straft worden ist, lag strasverschärfender Rucks
vor. Der Angeklagte wurde zu 3 Monaten
fängnis kostenpflichtig verurteilt. — In el
Sache gegen einen Kraftwagenführer P. aus <0
delsdorf wegen Uebertretung der Bestimmung
über den Berkehr mit Kraftfahrzeugen wur
dem Antrage des Amtsanwalts entsprechend °
Einstellung des Verfahrens gemäß § 153 St. ş
O. beschlossen.
yu. Mölln. 13. April. D-strafte Sitten"^
Lerbnis. Wegen Vornahme unzüchtiger
lungert an Kindern unter 14 Jahren statte sich
Schmiedemeister T. in Kastors vor dem Schosst
gericht in Altona zu verantworten. Mit aug
klagt waren die Eheleute M. aus Linau und '
aus Sirksrade wegen Vorschubleistung, weil I
ihre eigenen Kinder dem Wüstling um des ^
teils willen trotz Kenntnis seiner Vorstrafe
seiner Neigungen überließen. Das Gericht
teilte T. wegen unnatürlicher Unzuchten 3 W
ren Gefängnis und 5 Jahren Ehrverlust, die Ev
leute M. und E. wegen schwerer Kuppelei, ® e
thold M. zu 1 Jahr 6 Monaten Gefängnis, An«
M.. Wilhelm E. und Luise E. zu je 9 Mona '
Gefängnis. Außerdem werden beiden Ehelem
die bürgerlichen Ehrenrechte auf die Dauer von
Jahren aberkannt. — Sängcrbundesfest. Gest^
fanb hier eine Sitzung des Hauptausschusses,1
das 29. Sängerbundesfest des Schleswig-Holstes
schen Sängerbundes statt. Das Fest soll vom l
bis 14. Juni hier abgehalten werden. Es P*
mit einer Beteiligung von über 1009 Sängern Ķ
rechnet.
Vergehens und wegen Pfandverstrickung — er hatte
den beschlagnahmten und bei einem Besitzer in
Futter gegebenen Hund an sich gelockt und mit
genommen zu seinem Vater, dem Besitzer des
Tieres — zu 4 Monaten und 1 Tag Gefängnis, der
24jährige, noch unbescholtene Bruder Heinrich T.
erhielt 2 Wochen Gefängnis mit bedingter Straf
aussetzung bei Zjähriger Bewährung.
el. Nortorf, 15. April. Schöffengericht. Ein
Landarbeiter aus Emkendorf war angeklagt, feine
Ziegen einem nicht angekörten Bock zugeführt zu
haben. Das Gericht erkannte wegen Verjährung
der Strafverfolgung auf Einstellung des Verfah
rens. — Wegen Rückfalldiebstahls war ein frühe
rer Strafgefangener der Eefangenen-Arbeitsstelle
Vokelholm angeklagt. Ihm wurde zur Last gelegt,
während seiner Beschäftigung auf dem Provinzial-
gut Vokelholm einen Zentner Roggen beiseite ge
schafft zu haben, um dafür von einem Arbeiter
Tabak u. dgl. einzutauschen. Der Diebstahl wurde
beim Abtransport des Roggens entdeckt. Das Ur
teil lautete auf 3 Monate Gefängnis. — Zwei
Laitdleute und Viehhändler aus Heide waren an
geklagt, sich des Eewerbesteuervergehens schuldig
gemacht zu haben. Sie hatten in Bucken Vieh auf
gekauft und versandt, ohne im Besitz eines Wan
dergewerbescheines zu sein. Die mit einem Ham
burger Rechtsanwalt als Verteidiger erschienenen
Angeklagten bestritten, zur Einlösung eines Wan-
dergewerbescheines verpflichtet zu sein, weil sie in
Heide seit ca. 30 Jahren das Handelegswerbe be
treiben. Das Gericht vertagte die Verkündigung
der Entscheidung aus den 19. d. M. — Ein frühe
mehr dahin entschieden, daß über die Gültigkert
von Magistratswahlen nicht die Stadtverordneten
versammlung, sondern (nach 8 45 der Schlesw.-
Holst. Städteordnung) die gesamten städtischen
Kollegien zu befinden haben. Letzte werden somit
nochmals über den Einspruch der Sozialdemokraten
zu beschließen haben. Außerdem ist derselbe als
verspätet zu betrachten, da die Einspruchsfrist von
10 Tagen nicht innegehalten wurde. — Die Be
völkerungszahl Reumünsters. die feit Jahren
40 000 überschritten hatte, ist im März infolge
starker Abwanderungen auf 39 986 gesunken. In
folge der großen Erwerbslosigkeit haben im letzten
Monat über 400 Personen Neumünster verlassen.
Gerichtliche.
pu. Schaffluud, 15. April. Gefaßte Wilddiebe
mit Gefängnis bestraft. Die Jagdpächter der Ge-
meidegemarkungen Schafflund, Nordhackstedt,
Linnau und Hörup bemerkten seit längeren Jah
ren, daß Wilddiebe durch Aufstellen von Schlin
gen und Abjagen des Feldes mit Hunden die
Jagd stark schädigten. Da im Herbste v. I. wieder
viele Schlingen aufgestellt waren, verfolgte man
die Wilderer planmäßig und es gelang, den Arbei
ter Hans Friedrich T. aus Leck auf frischer Tat,
ausgerüstet mit Flinte (Tesching) und Hund, zu
wegen
kommen könne, deshalb habe er (der Vorsitzende) ]
als Beigeordneter zunächst die Geschäfte über
nommen.
Preetz, 15. April. Tie städtischen Kollegien
beschlossen, den seinerzeit vorläufig gefaßten Be
schluß über die Steuerveneilung jetzt endgültig
festzusetzen. Es werden erhoben: 210 v. H. der
Erundvermögensfteuer, 700 v. H. der Eewerbe-
ertragssteuer und 2000 v. H. der Eewerbe-Kapi-
talssteuer. Es soll aber nach dem Stande vom
30. September 1926 eine Finanzüberstcht dem Kol
legium vorgelegt werden, um zu prüfen, ob ab
1. Oktober 1926 eine allgemeine Senkung der Real-
steuerzuschläge möglich ist. Dann beschäftigten sich
die Kollegien mit der Frage der Schaffung der
Dienstwohnung für den Bürgermeister. Das Kol
legium stellte fest, daß die jetzigen Wohnungsver-
hältniffe des Bürgermeisters ungenügend sind. Er
besitzt eine städtische Mietwohnung. Der Bau-
und Betriebsausschuß wurde beauftragt, einen
Plan für den Bau einer Dienstwohnung für den
Bürgermeister auszuarbeiten
Bad Bramstcdt. 15. April. Doppelter Selbst
tötungsversuch. Ein hiesiger Landmann versuchte
seinem Leben ein Ende zu machen, indem er eine
Flasche Lysol austrank und dann aus der Boden
luke sprang. Sein Zustand ist sehr bedenklich.
x. Neumünster. 15. April. Infolge der Woh
nungsnot und der schlechten Wirtschaftslage ist die
Zahl der Exmittierten derartig angewachsen, daß
der Magistrat sich genötigt sieht, für obdachlose
Frauen und Kinder ein Wohnungslosenheim zu
errichten. Das frühere Kinderheim (Baracken am
Ealgenweg) hat man dafür in Aussicht genommen.
— Die Ungültigkeitserklärung der Wahl des Fa
brikanten Wilh. Bartram zum unbesoldeten Stadt
rat ist von dem angerufenen Bezirksausschuß nun-
ertappen und festzunehmen,
Wilddieberei vorbestrafte und nun endlich wieder
gefaßte Wilddieb gab zu, während der Jagdperiode
1923-24 4 Hafen und im Herbst 1925 nicht weniger
als 13 Haftn erbeutet und letztere ausschließlich
verkauft zu haben. Beim Verhör verriet er auch,
daß sein Bruder, der Landmannssohn Heinrich T.
aus Linnaufeld, ebenfalls Hafenfchlingen lege. Das
Gericht verurteilte den 26jährigen, vorbestraften
Hans T. wegen gewerbsmäßigen schweren Jagdi
24. April (verlang. Endfrist): Abgabe der Eewerbe-
ertragsteuer-Erklärung in Preußen.
26. April (keine Schonfrist): Lohnabzug für die zweite
Aprildekade.
30. April (Endfrist): Anträge der Arbeitnehmer be
Amllitiier Dollarkurs.
Berlin, den 15. April 1923. I Dollar -
100 diu. Kr. -
100 franz. Iraiá
(Geldkurs).
l-snärv. InlsncissrreuAntnso
Der Ankauf der Verbandshengste abgelehnt!
Der Staatsrat beschäftigte sich am Donnerstag
zunächst mit einem Antrag des Grafen Rantzau-
Rastorf auf Förderung der holftetnifchen Pferde
zucht. Der Landwirtschaftsminister ließ erklären,
daß für den Ankauf des gesamten Bestandes der
Verbandshengste, der gewünscht wurde, weder die
erforderlichen Mittel zur Verfügung stehen, noch
die Möglichkeit besteht, die umfangreichen, mit
einem solchen Reuerwerb einer großen Hengsthal
tung verknüpften sonstigen Aufwendungen zu
decken. Dem Verbände ist zur Herausgabe des
Stutbuchbandes in diesem Rechnungsjahr bereits
eine staatliche Beihilfe von 10 090 Jl überwiesen
worden. Ferner h<tt er als einmalige Unter
stützung für die Aufrechterhaltung seiner Hengst
haltung 50 000 Mark aus Staatsmitteln erhalten.
Es sei nicht möglich, derartige oder gar noch höhere
Unterstützungen dem Verband laufend zu gewäh
ren. — Graf Rantzau betonte die hohe Bedeutung
der jahrhundertealten holsteinischen schweren
Warmblutpferdezucht und empfahl einen Antrag
des Wirtschaftsausschusses, die Staatsregierung zu
ersuchen, in wohlwollende Prüfung darüber ein
zutreten, wie der notleidenden holsteinischen Pfer
dezucht wenigstens über die Schwierigkeiten des
Jahres 1926 hinweggeholfen werden könne. —
Der Antrag wurde darauf vom Staatsrat ange
nommen.
Berliner und Hamburger Börse o. 15. 4.
Auf fast allen Märkten machte sich eine
Kauflust bemerkbar, die Kurse stiegen insolriedesie«.^
zu 5 Prozent. Die Meldung, daß der Präsident ^
lidge das Freigabegesetz billige und aut dessen bat ^
Erledigung dringe, wirkte sehr anregend. 3«™
ließen die Kurse an der Berliner Börse etwas
am Donnerstag, den Io. Html 19_b. ^
Die Zufuhr zum heutigen Markt betrug 361
oeoctt 494 Stück in der Vorwoche. Mithin eine All«"
zufuhr von 133 Stück. Es wurden gezahlt für
geringere Ware 1.29—1,30 X
gute leichte Ware 1.40—1.50 Jl
mittlere Ware 1,40—1,50 Jl
beste schwere Ware 1,80—1,40 Jl
für das Pfund Lebendgewicht. Im Einzeloe^,,
wurde auch über Notiz bezahlt, für abfallende * jjf
auch unter Notiz. In Ausnahmefällen ,® utr «[jfltil
prima ausgesuchte Ware ebenfalls auch über -
bezablt. Iungfckweine waren nickt am Markt. ^
Zum heutigen Zentralferkelmarkt Hanen M ļ
der zahlreiche Käufer eingefunden. Jnfolgedeini^
staltete sich der Handel, da die Zufuhr geringer
flott, und es kvnnte der Markt glatt geräumt w
Die Dreife zogen wieder etwas an.
Ausgeführt wurden, soweit wir feststellen E^vell
größere sind kleinere Partien nach Owschlag, (ftdest
stapel, Reher, Neumünster, Vaarde. Maw
Dauenhof, Elmshorn Vasilock, Dellern usw. gm
Die Zufuhr an fetten Schweinen betrug
gegen 15 Stück in der Vorwoche. Der Handels Ļ
ruhig. Es wurden gezahlt für t- Qualität 6, .sik
2. Qualität 65—66 A, 3. Qualität 62—64 AJ.
gere Qualitäten 54—62 A, Sauen 57—63 A ' ff
Pfund Lebendgewicht. Ausnahmsweise ş
ganz fette Schweine, die gesucht sind, auch übel
bezahlt. ’ <ri( ( !
Die Zahl der dem Kiilbermarkt zugeführt en' t t
betrug 40 gegen 14 Stück in der Vorwoche. Es
gemhlt für nüchterne Kälber 20—30 t ul
Kälber bis 55 A das Pfund Lebeişiewîcht.
Außerdem war eine Ziege am Markt.
* * ..ftftfu
nt. Jilbek. 15. April. Die Zufuhr zum
Fcrkelmarkt betrug 58 Stück. Die Preise der Dr M
konnten sich nicht ballen. Es kosteten Ferkel • s>
1,40-1,50 Jl, 2. Eure 1,20—1,40 X pro „Pş' t
langsamem Handel wurde der Markt peräuini.
ls. Owschlag, 15. April. Der heutige
Pstldemarkt war durchweg gut beschickt. LN . I.
war nur ein kleiner Austrieb. Der Hunde «.
sanas !ehr Hott oonstaļìen. flaute zum
ltd) ab. Gezahlt wurden für beste <z-ehrkuhe 3» 0(ii»
Fotterm ttel
Frankfun
15. April
Breslau
15. April
Berlin
15 April
Futtererbsen
Asueste NNrtfchaftsnachrichlen.
Zum Sturz des französischen Franken.
MTV. Neuyork, 16. April. (Eig. Drahtb.) Der
französische Franken, der gestern 8,415 notiert hatte,
erreichte heute den bisher tiefsten Stand mit 8,375.
Die amtliche Eroßhandelslndexzisfcr v. 14. April 1926.
In der Woche vom 7. bis 24. April haben die
Agrarerzeugnisse weiter stark angezogen (um 2L v. H.
auf 121,9). Die Jndustriestoffe haben wiederum leicht
nachgegeben um. 0,2 v. H. aus 128,7. Der Gesamtindex
stellte sich am 14. April -auf 123,6.
Eine Studienkommission der englischen Gewerkschaftler
besuchte gestern nachmittag die Zentrale des Christ
lichen Metallarbeiterverbandes in Duisburg.
Arhertsmarktlage im Kreise Rendsburg.
In der Berichtswoche vom 7. bis 18. 4. 1926 wur
de das Arbeitsamt von insgesamt 1203 männl. und
35 weiblichen Personen in Anspruch genommen. Osse-
ne Stellen 66. Arbeitsuchend sind in den Berufen:
Peluschken
Ackerbohnen
Wicken
Lupinen
Serradella, neu
k‘apskuchen
Leinkuchen
Trockenschnitze
Soya-Schrot
Torfmelasse
hartoîfelflo ke
/viais
DEermärkîs.
Berlin, 15. April. Den reichlichen Zufuhren steht
tine ungenügende Nachfrage gegenüber und die Kam-
nlssion ermäßigte die Preise heute durchweg um 5
e Zentner und notierte im Engaoshandel je Pinnd für
L. Sorte 1,63, 2. Sorte 1,45, abfallende 1,25.
Marktberichts.
borg. 15. April. Dem gestrigen Ferkel-
tz 4—öwöchige Tiere
1—13wö-
M. Der Handel ging flau, so daß 63
gewerbe 53, Heizcrund Maschinisten 38, Lohnarbeit
wechselnder Art 656, Angestellte 43.
markt waren 203'Tiere zugeführt. <
kosteten 25—35 X, 6—»wöchige 35—45 und 8-
chige 45—55 M. D-- 7 “;
Tiere unverkautt blieben.
Eine Erklärung Bucharins.
Im Arbeiterklub in Moskau erklärte Bncharin in
einer bedeutsamen Rede, daß Rußland vor dem wirt
schaftlichen Bankrott stehe, wenn die Bauernbevölke
rung nicht sofort helfend eingreife, um die Lage zu
retten. Der weitere starke Rückgang des Tfcherwonez
hat dazu gesührt. daß die Sowjetregierung heute die
Moskauer Börse hat schließen müssen. Ter Handel
mit ausländischen Devisen wurde ^.bei auf den schwar
zen Börsen fortgesetzt, wobei der Tjcherwonez mit
einem weiteren stark fallenden Kurs gehandelt wurde.
Schiffsbericht von Friedrich Tranlfen.
Vertreter der Hamburg-Amerika Linie, Rendsburg,
Am Gymnasium 1, Telefon 499.
Dampfer „Cleveland" ist am 14. April 1926 wohlbe
halten in Rewyork eingetroffen. Auf demselben
befand sich Herr Max Orlowski aus Rendsburg,
Lindenstratze 10.
MroduktenmärkLs.
Neueste Notierungen
an in- und ausländischen Warenbörsen
(Nachrichtendienst der Preisberichtsstelle
beim Deutschen Landwirtschaftsrat.)
Be rlin, 15. April 1926 (Ooldmark für 1000 kg)
Deutsche SetilacMvntirnIrvCt
(Karämernotlerung Berlin am Markttage. Notierung I. und 2. Qualität.»
Oie Notierungen bls'be-i bis zu n Höchsten MarkttŞ2e
Preise für 1 Pfund Lebendgi
Antrieb und Handel auf den Märkte«
E.aik*™
lmf*E ļ Lelpilg ļ ütittrirt ļ Jisimri ļ frsnktart
I. Ochsen
15. April (Schonfrist 22. 4.): Pr. Crundvermögens-
üener und Hanszinssteuer für April 1926.
17. April (Endfrist): Voranmeldung und Vorauszah
lung der Umjatzstener seitens der Monatszahler
für März 1826, seitens der Vierteijahreszahlei
für erstes Vierteljahr 1926.
H ö h e : 1 Proz. Der ermäßigte Satz von K Proz.
kommt bei ^den Moiiatszahlern erstmalig am 10.
(17.) 5., bet den Vterteljahrszahlern erstmalig am
10. (17.) 7. zur Anwendung.
17. April (Endfrist): Voranmeldung und Vorauszah-
1. Bullen
2. .
1. Kühe u. Färs.
2« »»
1. Kälber
I. Schafe
1. Schweine
60-70
1. Sauen
Hafer I La Plata-
Şşşk : >h ■
Kķ/Ntz
Ware
cif Hamburg ! cif Bremen
Weizen
Manitoba I
2*.Q, 8
304
Kosafè
278,1-0
Börou*ao ......
"’55,20
26>
Koggen
amerik&n.
verzollt 179.75
19.
deutsche
I/O, 0
214 .
Gerste
Donau- u. südruss. . .
iö<: ltl
174
La Plata u. indische .
157,10
>72
Amerikan.-Malz - .
144,50
173
àis
Donau, OaMox ....
133,6 •
16G
nordRjperk an fache. . .
gelber La Plata . . .
ļ 140,5)
173
Markt
Dresden
Leipris;'
Staipirt
Haraharsi
frintlflo
ļàllStz?!»
8;v9«om
Datum !
13. 4.
15 4.
1 .4
15. 4
15. 4
15. 4
14. 4
1
Preis
Preis
Preis
Preis
Preis
Preis
Preis
Ware
Berlin
15.April
Hamburg
15 April
Breslau
1 5 Anril
Stettin
15.April
Frankst
15 April
Weizen
Mark
787—2)2
285 290
285
295
97-30
Rossten
Mark
176 18!
182-185
175
170—183
2'0—205
Gerste (Som.)
195-217
180-185
185
190-210
225 245
Gerste (Futter)
163-177
175—175
175
174 189
Hater
Mark.
'.91 -703
2(0-208
180
200—206
228 237
Weizenmehl
373-395
360—380
42.
415-42
Roggenmehl
2 8 275
253—’z65
275
290—295
Weizenkleie
113
110—120
128
105
Roggenkleie'
115-117
110-220
1 8
115
Raps
365
350
Leinsaat I
340 350
290
Erbsen
(Viktoria)
7
240-300
250—300
200-340
Etbaen
285-285
200-210
260 -280
