I mÆ 
MW 
^rrrrr«. 
1 -? uáì °'-ş schwedisch, malaiisch (von Scho 
te« êļk!, * au ^ 2ava erlauscht) und franAnsch erklang NN 
des 5^ 
rer R-d- 
AsKlei- 
Kriegs 
ïtte m»" 
rend W 
e es tat- 
I bezels 
Gefahr^ 
ufgeşĢ 
beiter I" 
set 
id) 
irr 
optimĢ'' 
:n D-rS' 
rerkî^ê 
It. Aķ 
,á) le'»' 
cm K»"' 
Streik 
en. Di 
enste eM 
eikes S v 
IOC» ^ 
100 » 
100 . 
100 
1000 $ 
1000 , 
io a , 
1000 t 
1000 • 
It 
jSlfJ 
I": 
m 
!»% 
L- 
tu 11 
b-is 
en 
ns "A 
61' 
stadt.A 
rn i 
eutsķ" 
5P<{ 
/ 
ctlsaS e,n. 
v-e ^ ! 
,nd 
m 5 . ^tiļ ļ 
r>e 
.«T 
-de« 
's es 
seit.H 
v-lÄi^ 
ounces 
- das 
ic M 
SeE/ 
ekS 't/ 
ll"d D>' 
man 'seķt, 
und / 
şindş ļA 
und M 
«ult °şş 
tit ļ { / 
m " ■ I 
B 
SÄ, 
nicht. 
a n jubelte ihm zu. 
Sieb 
ßie > Mittelpunkt der Vortragsfolge standen die 
L'î des vor einigen Jahren gestorbenen schwedischen 
Ņandenlieddichters Dan Andersson, eines 
îiro-î wenig Gekannten, der aus kleinbäuerlicher 
a n ry* der Gebirgslandschaft Dalekarlien stammte, ein 
der» L ch^den fübrie und dieses Leben liebte, und 
kr iw bleibendes in der Novelle, im Roman und 
^ì^ŗsetzung fremder Dichtungen geschaften hat. 
diei»!?»?ê.r,-hat ès sich zur besonderen Aufgabe gemacht, 
fterho . isischsten Spielmann, der mit 32 Jabren schon 
in? . en tollte, bekanntzumachen. Andersson war auch 
Li.o"ņ ein Spielmann. als er landauf landab seine 
" auf der Bettlergeige begleitete. 
Ş« '• Das Herz stockte, ' als Scholander die 
|j îtorgung eines Spielmanns", ein Gedicht mit Mu- 
° on Andersson, vortrug. So Ton gewordene 
Ņernnit ist dieses Lied. 
îbenî n eigenen Komvosttionen war Scholander 
Win?ertreten; mit Zugaben kargte er wahr- 
Adolf Gregori. 
ftsdainn!/ 
...Holstş 
'„0 63 ^ 
>-oA' 
1 —0,6“! * 
3- 0,6 ' 
4— 0.64 - 
s 
„ Sä Vom Mündlichen befreit wurden f ei bet 
jji Aftern stattgefundenen Prüfung an der Mit- 
miH ^ le ’ œie wir auf Wunsch noch nachträglich 
^ ‘teilen, folgende Schüler und Schülerinnen: 
Scharfenberg, Anne-Marie Rehmke, Anna 
Anne-Marie Eöttsche, Anne-Marie Groß. 
^ Wann darf der Soldat heiraten? Die 
j??suhrungsbestimmungen zur Heiratsordnung 
j, " geändert worden. Es ist nicht möglich, für 
tzn- 8anze Reichsgebiet einen einheitlichen Maß- 
li» şĢzulegen, nach dem die Lebensführung geld- 
a * s gesichert anzusehen ist. Es ist Sache der 
'-Mtwortlichen Vorgesetzten, nach den Erfahrun- 
J 1 des Standortes im einzelnen Falle sich ein 
îj ^-l darüber zu bilden, ob nach den perfön- 
tdn Verhältnissen der Verlobten, erste Einrich- 
o 8, Einkommen, Lebensansprüchen und örtlichen 
tzş ^ņsgewohnheiten die Aussicht besteht, daß die 
der Berufsstellung des Soldaten oder Mili- 
dj-j 'ņten nicht abträglich fein wird. Solange 
e J e Sicherung nicht gegeben ist, darf die Heirats- 
Mbnis nicht erteilt werden. 
Neue Ausweise und Erkennungsmarken für 
^ î-ņinaltzeamte in Preußen. Nach einem Erlaß 
^ Preuß. Ministers des Innern find für die 
tzn'j chen Kriminalbeamten neue Lichtbildaus- 
und Erkennungsmarken eingeführt. Die 
^ Erkennungsmarke ist größer als die frühere 
Jamilien-Nachrichten. 
itzrt Verlobte: Valeska Fliege. Kiel. mit 
y E i Marxen, Eckernförde. Elli Jessen, 
kn^bburg. mit Paul Nithard, Domersle-: 
tz,; Cllv Jwerjen Tönning, mit Paul' 
ì, ņg. Berlin. Cbristiue Andresen, Hol- 
Ņedt, mit August Brubn. Kotzbüll. 
L,Ifstorben: Christine Brandt, 72 Jahre, 
^„Dnster. Kurt Paustian, i% Jahre, 
befir 'ļjoi. Anna Katharina Dorothea Kor- 
^ Jahre, Vorgdorf. Heinrich Paul- 
Dz-,0- Jabre. Paoeroe. Llntonie Pentz. geb. 
êz V 48 Jahre. Nevmünstei. Anna Votz, 
Skbî^, Itzehoe. Catharina Finckelmann. 
hl-ährn, 90 Jahre, Itzehoe. Anna Möl- 
ŗîo Sieske, 7.3 Jahre, Kisdorf. Detlef 
lie ' »9 Jahre, Eckernförde Catharina llh- 
ste.şib. Balln, 73 Jahre, Neumünster. Ka- 
Eggers, geb. Peters, 69 'Jahre, 
^Äfkop. 
und in der Färbung des Metalls Heller. Auf der 
vorderen Seite ist der preußische fliegende Adler 
aufgeprägt mit der Umschrift: Freistaat Preußen. 
Auf der Rückseite befindet sich die Umschrift: 
Staatlicher preußischer Kriminalbeamter Nr. . . . 
Erundftücksverkauf. Frau Ww. Martens, 
Herrenstr. 14, verkaufte ihr Grundstück mit Ge 
schäft an Friseur A. Kuhnert, Altstädter Markt, 
durch den Makler und Auktionator H. Iebe, 
Rendsburg zum Preise von 8800 Ji. Antritt er 
folgt zum 1. Mai. 
Zur Ncichsgrsllndheitsmoche erachtet es auch der 
Rendsburger Naturheilverein als seine Pflicht, an der 
Aufklärung des Volkes in allen Gefundheitsfragen 
mitzuwirken. Zu dem Behufe wird Waller Sommer, 
Rendsburg, der weit über feine Heimatkreise bestens 
bekannte Lebens- und Ernährungsreforiner, am Mon 
tag, den 19. April in Rieks Gesellschaftshaus die 
Grundlagen der natürlichen Ernährungslehre den be 
sten Forschungen entsprechend entwickeln und die wirk 
lichen Ursachen der häufigsten Krankheiten aufdecken. 
Den Zuhörern wird im Anschluß daran Gelegenheit 
gegeben, in freier Aussprache weitere Aufklärung ein 
zufordern. 
MitterNngsüberftchr. 
Die ozeanische Depression rückt sehr rasch nordost- 
wärts vor. Ihr Haupt Wirbel zieht zwar über dem 
Nordmcer ab. doch dürften ihre Randbildungen sicher 
nicht wirkungslos an uns vorbeiziehen. Ein Ausläu 
fer, der heute nackmittag über dem östlichen Kanal 
eingang liegt, wird die morgige Witterung stark be- 
einflussen. Nach einem schwachen Steigen des Luft 
druckes dürste übermorgen bereits ein neuer Aus 
läufer über dem südlichen Nordseegebiet und vielleicht 
auch über Nordwestdeutschland hinweg,ziehen. Die 
dann einsetzende ozeanische Luftzufuhr wird uns 
feuchte und etwas kältere Witterung bringen. 
Vorhersage für den 16. und 17. April: Bei nach 
SW. und W. drehenden, noch immer zeitweise böigen 
Winden ist mit zunehmender Bewölkung, abnehmen 
der Tagestemperatur und vorübergehend mit dem 
Austreten meist leichter Niederschläge zu rechnen. 
Hamburg, den 15. April 1926. 
Deutsche Seewarte. 
Vertag und Druck: Heinrich Möller Söhne 
Rendsburg Mühlenstr 18. 
Verlagsleitung: R u d o l r M o l l e r. 
Chesredaktion: Ferd Möller. 
Verantwortlich für Leitartikel sowie Politik: i. V. 
Adolf Gregori, für Feuilleton sowie allge 
meinen Teit: Adolf Gregori; für den wirt 
schaftlichen Teil: Dr. Johann Gosch; für den 
provinziellen, örtlichen und sportlichen Teil: 
Karl Müller, alle in Rendsburg. 
Hüt ist de Dag mi werrer dor, 
denn wie in Ehren holt, 
chenn volle negenundnegendig Johr 
ist unfe Hätt' all olt, 
warum fall denn vergeten warnt? 
wcrtt solang'n hätt bestoh'n, 
drum lot og to datt hüt'ge Fast 
de Hüttenklock wär slohn. 
So soll datt lüden dürch dwtt Land, 
lotst klingen hell un rein, 
son Mark as unfe Cordelshütt 
mutt wa-ffen un gàih'n. 
Wo manche ole Veteran 
hätt dor sibn Arbeit dobn, 
hätt veele lebe lange Johr'n 
tru ov stbn Posten stöhn. 
Nu to datt hüt'ge Hüttenfest 
tret negen Mann wär an, 
de ehrbar wie begröten könnt, 
as Arbeitsveteran'n, 
dor ist toerst uns Robert Vahr, 
de op sibn stille Art, 
bi Pann un Gravens, sonsterlei 
hätt stets sihn Arbeit wahrt, 
kiek unsen Hannes Niemann an, 
he lebert uns de Pütt 
un seit von de Ntewarker Eorn's 
all immer no de Hütt'. 
En ganzen forschen Former seht 
wie an uns Willem Schütt, 
seh b!oß mal wie he arbei'n beit, 
wenn be de Kastens gütt. 
Jan Jeß, de immer Kstels mokt 
um Utgütz ohne Tall, 
son beten formen un voleern, 
datt ist so recht stbn Fall. 
En sienen Discher in stbn Fach 
ist unse Willem Hardt, 
wast denn du in d- Fingern giffst 
glöv man, datt datt watt wavd, 
Sans Saggau sihn oln Babkolleg 
og bi de Discherie, 
de seggt, wo't watt to hobeln gişit, 
sind wie mit Fliet dorbi, 
as Schlieper hätt fick mokt en Nom' 
uns Fiede Hol st een sehr, 
denn all datt blanke Nickelkrom 
datt stellt he vor uns ber. 
As ole true Seel von'n Platz 
tred Jürgen B e i tz mit an, 
he ist datt, de dienn Meister og 
mol mit vertreten kann 
De Hauntsok von uns Hüttenklock 
datt ist datt Ferrerwark, 
datt mokt uns grote Eordelshütt 
no buten hin erst stark, 
datt hölvt uns immer ut de Not, 
wenn't uns mol schlecht gobn soll, 
Anna Krause 
Wilhelm Frahm 
Todesanzeige. 
Heute morgen iy, Uhr entschlief 
ianft und ruhig nach längerem Leiden 
mein lieber Mann, unser lieber Sohn, 
Schwiegersohn, Bruder, Schwager und 
Onkel 
Kart MuUn ■ 
im fast vollendeten 28. Lebensjahre. 
In tiefer Trauer 
Minna Wieben, geb. Schröder. 
Familie H. Wieben. 
Familie I. Schröder. 
Borgdors. den 15. Avril 1926. 
Beerdigung findet am Montag, d. 
lg Avril, nachm. 3 Uhr, vom Sterbe 
hause aus statt. 
Danksagung. 
ür die vielen Beweise herzlicher 
Teikiiahme bei dem Hinscheiden unserer 
lieben Enischlasenen sagen mir allen 
herzlichen Tank. 
Frau A. Hamel geb. Ehlers. 
Hans Hamel und Braut. 
Rendsburg, den 15. April 1926. 
4 
Freitag - - Msntas - Djensfag 
Großer biüiger Verkauf in 
leisen- und lawjollvarei 
SiMlsan Sie diese günstige Gelegen neit aus I I 
Todesanzeige. 
folgte nachmittag 4,45 Uhr ent- 
j<M e ! T 'tad) langem schweren Leiden 
Bx» Ueber Vater und Großvater, der 
Ņsmann 
1st 
...Rarstns Nrsft 
E vollendeten 79. Lebensiahie. 
‘stmen der Hinterbliebenen: 
linni Familie Reese. 
°*!tel. dm 15. Avril 1926. 
^vrii î^fgung anr Montag, dom 19. 
'ņ ööbo "ļ>r nachm., von der Kirche 
°DînWestedt 
aus. 
Msr 
I Am 1. Todesanzeige. 
Avril, nachm. 3 Uhr, ent- 
Altersschwäche unser Va- 
Seroater und Großvater 
Ja«-! Wķķtf 
i 'st 8g, şi^wenosse von 1870-71 
j ' >inie£ 5lief ) ^ l t t | i j at)rc - 2m Namen der 
§oij e ,j Şchulz, Reichsbahnhof. 
1 9r 55 Ce l Cit ’ ben 15 - April 1926. 
ftuf 1 * " , Ҥm ni9 2 ft? Montag, dem 19. 
Ufa's ^on 4'pir omr der Kapelle 
à^'şîheg, ^tlerdsbefuchen bitten wir 
ei" 
,w 
SßiÜ, Sa 'l0 5Ï-' f " UÎC - 
^°1sd ìsner, 
- lö - 4. 2ö. 
Danksagung 
Für erwiesene Aus- 
merlsamkeiten von 
nah und fern anläß- 
uch unserer silbernen 
Hochzeit allen herz 
lichen Dank. 
W. Hoffmann 
"nd Frau, Fockbeļ. 
Danksagung. 
Für die vielen Beweise herzlicher 
Teitnahme und reiche Kranzspende bei 
dem Heimgänge unseres lieben Enr- 
schtafenen, dem Herrn Hauptpastor 
Tonneseil für seine trostreichen Worte 
am Sarge und am Grabe sprechen wir 
unsern innigsten Dank aus. 
Christine OÜo r,eb. Mumm 
und Familie. 
Danksagung. 
Für die vielen Beweise herzlicher 
Teilnahme beim Hinscheiden unseres 
lieben Entschtasenen danken wir auf 
richtig. 
Biarg. Ehlers und Familie. 
Biiüelsdorf, den 16. April 1926. 
8MBBBBa8BgaaaBM»aE 
Danksagung. 
Für die vielen Beweise herzlicher 
Teilnaàe und reiche Kranzspende bei 
dem Heimgänge unseres Lieblings, so 
wie Herrn Pastor Peters für die trost 
reichen Worte ani Sarge unsern innig 
sten Dank. 
E. Engcllandt und Frau, 
Lu Hustedt. 
St. Marienkirche. 
Sonntag, 18. April (Mtsericordias Domini). 
Vorm, dy Uhr: Gottesdienst. Predigt non 
Pastor Iversen. Nachher Beichte und 
Abendmahl. Kollekte zum Besten des 
deutschen Instituts für ärztliche Mission. 
Vorm. 11 Uhr: Kindergottesdienst. 
Schacht-Audors. Vorm. 9'A Uhr: Gottes 
dienst. Predigt von Pastor Hahnkamp. 
Vorm. 10K Ilhr: Kin-derg-ottesdienst von 
Pastor Hahuk-amp. 
Ee&tâssM 
80 era breit .... Mtr. 
Steals 
prima . Mtr. 68 <1 54 J 
SpsitEaatl! 
Mir. 
SsMsssar-larsSe« „ 
Mtr. 03, 
SÜMSS bc 
130-140 cm brt. . Mir. 1.20 
Weiß Küpsr-Earcii. », 
WÌ8S9T Leinen 
f. Schürzen, 115 cm br. Mtr. 
Mtr. 
88 
ÌSÎÎÌIîIOlîS ln rot und gestr. 
in nur pa. yual. 4 50 3 50 2.50 
Eelfsaflü 
140 cm breit Mtr 
O. 
Rendsburg, Wäm\i 
195 
185 
Lin9n doppelt breit 
Sausn 
130-140 cm br, . Mtr. 1,45 
faMeile 
115 cm breit .... Mtr. 
&ersttak.-Hanm. 
Mtr. ^ 
GerstenK.-Saiaiein., 
enorm billig « 
OascMrrsncSsM , 
60 cm breit Mtr. * 
Partei 
für Oberhemden . . . Mtr. I 
Hüll yîs!SIÎ abgepaßt .Fach 
18 - 14.50 10.50 7.50 4.80 
Garälaea m«™.,. .. 
Mtr. 1.80 1.45 1.25 0.93 0.75 
Sofiletern n. Dannen 
in groScr Auswahl . . . I 
7.50 5,— 4.50 3,— 2.25 1.20 . 
beim wenn à nicks verÄķv«r bot. 
fund bald de Lagers voll. 
Hüt lebert uns nu datt Kontor 
as Veteran wär ehn, 
en goden Minschen könnt wie doch 
woll in Hein Thiemann sehn. 
Vor jeden hätt be'n ov'ne» Hart 
ist alle, wohl bekannt, 
dmm ist he bi uns Direkfchon 
son beten rechte Hand, 
wie week io, he hätt überall : v 
sick voll un ganz bewährt, 
idrnim hätt mit Ehrenämtern man 
rechttiedig em beehrt. 
So bringt wie büt uns Dcteran'n 
denn schönsten Glückwunsch dor, \' 
datt seh noch mit uns leben sollt 
gesund noch veele Jahr. 
Watt Bisst woll Schönves ov de Welt 
as Tru un Enigkeit, 
vor denn, de immer durig weg 
in faste Arlreit st eit, 
allüberall int dütfche Land -ß' 
ist grote Arbeitsnot, 
wo manche Dadder mok fick Sorg' 
woll um sihn däglich Brot, 
denk man mol, wati datt heten deft? 
stets ohn« Arbeit sibn, 
datt brinigit so manchen braven Mann 
veel Rot un Hartensvien. 
Wie hier ov unse Cordelsbütt 
föblt uns noch week un wohl, 
wie mok bether noch vmmerto 
de achtunveerdig voll, 
drum hol uns Cordelshütt in Ehrn 
datt stolze Jsenwark, 
datt mokt erst dörch er, Grotbodriew 
datt ganze Dörv recht stark, 
se srftt leev Fründ, doch sicherlich 
denn grötsten Utschlag her. 
watt wär woll sonst uns Büdelsdörp? 
wenn unse Sütt nicht wär! 
Denn früher wär datt stolze Mark 
selbst wie datt Dörv so lütt, 
nu ist datt Hart von Büdeisdörp 
uns grote Cordelshütt. 
So lot an'n grünen Ciderstrand 
dat ole Wank man blüh'n, 
kiek man mol bin ov jede Kant 
könnt wi denn Fortschritt sehn, 
Mitarbeiters, so denk daran, 
lat uns de Räder dreihn, 
denn wo n starken Arms mit schafft, 
kann Wohlfahrt woll gedeih'», 
wenn Hand un Hart mit streben deit 
fall't keen de Arbeit schwor 
un anner Iobr in Enigkeit 
fieri wie de hunnert Jahr. 
Peter Schmelzkops. 
Es findet 
öffentliche Sitzung der städtischen Kollegien 
am Donnersräg, den 22. April 1926, 
nachmittags S Uhr, 
im Rathausiaate statt. 
Tagesordnung: 
Beratung des Voranschlages für 1926-27. 
Rendsburg, den 15. April 1926. 
Der Bürgermeister: Timm. 
n^a ii 
|zu staunend billigen preisen! 
Chaiselongues Mk. 29.- 38.- 42,- 45.- 
Divans mit abklappbaren Seiten 
Mk. 75.- 85.- Sv.- 100.- I 
! Klubgarnitur, 1 Sofa, 2 Sessel Mk. 295.- 
j I Garnitur, 1 Sofa, 1 Tisch, 4 Stähle ifS.- j 
Büfetts von Mk. 110.—r an u. s. w. 
|Auf Wunsch langfristige Teilzahlung | 
ohne Preisaufschlag. 
MW J. H. Gsrsîsns, Rinsiîîiôrs ļ 
jungfernstieg (Haupteingang) 
— 2. Stock — 
Stammhaus gegründet 1854. 
Achtung! 
Empfehle prima 
ŞêWKîsZ SL 
k*. 6oDer?B, Grafenstraße S. 
45 4 
Sl tattck ort. W!!!!!l,.!I. 
»SM 
Reuwerker Christkirche. 
Sonntag, 18. April (Mifericordias Domini). 
Vorm. 9y 2 Uhr: Gottesdienst. Predigt von 
Propst 'Wteüers. Nachher Beichte und 
Abendmahl. Kollekte zum Besten des 
deutschen Instituts für ärztliche Mission 
Vorm. ll'A Uhr: Kindergottesdienst. 
Katholische Kirche. 
Sonntag, den 18. April: 7A Frühmesse. 
10 Hochamt und Predigt. 3 Jünglings- 
vercin. 8 Llndacht. 
Slutors: 8 Uhr Gottesdienst. 
Nortors: 10 Uhr Gottesdienst. 
SoiaslMg za ķrss lïoîîssilliiîsisa 
der Baptistenzemeinde Nofenìtratze 2 
»ormittaqs 9'/, Uhr Bidetstundc. 
11 Uhr Eonntagsjchnle, nachm. 4 Uhr Predigt 
8 Uhr: Iuaendverein. 
Eo.-luth. Bekenntnlskirche. 
Sonntag,, den 18. April: 9 Uhr: Beichte. 
9A Uhr: Predigt von Pastor Clausen. 
Ev. Vereinshaus, Grascnstr. 14. 
Sonntag, den 18. April. Nachm. 2 Uhr: 
Sonutagsschule. Nachm. 4 Uhr: Evan- 
gielisation. Abends 8 Uhr: Jugcndbund. 
Dienstag, den 20. April, abends 8 Uhr: 
Missionsstunde. Redner Missionar Wohl- 
lober. China. 
Kirche zu Ievcnstrdt. 
Sonntag, 18. April (Mifericordias Domini). 
Vorm. 9A Uhr: Gottesdienst. Nachher 
Beichte und hl. Abendmahl. 
Pastor Peters. 
Kirche in Nortors. 
Sonntag. 18. April (Miserieordias Domini). 
SA: Beichte. Pastor Freytag. 9: Predigt. 
Pastor Freytag. Kollekte für Lrzttiches 
Missionsinstitut. 11: Nach dem Abend 
mahl Konfirmandenversammlung des 2. 
Bezirks. Vollzähliges Erscheinen notwen 
dig 2: Kindergottcsdienst. Past. Freyrag. 
Kirche tu Hohenwepedt. 
Zonniag, den 18. April: 9 Uhr: Beichte. — 
9*/„ Uhr: Gottesdienst und hl. Abendmahl. 
Pastor Meier. 
Owschlag. 
-onntaa, 18. April (Mtsericordias Domini). 
10 Uhr: Gottesdienst in Kropp. Predigt: 
Superintendent D. Hardeland. 8 Uhr: 
Bibelstunde in Owschlag. Pastor Eodt. 
Billige grbr. Möbel 
Büfett» in Eiche ii. Nutzbanm, Bertidow», 
Kletderschrünlte, Plüsch,arniturrn, Sofa, 
mil Umbau. Chaiielougue,. Ausziehtische. 
Kommoden, Küchen, Spiegel, Bettstellen mit 
Diatratzkn, Stühle ». a. m. 
Er&si Bsrgemsnn 
TRb crimi)o;iir 5. 
Ütfluitite, niitö. SsMrlŞn: 
Frühe: Goersdorser Sechswochen. 4 .* je Zir. 
Mit elspät: Preuße«, Rsode star 3.50 Ji je Ztr. 
WiNS?nhMr, KsMM bk! Nortors. 
Sa ältliche 
Maschine« SLe 
towre 
Lüer-, StsÄtt- s. WgWsette 
in nur erpe» Quali'.öten 
liefert billig frei 5raus 
LM5î vtöhigehagen 
Sceuv « bura . «.chert - Kamp. 
Umherstreifende 
Hunde 
im Jagdbezirk Ham- 
dorf werden 
erschössen. 
Der Jagdverein. 
ron Ratten. Mäusen 
Wanzen, Kalierlake» 
Kammerjäger 
Ml. Eiemnstn, 
OsterrSnelS. 
F. Ist, Hat« 
Remmels, 
bei Hoheiiwejtedt. j 
Seleļon 135. 
BIS II. 2501.- 
finö als 1. 5)ypolhe.î aii- 
culegen. Off. u. F. H- 
732 an die Exped. 0. BI. 
Vermittler verbetenl 
Lmpjehl« dickfette« 
Sesritt-Reijch 
Kalb- 
u. Sckweinefleifch. 
Eüse«, NeueStr. 18 
Tel. 327. 
Krnleier. 
Weiße amer. Leghor« 
und 
Khakicangdellenten, 
250—300 Eier legend. 
Stück 30 Pfg. 
Frau Agge, Bovcua«. 
Jf 
V ( stf 
FW 
; ' ■ ' - ■ . ' \