Arï d' •.V'-'-' 7 
AI ^IlIu 
' 1 ■ -. ., . ’ : 
OIWLLMàŞMD 
Wie De, Thorstraße. 
î,I àtèŅ^MKşiķ 
'.Äşş.êrŞŞ, - '-S'S. T 
rausiger 
'gangen 
ung des 
verdacht 
weitere 
zur Last 
l g der 
äwirths 
en, bei 
Braut 
Scheel 
oü, so. 
acheakt, 
wliegen 
er auch 
n Frei- 
ruchs- 
Land- 
ftwirth 
>r ent- 
lb auf 
:r nur 
le an- 
) weil 
ickannt 
and. 
letzten 
gegend 
amm < 
: Ver- 
besucht 
kerung 
bevor- 
dürfen 
k eine 
ifinden 
;men> 
s mit 
ratie 
, daß 
dann 
werden 
r d e r. 
igeben 
n den 
infach 
wohnt 
Prof. 
Wahl' 
!. Lo 
tst es 
uckten 
tamen 
nigen, 
ireibt. 
beten, 
>r zu 
man 
ag ist 
isjahr 
steht. 
;eben, 
erliste 
: aus- 
izettel 
>ähler 
hat, 
angc> 
et in 
teher, 
ffnet, 
D hat 
ewär- 
ezirks 
wrge- 
: 011 « 
made 
'Be> 
Fehlt 
ültig. 
Er 
stlich. 
hrend 
und 
Taktes 
nicht 
ßereN 
einen 
-lcheN 
chhne 
z zu 
anten 
Falle 
imin- 
aber 
sincri' 
Reichsstrafgesetzbuches lauten: 
§ 107. Wer einen Deutschen durch 
Gewalt oder durch Bedrohung mit einer 
strafbaren Handlung verhindert, in Aus- 
Übung seiner staatsbürgerlichen Rechte zu 
wählen oder zu stimmen, wird mit Ge> 
fängniß nicht unter sechs Monaten, oder 
mit Festungshaft bis zu fünf Jahren be> 
straft. Der Versuch ist strafbar. 
A 109. Wer in einer öffentlichen 
Angelegenheit eine Wahlstimme kauft 
oder verkauft, wird mit Gefängniß von 
einem Monat bis zu zwei Jahren be- 
straft; auch kann auf Verlust der bür- 
gerlichen Ehrenrechte erkannt werden. 
Die Wahl zum Reichstag ist eine ge- 
Heime. Niemand hat das Recht, zu fragen, 
wen man wählen wolle oder wen man ge 
wählt habe. Deßhalb darf auch Niemand 
Furcht haben oder aus Rücksicht wählen. 
Es ist Pflicht des einzelnen Wählers, jede 
ungesetzliche Wahlbeeinflussung dem Wahl- 
komitee mitzutheilen. 
G Rendsburg, 14. Juni. Nach dem 
Berichte des Herrn .Korrespondenten betr. 
das Einholen der Wahlergebnisse seitens des 
Radfahrer-Vereins könnte es den Anschein 
gewinnen, als ob der Radfahrer-Verein sich 
in den Dienst des freisinnigen Wahlkomitees 
gestellt hätte. Dieses ist aber nicht der 
Fall. Wohl hat sich der Radfahrer-Verein 
bereit erklärt, die Wahlergebnisse einzu 
holen, aber nicht für eine einzelne Partei, 
sondern zur allgemeinen Kenntnißnahme. 
X. Rendsburg, 14. Juni. Heute Nach. 
mittag um 4% Uhr wurde plötzlich die 
hiesige Garnison alarmirt. In ca. einer 
Viertelstunde waren die hier anwesenden 
Truppentheile aufmarschirt. 
Mittheilungen aus dem Publikum 
Die Redaction stellt die Benutzung dieser Rubrik, soweit 
er der Raum gestaltet, dem Publikum zur Besvrechun, 
bon «nzelegenbetten allgemeinen Jntereffe« zur Berftt. 
Miug, Scrwahrt sich aber ausdrücklich dagegen, mil dem 
Anhalt idciuificirt zu werden und übernimmt dafür 
keinerlei Verantwortung 
Wir behalten »ns vor bei Einsendungen, welche unserer 
Ansicht nach über das Maas des Sachlichen htiiauSgeteu 
«orrectuicn, resp. Streichungen vorzunehmen. 
Eingesandt. 
Zufolge geschehener Anfrage hat der 
sozialdemokratische Kandidat C. Legien 
schriftlich erklärt, daß er ein Gegner des 
Impfzwanges und das geplanten 
Reichsseuchengesetzes ist und im Falle 
seiner Wahl als Reichstagsabgeordneter 
gegen alle derartigen Zwangsgesetze stimmen 
werde. 
Das sozialdemokratische Wahlkomitee. 
Eingesandt. 
Einsender dieser Zeilen erlaubt sich, die 
allgemeine Aufmerksanikeit auf eine Unsitte 
zu lenken, welche man jetzt wieder täglich 
Gelegenheit hat zu beobachten: ich meine 
das Angeln von Seiten der Kinder. 
Einsender kann es nicht anders als eine 
gewisse Rohheit bezeichnen, wenn Knaben 
und unerwachsene Burschen kleine kaum 
genießbare Fische ihrem Elemente entreißen, 
unter Zerreißung der Kiemen von den 
Angelhaken nehmen und dann diese so ver 
letzten Fische fortwerfen, wie es fast immer 
der Fall ist, da die Fische, wie gesagt, 
meist unbrauchbar sind. Wäre es nicht 
Sache der Schule oder des Thicrschutzver- 
eins hier einzugreifen und der Verrohung 
der Jugend entgegenzuarbeiten? Kann 
denn an unsern Wasserläufen Jeder angeln 
oder bedarf es nicht einer Erlaubnißkarte, 
tvie in anderen Städten? l>. w. 
Ab end-DeP es ch en. 
Ii e l, 13. Juni. Am Sonnabend 
trifft der Kfaiser zur Jlottenrevue 
und längerem Aufenthalt hier ein. 
Prag, 14. Juni. Ein anscheinend 
tobsüchtiger czcchischer Student der 
Medizin versetzt- hinterrücks dem 
landeskommandirenden Grafen von 
Grünne einen Faustschlag. Dieser 
erwiderte mit einem Säbelhieb, wo- 
rauf der leicht verwundete Student 
verhaftet wurde. 
Todesanzeige. 
Am 13. d. Mts., Abends 9'/, 
Uhr entschlief nach langem Leiden 
btc Präbendistin 
Anna Catharina Thomsen 
im 70 Lebensjahre. 
Tiefbetrauert von 
de» Kindern. 
Die Beerdigung findet ain Freitag-Nachm. 
3 Uhr vom Hospital-Gasthaus aus statt. 
Danksagung. 
Für die uns erwiesene innige Theilnahme bei dem 
Hinscheiden meines lieben Mannes und unseres 
unvergeßlichen Vaters, des Abnahmemannes 
Hs. Kobrock, soivie für das Ehrengeleit 
zur letzten Ruhestätte, insbesondere dem Herrn 
Hauptpastor Hess für die Trostesworte am Sarge 
sagen ihren verbindlichsten Dank 
Die trauernden Hinterbliebenen: 
Wwe. Franke Kobreck, 
nebst Kinder» und Schwiegerkindern. 
Drögenkamp, den II. Juni 1893. 
Bekanntmachung. 
Das 1. Bataillon des Jnfanterie-Regi- 
ments, Herzog von Holstein, wird vom 
19 bis einschl. 24 d. Mts auf der 
Katzheide gefechtsmäßiges Schießen mit 
scharfen Patronen — Schußrichtung Bram 
merau Wasserthurm Rendsburg — abhalten. 
In den nicht zu betretenden Geländen 
werden die Wege durch Posten abgesperrt 
und etivaige in der Gefahrzone liegende 
Aecker durch Strohwieben kenntlich gemacht 
Indem ich Vorstehendes zur öffentlichen 
Kenntniß bringe, mache ich noch besonders 
darauf aufmerksam, daß den Weisungen 
der Posten unbedingte Folge zu leisten ist, 
Rendsburg, den 13, Juni 1893, 
Die Polizei-Verwaltung. 
Bekanntmachung. 
Der diesjährige Grasschnitt der Parzellen 
Nr. 5, IO und 25 (Klintwiese) in Hörsten, 
sowie einer Fläche von ca. 1 Im der ehe- 
maligen Holler'schen Ländereien in Büdels- 
dorf, soll unter der Hand verpachtet werden. 
Hierauf Reflectirende wollen sich bei 
dem Vorsitzenden der Landkommission, Herrn 
Senator Rohwer melden. 
Rendsburg, den 14. Juni 1893. 
Der Magistrat. 
Neichstagsmah!. 
Schleswig, den 12. Juni 1893. 
Die Ermittelung des Ergebnisses der 
auf den 15. d. Mts. anstehenden Reichs 
tagswahl für den 3. Schleswig-Holsteinischen 
Wahlkreis findet am 19. d. Mts. von 
10 Uhr Vormittags an auf dem Rathhause 
in Schleswig statt. 
Der W ach l k o in m i s s a r. 
Fidler, 
Landrath. 
Bekanntmachung. 
Die Lieferung von 8 eisernen Spitz- 
tonnen für die Tonnenstationen Tönning 
und ^ Büsum soll int Wege öffentlicher 
Ausschreibung verdungen werden. 
Die Bedingungen, Angebotsformulare 
und Zeichnungen liegen im Geschäftszimmer 
des Unterzeichneten zur Einsicht ans und 
können auch gegen Einsendung von 1 Alk. 
von dort postfrei bezogen werden. 
Angebote find unter Benutzung des vor 
geschriebenen Formulars portofrei und ver- 
siegelt mit der Aufschrift „Tonnenlieferung" 
bis zum Dienstag, den 27. Juni d. Js., 
Mittags 12 Uhr im Geschäftszimmer des 
Unterzeichneten abzugeben, Ivo alsdann die 
Eröffnung desselben in Gegenwart etwa 
amvesender Submittenten erfolgt. 
Tönning, den 12. Juni 1893. 
Der Königliche Baurath. 
Reimers. 
Anzeigen. 
ß Todes-Auzeige. 
(Şwtt jcder besonderen Meldung.) 
.J,» Montag-Abend 7'/, Uhr starb 
kleiner^ süßer^ unerwartet unser 
C a r I 
im zarten Alter von 9 Jahren. 
Diese Trauernachricht widmen allen 
Freunden und Bekannten die tieftrauern- 
den Eltern. 
II. C. Mass und Frau 
nebst Großmutter und Familie. 
Die Beerdigung findet Freitag-Nach 
mittag 3 Uhr vom Sterbehause, Grüue- 
straße 387, aus statt. 
Auction. 
Am Donnerstag, den 15. Juni d. Js., 
Vormittags von 9 I Uhr an, sollen im 
Colosseum Hierselbst: 
1 Sopha und 4 Stühle mit Damast- 
bezug, 1 Serviceschrank, 1 Rohrstnhl m. 
Lehne, 1 Kleiderschrank, 1 Spiegel, 
3 Küchenschränke, 1 vierk. Tisch, 1 Bei- 
setztisch, 1 amerik. Uhr, 1 Lade, Küchen- 
geschirre. Kleidungsstücke und viele 
andere Sachen mehr- 
öffentlich an den Meistbietenden versteigert 
werden. 
Die Auktion findet bestimmt statt. 
Die Tischlerwerkzeuge werden jedoch 
vorläufig nicht verkauft. 
Der Gerichtsvollzieher 
Heidemann. 
Bekanntmachung. 
Die Lieferung der für das hiesige Amts 
gericht pro 1893/94 erforderlichen Brenn 
materialien und zwar: 
15O OOO Soden Torf, 
35O Centner Steinkohlen, 
13O Hektoliter Cokes 
soll im Wege der Submission vergeben 
werden. 
Offerten mit Preisangabe unter Ein 
lieferung von Torfproben sind binnen 
8 Tagen einzureichen. 
Rendsburg, den 13. Juni 1893. 
Königliches Amtsgericht 
zilvkntar-Aiikliün^ 
Am Freitag, den 16. Juni, Vor 
mittags von 9 Uhr an, werden auf der 
P. Tams'schen Halbhufe in Fockbek 
8 Milchkühe, 7 Starken, darunter ztoei, 
welche kalben sollen, 1 Stier, 2 Kälber, 
4 Schafe, 3 Schweine, wovon eine 
trächtige Ferkelsan, 2 Bauwagen, 2Pflüge, 
Eggen,1 fast neue Staubmühle, 1 Häcksel 
maschine, Pferdegeschirr, Milchgeschirr 
und Sonstiges 
gegen baare Zahlung in öffentlicher Auktion 
verkauft, wozu Käufer hiermit geladen sind. 
Rendsburg, den 9. Juni 1893. 
I. Speck. 
J. Siercks, stŞàf, 
Wein- a. Sr>irii»>stiil«str. 
Kornbranntwein a Fl. 40, 45, 50 Pf.. 
bei 9 Fl. billiger. 
Feine Tafel-Getreide-Kümmel. 
Nordlicht a Fl. 1 Mk. 
Bommerlunder a Fl. 90 Pf. 
Monopol a Fl. 60 Pf. 
Cognac a Fl. 1,25, 1,50, 1,80, 2,50, 
3 Mk. 
Rum a Fl. 0,75, 0,90, 1, 1,20, 1,50, 
1,80, 2,40, 4 Mk. 
Wein in allen Preislagen. 
Cognacbrennerei 
I. Scherer & Co. 
Langen, Hessen. 
Aerzlllch empfahl sn. 
Grosse Flasche Mk. 2.—, 2.50, 3.— 
Alleinige Niederlage : 
Heinr. Frtlil, Rendsburg. 
Theemischungen: .E 
Hochfeine Melange 1. 3 Mk. pr. Pfd. 
is. Melange II. 2,40 Mk. pr. Pfd. 
1t'. Pecco-Congo 2 Mk. pr. Pfd. 
f. Java mit Souchong 1,80 Mk. pr.Pfd. 
Congo-Grus 1,50 Mk. pr. Pfd. 
sämmtlich von feinem Geschmack u. Aroma, 
empfiehlt 
Magnus Aiulresen, 
Colonialwaaren en gros & en detail. 
Da» 
strcnlS-Msdel-MaWiil 
im Haust des Kaufmanns I. M. Barbeck, 
hält in großer Auswahl schön unl! 
dauerhaft gearbeitete 
Mobilien, 
Spiegel und Polftermöbel 
zu billigsten Preisen und 
Wiener Stühle 
zu Fabrikpreisen bestens empfohlen. 
1—4—1 
werden als erstes Geld in einem schönen 
Gewese im Werthe von 17 000 Mk. in 
guter Lage eines lebhaften Badeortes 
zu sofort oder etwas später anzuleihen ge- 
sucht. Brandkassenwerth 13 500 Mk. 
Näheres kostenfrei. 
Aug. Studt, Haus- und Gütermakler 
in Neumünster, Bahnhofstraße 43. 
Dşş' Nendstnirg? 
In bester Gegend der Altstadt soll ver- 
änderungshalber ein schönes, sehr ge. 
räumiges Gewese (8 Stuben u. s. w.) mit 
großen Hof- und Lagerräumen, passend für 
jeden Zweck, für 34 000 Mk. bei >/ 3 An 
zahlung verkauft werden. Brandkaffen- 
werth 28 000 Mk. Näheres kostenfrei. 
Aug. Studt, Haus- und Gütermakler 
in Neumünster, Bahnhofstr. 43. 
Zu verkaufen ein 
leichter Wagen (Break) 
ein- und zweispännig zu fahren. 
Greve, Thorstraße. 
wirkt ungemein 
stärkend; 
man gebe es allen 
schwachen Kindern. 
Ersetzt die Mutter 
milch; ist darum 
Kindern, die entwöhnt 
werden, unentbehrlich. 
. Zeugniß ! Mit Ihrem Mehl habe ich in 
letzter Zeit viele Versuche angestellt und es 
verwandt: 1) als Zusatz zu Milch für Säug- 
Unge; 2) als alleiniges Material zur Her 
stellung von Suppen für größere Kinder. Mit 
den Erfolgen bin ich so gut zufrieden, daß 
rcy vre Zugabe von Grieswassersuppe zur 
Sauglmgsmilch jetzt ganz durch Ihre Hafer 
mehlsuppe ersetze und bei Darmkatarrhen 
9 c “P*f r Ķmder von Getreidemehlsuppe nur 
noch ^zhre Hafermehlsuppe verwende. 
Hochachtungsvoll Ihr ergebenster 
m ftfelinann, 
şiŞşşş und Director des Hygien. Instituts. 
Rostock, den 16. April 1892. 
Ueberall zu haben à Mk. 1.20 pr. Büchse. 
2 lüfte u. 1 
nahe vorm Kalben, stehen zum 
Verkauf bei 
Claus Frahm, Elsdorf 
Kill jllilgkr Mm 
mit guten Zeugnissen sucht eine Stellung 
als Comptorikt oder Schreiber. Näh 
in der Exped. d. Rendsb. Wochenbl. 
Auf sofort ein 
gesucht, der mit Pferden umzugehen weiß. 
Jac. Wohlers, Gastwirth. 
Es wird sofort ein 
kräftiger Laufjunge 
gesucht. 
Fâ I. Ģ. Piemuq. Löwenstr. 
Einige Bauarbeiter 
sucht 
>H. Michels, Maurernieister. 
Taschcnmcsser und Schccrcn 
empfiehlt I.otz, im Stegen. 
Hochfeine 
AillitMliljks-HmiW. 
neue Kartoffeln 
empfiehlt 
Pahl's Delikatessenhandlung. 
Verkauf u. Vcrmicthung 
von 
«lo»P uni) Aļmim>Ģ!jà 
zu billigsten Preisen bei 
Ģeorg Vock, Segelmacher. 
Es wird sofort ein junger, tüchtiger' 
Hausknecht 
gegen hohen Lohn gesucht. Das Nähere durch 
W. I. Reimers, Schloßplatz. 
Krankheitshalber stiche^T^sofortUr " 
tüchtiges Mädchen 
gegen hohen Lohn. 
. Fran Magnus Andrcse». 
Wegen Berheirathung des^jctzigen ein 
gntempfohlenes, in Küche und Wäsche er- 
fahrenes 
Mädehen 
für Anfang August gesucht. 
Frau von Lilieustern. 
Wegen Berheirathung des jêtzigeiHchè 
zum 1. Juli ein tüchtiges 
Dienstmädchen. 
Chr. Mohr. 
Krankheitshalber suche sofort ein ordentliches 
I... 
PÎ, . , 1. 
fftjiv R' 7' '! ly V 
§ <?. > -} ■ \> 
•fi . - . - ' 
F' Z 
bi V : 
■ w 's- - 
s ■ ,S , Zs ; 
; ' 'T ; -V 1 
' . ş 
s 1 s' s 
% s-s SSss:' 
sî;*;Vj SS-; , 
V -< . 's- ■ , 
Of,! ' •••. . v'-V’--. 4 ' - - .. 
Jm*?" V. " 
«WM MjMķ 
MD 7 s . ^ . 
w t:. s 
iļNPìî, 'ïs.s.s" 
■ s . 
âd%■ if '*ly à.-' Tr,-: 
DWTWM' 
Wâ ķà' 
' ,- s ' 'I -;i:»- M 
- ; - 
f-ïT' 
âķD - v 
PMW r * 
mŗĶZsAiZ 
N,;s^ 
kV” ' 
à. 
S s 
T’-v .»I f *■ ì §?-' >'.ì % I •: ■ 
ìs?v-; 
Mstz' WL JM m af 
s sT î-- 
y. vt is-.. ..s,.'j.: