I Die Verlobung unserer Caroline Bünjer 11 
I Tochter Carotin® mit Herrn j 7 = f 
= Ferdinand Lange beehren Ferdinand Lange = | 
I wir uns hiermtt anzuzeigen. Verlobte § | 
1 L. Bünjer und Frau. Büdelsdorf, Bürgerdorf, Z I 
(Ostpreußen) = fc 
Ostern 1926. z. Zt. Büdelsdorf R i 
a8tta»wga»i«aaai<aM«B> 
I Büdelsdorf, Ostern 1826. 
|lllllll>lllll!llliCW»i|llllHlii»llitllfli l l;Hlllt | llllll!lllllì!l' l « l 'llHl l l | 'lllll!ll«lillìlHllili ! 7l | |tlHl'];il | tlll|llllllllli» | !IHH^ 
ïļļ|lillliSilļl!llllillìl>ill]llll!lllli*i!lllllSìililuIi:*illlillllilllitlllllll!Uiliiâil!lil|^ļ 
I I à«SÄ- Issr«s 
Dora Muni g Konfirmation unsr- 
Ernst Maaß I rer Tochter Sen« 
s izrrtnn r eh- = danken herzuch 
I PP ' bei Lunden. 1 K. Kirchner mtb 
Ortern 1326. Z - ^«L. 
Iiiiini*iiiiniiniiiiwii0iii!ii!i«iiimiii!8iiii!ii«iiiiiniiniii»iiiiiiiiniiii«fl!!!i!il DûUàsaģMļg 
i!llllllii*iillilllBliut!iiiiniiiiiii»iiilin!iliilili!i#iiil!illl!liii*iiil!!lilliinMtill!| Für freundlichst er* 
1 Ihre Verlobung geben bekannt: f 
W , * fett aut Konfmman- 
§ Dora Tietgen § on bansen 
Hermann Nothdurft § Wilhà schsnf 
UîlO jJtftUf 
Z Neumünster. Rendsburg, = «retàn Sdiätff. 
Todesanzeige. 
Plötzlich und unerwartet entschlief heute 
nachmittag infolge Herzschlages mein lieber 
Mann. unser treusorgender Vater. Troß- 
vater. Schwiegervater. Bruder, Schwager 
und Onkel, der Altenteiler und frühere Amts 
vorsteher 
Âàasgide 
der K 
martbi 
von 3 
Avsen 
eine 5 
ReNd- 
die in 
ihren 
in seinem 63. Lebensjahr. 
In tiefster Trauer 
< Familie Hebbeln, 
Familie Sieh. 
Liltjenwefledt. den 31. März 1926. 
Die Beerdigung findet am Sonnabend, 
den 3. April, nachmittags 2 Uhr, In Toden- 
büttsl statt. 
das sich ausgezeichnet trägt, vor 
züglich geschneidert ist, das neben 
bei sehr apart und elegant kleidet, 
finden Sie in unserer großen Spezial- 
Abteilung für feine Damenmoden in 
großzügiger Auswahl 
unü sehr billig i 
Better 
das Ï 
steine 
Sitzt ! 
u-nd i 
flen r 
anbei i 
(es a 
bürge 
ihren 
und fj 
der n 
in Nl 
neu ß 
Arüei 
Statt Karten. 
Marga Staven 
Otto Rathjen 
Verlobte. 
Rendsburg, 
Innlen. 
D Danksagung. 
D Für die vielen Aufmerksamkeiten |j 
% zur Konfirmation unserer Tochter ^ 
Z danke" Wir herzlichst. ^ 
Z Familie Kalina, Düngerfabrik. Z 
fä;;!!S!riiinmiiiiiiiiiiii::miMi{iHHiii;iuuiiuiiiii!iiiiinimiuia 
pilll1«l!llll!lll!l!l«llllllllllll!l* | HIIIIIHl llllWtWIlllllllllH'llilllllllllUHIIIIlg 
I Danksagnnz. 1 
I Mr die Aufmerksamkeiten anlätz- | 
Z lich dor Konfirmation unseres Sohnes Z 
Z danken herzlich Z 
.-ü John. Bielfrldt u. Frau. Rendsburg. i 
iiiiii]i*iiiiiiiiii;iii«uiiiiiiiiini*iiiiiiillll iiiiiii#iiiiiiiii!iiii»iiiiiiiiiinii#iiiiiiii 
ş]niii!]«i!!iiiii!!iiii»iiiiiiiniiiii*!iiiuiiiii mnKuiiiiiiiiiiiiwiiniiiiiiiiwiiiii^ 
I Danksagung. J 
1 Mr freundlichst erwiesene Auf- § 
Z merksänckeiten zur Konfirmation dan- M 
2 ten herzlich Z 
f H. W-yershausen und Frau, J 
ģ nebst Sohn Heinrich. Z 
Pii!imeimiiiiiimi*itnnitiiU!uiMHmmi üiiiiKniiiiiiiiiumiiniiiiiiinwiiiiii 
pii!ini*iniiiiiiiiiii*iii!n!!iiiiii»iiiiiiiiii!iiiii;:i*iiiiiiiiiiiiii#iii[iii!iiiiii«iiiiii!g 
Ş Danksagung. f 
3 Allen Verwandten und Bekannten Z 
Z jagen wir au? diesem Woge unsern Z 
J heryt'iÄen Dank für die so reichlich «r- Z 
? wiÄenen Aus-merksum?eiten zur Kon- g 
Î firmation unserer Tochter Herta. U 
Z Peter Jebe und Fra«. Z 
J Leselerstrahe Ķ. g 
utiiliilii»illlHIHlilKn ,| ll | .illllb^ui1!li'!i'111inb<niHlltnil!ii^nillllllllltiaiili;ilsT^ 
Nachruf! 
Am Mittwoch, dem 31. März, ver 
starb unerwartet plötzlich der Mten- 
teiler und Synodal« 
Mtgsn Hrbbà 
im 65. Lebensjahre. 
Die Kirchengemeinde verliert mit 
diesem Manne viel. In ihren Dienst 
bat er treu seine reiche Begabung ge 
stellt, seit 1892 als Kirchengemeinde- 
vertreter und dann 80 Jabre lang seit 
1891 als Kirchsnältester. Seit dem 27. 
Llvril 1897 bis heute vertrat er das 
Kirchspiel auf der Propsteisynà, die 
ihn vor gut einem Jahrzehnt in den 
Syirodalausschutz wählte. Me, die mit 
ihm zusammenzuarbeiten Gelegenheit 
hatten, werden bezeugen, daß er seihte 
reiche Sachkenntnis selbstlos in den 
Dienst leider für Recht erkannten Sache 
stellte. Wir wollen unseren treuen Mit 
arbeiter nicht vergessen. 
Der Kirchenvorstand und die Kirchen. 
Vertretung von TodenbiUtel. 
I. A.: Tamm, Pastor. 
Eüi Rcthrr 
Karl Maschmann 
Verlobte. 
Nienk.attbetz. Emkendorf 
». Z. Hamburg. 
Ostern 1926. 
Maris Ksimsr 
Mr^sn 8cknaok 
Verlobte 
Schülldorf O-vsenijg 
Ostern 1926 
Daman-Spangesnschuh« 
Boxkalf und R-Chevreaux 
16.50 14 50 12.50 
Demsn-Spanattnachuh« 
Chevreaux, braun u. apri- | 
kosenlarbig 1 
Daman Pump» 
Lack, Boxkalf und 1 
R-Chevreaux . 16.50 14.50 1 
Daman-Lsekschuita 
mit Wildleder-Besatz . . i 
16.50 15.50 1 
Dasnon-Lackashuha i 
m. Nuoukblatt, grau u.blau ! 
Hubuk-Schuha i 
braun und grau .... 1 
Unsere silberne Hochzeit am 4. April § 
d nur L 
im FaMilienLreiss > 
der!. I 
p, Mern&reäi and Fran, 3 
Sockbrd. - 
Danksagmrg. 
Für die vielen er- 
wiesenen Aufmerk-- 
farnleiten yux Kon 
firmation unseres 
Sohnes Ma; danken 
wir herzlich. 
Johs. Tranlfen und 
Frau, 
Wer Bahnhof. 
Todesanzeige. 
Gestern ànd um 11 Uhr nahm der 
err unser« herzensgute und liebe 
kntter, Schwiegermutter, Erotzmutter, 
chwester. Schwägerin und Tante 
Ihre am 25. d. Mts. stattgefundene Hochzeit 
geben bekannt 
Erwin Sievers und Frau Erna 
geb. Bull. 
Gr.-Rheide, den 1. April 1926. 
Gleichzeitig danken wir iilr die vielen Glückwünsche, 
die uns anläßlich unserer Hochzeit zugesandt wurden. 
äsjaij 
KamiULnameigen. 
Verlobte: Rost Pertzon. Ohrt a. Mhm. 
mit Friedrich F'd. Kairenkirchen. Erelchen 
Dreeheu. Heide mir Hermann Pereis. Ero° 
oen. Minna Brühn, Hedwigenkoo!, mrt 
Fritz Herold Chemnitz. Magda Rohmer, 
Rortorf mit Willy Grau. Revmunster. Al« 
nia Gosch, Bergen hu sen. mir Eduard Bocks, 
Enge brück. Giere Schürt, Flensburg, mit 
Fritz Koll, Vobek. 
'Gestorben: Maria Lucia Paysen, geh. 
Lötarr, 68 Fahre, Horstedtfeld. Mary Wie 
se. 13 Fahre Aitenhof. Wilhelmine Traute 
mann, 77 Jahre, Meldorf. Margarethe 
Maaß, 63 Jahre. Kappeln. Friedrich Ra- 
demaäer. 55 Jahre. Arrild. Auguste Bey>e, 
g>eb. Rissen. Süderbrarup. Richard ^NM- 
wersen, i l A Jahre, Schenefeld. Friedrich 
Einfeldt, 86 Jahre. Eleve. Anna Marga 
retha Heesch, geb. Haalck. 69 Jahre, Burg 
i. Dithm. öinrich Hust, 79 Jahre, Elmshorn. 
Dr. Wiļh^'rņ Michaels. 68 Jahre, Neumün 
ster. Johann Schatkowsky. 61 Jahre, Heide. 
Earsten Srem Eroth, 64 Jahre, Hamburg. 
Sörene Vurmeister. geb. Severin. 41 Jahre, 
Suderhastedt. Anna Friderike Puls, geb. 
Rehder, 87 Jahr«, Neuenbrook. Ernst Gu 
stav Elehmann, 67 Jahre, Kleve. Agnes 
Lucia Möller, geb. Harder, 41 Jahre, Kay 
hude. Maria Kaack. tzeb. Schnohr. 85 Jahre, 
Gönuebek. 
Gebildete verkaufsgewcmdte 
luuiiieimiiiimiiiemiiimiuudmuium u>i!i>*iii>iiii>!!iii*<i!ii!>iiiiiii*ui!iii| 
Danksagung. | 
Für die so zahlreich erwiesenen Z 
U Für die vielen Glückwünsche und Z 
Z Geschenke anlätzlich der Konfirmation Z 
Z unserer Kinder Johannes und Else Z 
Z danken herzlich e 
1 Claus Hensen tt. Frau, f 
1 Seeth b. Friedrichstadt, d. SO. 8. 26. | 
Iiiinii«ii!iiiiiiiii»ni[iiiiiinii»iniiilliiiiiiiiiii»imniiiiiiiiwiii!iiiiiiii«iniiiii 
pnmsiiiininiiiiisiiifliiiiiiiiisiiiiiiii iiiiiii»hi!iiii!iiiii*iiiiiiiiiiiiii«iiiiiii| 
Für erwiesen« Aufmerksamkeiten I 
= zur Konfirmation unserer Tochter Z 
g Alwiene danken herzlich Z 
M Johann Jürgensen und Frau, I 
Z Kl.»Bennebeļ. ļ 
Ffil!!lll)*illin!lllllli«!l!!lll!ll!l!«i[|llll!l!l lllllliOilllUIIIHIli»illlllll!lllti»lllllllÌ 
ai!iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimmiiniiiiiii!iiiiiii!iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiäB 
I Danksagung. | 
I Für erwiesene Aufmerksamkeiten - 
Z zur Konşirmatfon danken herzlich ß 
Jj Jobs Sinsen und Frau. ^ 
= Marianne Finzen. = 
I Hestoft. § 
i MîîîMiiMķtMMWIIļļ «MW«!M!MMKN!L 
I Danksagung. 
I Für die aus Anlatz der Konfirma- Z 
3 lion unserer Tochter erwiesenen zahl- Z 
Ķ reichen Aufmerksamkeiten danken wir Ķ 
H Aufmerksamkeiten zur Konfirmation Z 
2 unseres Sohnes Hugo danken wir herz- - 
1 lich 1 
§ Johs. Bünz und Frau, Robiskrug. Z 
iniiii#«»uiiini!in*nniiiiiiini*iraBHsK 
iRHjiiiWBiiHiiiiiwiiiiiiiiiiiiiisinraiii ii!iiii«iiiiniiiiiniiiniiiiiiiiiii»ii!!ifl|' 
1 Danksagung. g 
I Für erwiesene Aufmerksamkeiten U 
Z anlätzlich der Konfirmation danken D 
% Cl. 'Lock u. Frau, nebst Tochtetz Katha Ķ 
Cl. Bock u. Frau. ģ 
Z nebst Tochter Katharine. % 
i Westerrönfeld. g 
ÌH!iii»n!!iii!ii!iii»i:ii!ni!ii!ii*ii!!i!! !!!!!ii!!!ienn[nnini;rnnniiii!ii*iiiiiii^ 
i miKi«tHIUllllini*lllllllllll]l«lll]llll||| Illlllltllllllllll)ll4lllllllllllll4l!ll!lll7r 
Danksagung. = 
Für erwiesene Aufmerksamkeiten Z 
anläßlich der Konfirmation unseres U 
Sohnes Willy danken herzlich = 
Heinrich Sick und Frau, nebst Sohn, 1 
Ostenfeld. I 
IIIIIMHtllillllinWIllllllllllliWIllllllll ll!!lliS>!!!l!!lllltl)«il!llll!!!!!li*nllini 
t!ïïiiiìu#ffliiiiiniiiieiiiiiiiiiiiiii«iiiiiii!iii ii:iiii«i!iiiiiiiiiiii«iiiiiiiii!n!i*<iiiiii^ 
Es danken herzlich für erwiesene Z 
i Aufmerksamkeiten zur Konfirmation Z 
Todesanzeige. 
A Gestern nachmittag 5 Uhr entschlief 
H plötzlich und unerwartet unsere liebe 
Tochter, Schwester und Schwägerin 
Minna 
im Alter von 25 Iah: '.l. Tiefbetvau- Ş 
ert und schmerzlich veinlitzt von 
l Familie W. Ralfs und 
W. Gripp u. Frau, geb. Ralfs. L 
Reher, den 81. März 1926. 
Beerdigung findet am 3. April, È 
nachmittags 2 Uhr in Schenefeld statt. |1 
Nicht 
Jetten 
langte 
Kämv 
es lie 
jedem 
schätze, 
inner! 
hier fj 
Todesanzeige. 
Heute abend 7 Uhr entschlief sanft 
und vuhig in festem Glauben unsere 
liebe Mutter, Erotzmutter, Schwester 
und Tante, die Altenteilerin 
WA. CMsrlņe ßämsn 
geb. Sievers 
vm fast vollendeten 77. Lebensfahre. 
Tiefbetrauert von den Hinterbliebenen 
Familie Siebken. 
Krogaspe, den 80. März 1926. 
Beerdi-gung findet Sonnabendnach 
mittag 8 Uhr von der Rortorfer Kirche 
aus statt. 
Danksagung. 
Für die vielen Beweise herzlicher 
Teilnahme und die reiche Kranzspende 
beim Hinscheiden meines lieben Man 
nes, unseres guten Vaters, insbeson 
dere Herrn Pastor Dührkop für ^seine 
trostreichen Worte am Sarge, lagen 
wir unseren innigsten Dank. 
Anna Arp, geb. Lindemamr u. Fam. 
Timmaspe, den 31. März 1926. 
Z hierdurch herzlich. §§ 
Z Johann Laffrenzen und Frau. Z 
Z SLderstapel, den 30. 3. 1926. Z 
^mtm*«Ht!iiu;im*imimiimt«<fmnmi miiii«iiiiii]iii!iii»iiiiiiiiiinii*iiniii!rê 
2 h°ch°°-t »lpà.und 
11 Uhr Sonntagsschult, nachm. 4 Uhr Predig! ä)esteQ.«ärriLe1n 
8 Uhr: 3uneabatrein. direkt an Private. Gest. Ang. unter A. 925 an 
0* i tl'1 ,ä Ä®' sä«" Hemrich Eisler, .Samt urg 3. 
AļMMM HWWMDW ^usgesucļits krsbsļest« »ņ»tL»i-ļ«ļkķ«ķņ, 
ŞMWLLLNâ StSiiÜail „Kamekes Hindenburg“ (Riesenertrag) 
frühe gelbe, lange, empfiehlt Ztr. 4 Mk. .Paulsens juii“ (frühe gelbe) 
P.M. Oliiiann, Bstinboistr. S o*e«rbè«k,»si. 
Todesanzeige. 
Heute entschlief nach kurzer schwerer 
Krankheit unser kleiner süher 
Danksagung. Z 
I „Für erwiesene Aufmerksamkeiten Z 
M anlätzlich der Konfirmation unserer Z 
W Tochter Anna danken herzlichst Z 
Hans Thiemann und Frau. Ş 
I Bergeuhuscn. den 30. März 1926- Z 
81MMIW»Ultz»l>»!IIIîM!»l!î»IIM!ļI»!INlI!ûIļI!IMIII>lv 
g Für erwiesene Aufmerksamkeiten D 
g= anlätzlich der Konfirmation unserer A 
S Tochter Martha danken herzlich § 
= 21. Sag und Frau, Silverstedt. ~ 
»ļMņMtUMIMMUIļMllļlllIiMlwMMlIIlIIIIIIlIîîllliņ 
In tiefer Trauer 
Eagert Ag«e u. Frau Annemarie, 
geb. Staben. 
Rendsburg, den 81. März 1926. 
Die Beerdigung findet am 3. Avril 
um 4A Uhr vom Trauerhause, Ger- 
hardstraße 15, aus statt. 
Am Sonnabend, den 3. Avril, ist 
mein GesĢft ab 3 Uhr geschloffen. 
E. Aggc. 
i Hornhaui, Schwieìeļ» urw Warzen 
Uüi) mîahrloà L ^ 
Danksagung 
Für die vielen Äuf- 
mersamkeiten zur 
Konfirmation unse 
rer Tochter Marga 
rethe danken herzlich 
Rolf Hagge jun. 
und Frau. 
Hollingstedt, 
den 29. März 1926. 
BlumenkohlS0.80Ps. 
Spinat. . . 56-60 Pf. 
RhadarberPfd.SOPi. 
Tomaten Pfd. 80 Pf. 
A «OM 
Künigstr. tz. 
/ » / , \ utti) arsahrloS ““ *** 
r V r* \ AerzUich kmoso-lkN. Winioncnfadļ bkwäürt. 
Nv Packung7SPfg. G-g-nFaslchwkiß,Krknncn 
u»t> WundlauļkaKukirot-Fuhbaà. P.LVPj^ 
Gurnison-Kpotheke, Psradeplatr; vrogerie Backmanu Nfl., 
Torstraße 7; Drogerie F. Brümmer Nacht. Inh. W. Eichler, 
ÏMatffjferjûstiôjg; Drogerie zum Kreuz» Hohe Straße 2& 
Leichenirau Wwe. 
Asaa Knsslsea 
geb. äáaDtïisea 
M^sisirafifî »Ir. iE