Nrrnen.Spiel nnè Sport 
Fahrganx; 129. Nr. 93 
Sportbeilage der Schleswig-Holsteinischen Landeszeitung (Rendsburger Tageblatt) 
Mittwoch, den 21. April 1936 
Die Einheit iw deutschen Sport ist VsNZsgen! 
DT. und die Sportverbände beschließen Eingliederung in den Meichsbund 
Erste große Kundgebung des Reichsbundes in der Deutschlandhalle 
In der festlich geschmückten Kroll-Oper in Berlin ging 
am Sonnabend der 23. Deutsche Turntag der Deutschen 
Turnerschast vor sich. Nach dem Einmarsch der Fahnen 
nahm das Reichssportsührer das Wort zu einer Be 
grüßung der Vertreter und zur Erledigung des geschäft 
lichen Teils der Tagesordnung. Die Berichte des Füh 
rerrats und des Kassenwarts der DT. lagen den Gau 
vertretern vor. Da kein Widerspruch vorlag, wurden auch 
die Beschlüsse über die Verwaltung der Vermögenswerte 
der DT. in dem „Hilfswerk Deutsche Turnerschast" 
rechtskräftig. 
Der Reichssportführer ging dann in einer groß ange 
legten Rede auf die Geschichte der Deutschen Turnerschast 
und die Leibesübungen im neuen Staat ein. Er zeichnete 
die geschichtliche Entwicklung und das Werden und Wol 
len der Deutschen Turnerschast, würdigte ihre Verdienste 
und die Sache der Leibesübungen in Deutschland und 
leitete dann zu bedeutungsvollen Ausführungen über die 
Stellung der Leibesübungen im nationalsozialistischen 
Staat über. 
Unter einem Hinweis auf die Kundgebung des Reichs 
bundes für Leibesübungen am Sonntag in der Deutsch 
landhalle richtete der Reichssportführer als Führer der 
Deutschen Turnerschaft an die DT. die Aufforderung, 
als Nationalsozialisten und Turner die Zustimmung zu 
der rechtlichen Formulierung zu geben. Die Abgeordne 
ten folgten nun den Worten des stellvertretenden Füh 
rers der DT., Carl Steding, und durch Erheben von den 
Plätzen erhielt der Antrag auf Auflösung der Deutschen 
Turnerschaft zum 30. September 1936 eine einstimmige 
Zustimmung. 
In der Schlußansprache dankte der Reichssportführer, 
um dann ein Bekenntnis und Gelöbnis zum Führer, 
zum Reich und zum Deutschen Reichsbund für Leibes 
übungen abzulegen. Der Gesang der Nationalhymnen 
und der Ausmarsch der Fahnen beschlossen den 23. Deut 
schen Turntag, der zu einem geschichtlichen Ereignis und 
Erlebnis wurde. 
Die Abschluß-Tagungen der Sportvcrbände. 
In Verbindung mit dem 23. Deutschen Turntag gingen 
in Berlin am Sonnabend auch die Abschluß-Tagungen 
der deutschen Sportverbände vor sich, um die Auflösung 
und die Eingliederung in den Deutschen Reichsbund für 
Leibesübungen zu beschließen. In allen Versammlungen 
kam der einmütige Wille zur Gemeinschaftsarbeit im 
Deutschen Reichsbund für Leibesübungen zum Ausdruck. 
Einstimmig beschlossen der Deutsche Futzball-Bund, der 
Deutsche Leichtathletik-Verband, der Deutsche Hockey- 
Bund, der Deutsche Tennis-Bund, der Deutsche Schwimm- 
Verband, der Deutsche Ski-Verband, der Deutsche Eis 
lauf-Verband, der Deutsche Kanu-Verband, der Deutsche 
Athletik-Sportverband, der Deutsche Fechter-Bund und 
der Reichsverband für Amateurboren in ihren Berliner 
Tagungen am Sonnabend ihre Auflösung und gliederten 
sich in den Deutschen Reichsbund für Leibesübungen ein. 
Damit ist das'Werk der Einigung des deutschen Sports 
vollzogen. Der Deutsche Ruderverband führt seine Ab- 
schlußtagung erst im Juli bei seiner Hundertjahrfeier 
in Hamburg durch. Die Handballer sind bereits in den 
DRL. eingegliedert. 
Die große Kundgebung i» der Deutschlandhalle. 
Die erste Kundgebung des Deutschen Reichsbundes 
für Leibesübungen, die am Sonntag in der Deutschland 
halle in Berlin vor sich ging, nahm einen in jeder Weise 
erhebenden Verlauf. Der Besuch war sehr gut und die 
Festfolge so reichhaltig, daß dieser Querschnitt durch die 
Le.besübungen eine Werbeveranstaltung im besten Sinne 
wurde und erkennen ließ, wie vielgestaltig die Körper 
erziehung in Deutschland ist. 
. Es gab immer wieder neue Höhepunkte. Mit besonde 
rem Beifall wurden die Vorführungen der Heeres- 
Sportschule Wünsdorf, die Darbietungen der Hannover 
schen Muster-Turnschule und das Reckturnen aufgenom 
men, bei dem Sandrock, Stessens und Schwarzmaun mit 
ihren Leistungen starken Jubel fanden. Eine 10 mal 
-/--Runden-Staffel sah den SC. Charlottenburg und den 
Deutschen SC. siegreich. Ein 60-Meter-Hürdenlaufen 
wurde von Wegener (Schöneberg) gewonnen. 
Reichssportsührer von Tschammer und Osten 
sprach dann über das neue Werk der Einheit und sagte 
unter Bezugnahme auf die Auflösungsbeschlüsse der bis 
herigen Verbände u. a.: 
In der ganzen Welt streiten im Sport wie überall zwei 
Prinzipien um die Vorherrschaft, das materielle und das 
ideelle. So sahen die einen in Olympischen Spielen 
nichts anderes als ein Riesensporttreffen mit phantastsi 
schen Rekorden und sensationellen Ergebnissen,' die ande- 
ren große Kulturmanifestationen. Es ist uns, den Trä 
gern der Olympischen Aufgaben in Deutschland, eine 
unabdingbare Pflicht geworden, demonstrativ zu erklär 
Dr. Ritter von Halt, 
der Fachamtsleiter des Fachamtes für 
Leichtathletik im DLkL. 
ren, daß wir in Deutschland nicht den Schein einer Lei- 
bcskulturwollen, sondern diese Kultur selbst. Die große 
Olympia-Vorbereitung, die wir durchgeführt haben, ist 
nicht die Förderung einiger Spitzenkräfte. 
Wir haben vielmehr im Stillen eine Front aufgebaut, 
die in breitester Arbeit eine Quelle ewiger Kraft, ewiger 
Gesundheit und ewiger Charakterformung sein wird. 
Unser letzter und tiefster Gedanke war dabei das Volk 
in Leibesübungen, wie es Friedrich Ludwig Jahn vor 
mehr als 100 Jahren erträumt hat. 
Wenn wir daher heute am Vorabend des Geburtstages 
des Führers mit tiefster Verehrung sein gedenken, so 
ist das ein Bekenntnis unserer unverbrüchlichen Treue, 
zugleich auch ein Gelöbnis, von unserem Werk der Lei 
beserziehung unseres Volkes niemals zu lassen. Unsere 
Dankbarkeit soll sein, daß wir unseren fanatischen Glau 
ben, aus dem deutschen Volk ein Volk leibestüchtiger 
Männer und Frauen zu machen, einmal verwirklichen 
werden. 
Und nun, Männer und Frauen, dort unten stehen drei 
tausend Aktive. Die gesamte Führerschaft der deutschen 
Turn- und Sportbewegung ist auf den Ränge» dieser 
Halle versammelt. Der Führer hat unserem jungen 
Reichsbund eine Flagge gegeben. Rot ist ihr Tuch, so 
rot das Feuer der Verpflichtung in uns brennt, weiß ist 
das Tuch, so weiß und rein, wie unser Wollen. Dieser 
Fahne in Kraft und Stärke die Treue zu halten, unter 
ihr kameradschaftlich zu marschieren und ewig unterein 
ander unter ihr unserem heiligen Volk zu dienen, gelo 
ben wir. 
Erhebt die Hände zum ersten Gruß: 
Heißt Fahne." 
Das Deutschland- und Horst-Wessel-Lied beendete die 
erhebende Kundgebung. 
Spiele 2 Punkte mehr und ein weitaus günstigeres Tor 
verhältnis. 
Bordesholm schlug Husum 18 mit 3:0 
und entledigte sich damit gleichfalls aller Abstiegssorgen. 
Nach dem letzte» Spielsonntag hat die Tabelle in der 
Oststaffel folgendes Aussehen- 
Verein Spiele gew. unentsch. verl. Tore Punkte 
Borussia 
Kilia 
Flensburg 08 
Eintracht 
Friedrichsort 
Schleswig 06 
Husum 18 
Bordesholm 
Rendsburg 
Olympia 
66:19 
80:26 
47:26 
37:39 
38:38 
87:32 
29:44 
30:42 
33:60 
26:63 
Unter dieser Fahne 
marschieren in Deutschland Turnen und Sport 
Nachdem am Wochenende die Sportverbände, deren 
Arbeit im Deutschen Reichsbund für Leibesübungen von 
den Fachämtern übernommen wird, ihre Abschlußtagun 
gen durchgeführt hatten, versammelten sich die Vertreter 
der deutsche» Turn- und Sportverbände am 19. April 
in der Deutschlandhalle zu einer Kundgebung, in der die 
geeinte Turn- und Sportbewegung ein Bekenntnis zum 
neuen Bunde ablegte. Ueber 3000 Turner und Sportler 
brachten Ausschnitte aus den deutschen Leibesübungen. 
Alle Vorführungen wurden von künstlerisch wertvoller 
Musik, ausgeführt vom Landes-Sinfonie-Orchester Berlin 
und dem Dirigenten Professor Havemann, begleitet. Die 
künstlerische Gestaltung war dem bekannten Regisseur 
Niedecken-Gebhardt übertragen worden. Der feierliche 
Schlußtanz aus den Olympischen Vorführungen „Deut 
sches Turnen", von 300 Turnerinnen der Hannoverschen 
Musterturnschule vorgeführt, bildete dann in Gemeinsam 
keit mit allen aufmarschierenden Teilnehmern die Ge 
meinde, in deren Mitte mit proklamatischen Worten auf 
Befehl des Reichssportführers die Fahne des Deutschen 
Reichsbundes für Leibesübungen zum ersten Male 
gehißt wurde. 
Der deutsche« FntzbaAmeMerfchaft entgegen 
In Gruppe I! geht es drunter und drüber — Sonst Favoritenfiege 
Die Ştasîel West hat ihren Meister 
in Fortuna-Glückstadt nun endgültig feststehen. Die 
Glückstädter schlugen am Sonntag Gut Heil-Neumünster 
hoch mit 7:1 und werden neben Borussia-Kiel Schleswig- 
Holstein in den Spielen um den Aufstieg in die Gauliga 
vertreten. v 
Die weiteren Spiele in der Weststaffel brachten folgende 
Ergebnisse: 
Alemannia-Wilstcr gegen Preußen-Germania 7:3. 
Comet-Kiel gegen VsB.-Kiel 3:2. 
Prcnßen-Jtzehoc gegen Neumünster 191« 1:0. 
Die Gauliga greift i» de« 
Pokalkampf ein 
Bei ihren ersten Spielen in der Bereinspokalrunde 
mußte sich die Gauliga gehörig ihrer Haut wehren, sowohl 
in Schleswig-Holstein als auch in Hamburg. Holstein 
konnte nur mit größter Anstrengung UT. mit 4:3 nieder 
halten. Der Hamburger MSB. Hansa konnte lediglich 
durch etwas besseres Schußvermögen gegen Borussia-Kiel 
4:2 gewinnen. Altona 93 und Victoria-Hambnrg rettete» 
sich mit 3:2- bzw. 2:1-Siegen gegen Bezirksligisten in die 
nächste Runde. Der HSV. und die Polizei-Lübeck er 
kämpften sich die weitere Teilnahme durch 3:1- bzw. 
7:1-Siege gegen Rostock 99 und MSB. Rostock. 
Die ersten Gruppenspiele um die 
deutsche Haudballmeisterschaft 
In Gruppe 1 gewann der Nordmarkmeister Oberalster- 
Hamburg nach beiderseits mäßigen Leistungen mit 10:7 
gegen den Postsportverein Hannover. MSV.-Magdeburg 
siegte sicher mit 12:6 gegen den KTV. Stettin. 
In den übrige» Spielen gab es keine Ueberraschungen, 
abgesehen von den Niederlagen von Waldhof und Fürth. 
Handball in WWelsdarf 
Glückaus I - RMTB. I 6:3 (6:1). 
Am Sonntag standen sich die beide» obigen Mannschaf 
ten in Büdelsöorf gegenüber. Leider wurde das Spiel 
durch den Wind stark beeinträchtigt. 
Glückauf spielte die erste Halbzeit mit dem Winde und 
konnte, nachdem der RMTB. gleich nach Beginn über 
raschend in Führung gegangen war, in regelmäßigen 
Abständen 6 Tore erzielen. Die Büdelsborfer waren die 
ganze Halbzeit stark überlegen und der RMTB. hat es 
seinem guten Torwart zu verdanken, daß der Halbzeit 
stand nicht noch wesentlich höher ausgefallen ist. 
In der 2. Halbzeit kam der RMTB. mehr auf, doch 
auch da waren die Büdelsborfer zeitweilig leicht über 
legen, ohne jedoch den Rendsburger Torwart noch ein 
mal überwinden zu können. Der RMTV. war noch zwei 
mal erfolgreich, alles andere wurde eine sichere Beute 
des Büdelsborfer Torwarts, der, wie stets, ein sehr 
gutes Spiel lieferte, allerdings längst nicht so viel zu 
tun bekam als der RMTB.-Tormann. 
Glückauf II - RBV. II 1:9 (1:1). 
. Die stark ersahgeschwächte Büdelsborfer Mannschaft 
war der 2. Mannschaft des RBV. nur in der 1. Halbzeit 
ein ebenbürtiger Gegner. 
In der Gaugruppe 1 steht mit einiger Sicherheit fest, 
daß die Entscheidung zwischen Schalke 04 und PSV- 
Chemnitz liegt. Beide konnten auch ihr 2. Spiel gewin 
nen, Schalke gegen Allenstein, Chemnitz gege.n Berliner 
SV. 92, und zwar mit dem gleichen Ergebnis von 4:1. 
Die Gruppe 2 gibt in ihrem jetzigen Aussehen einige 
Rätsel auf,' alle Teilnehmer haben nun zwei Punkte. 
Eimsbüttel liegt mit dem besten Torverhältnis vorn, es 
folgt Werder-Bremen. Eimsbüttel und Werder galten 
als Favoriten dieser Gruppe. Am Sonntag strafte der 
Gang der Ereignisse alle Borberechnungen Lügen. Eims 
büttel stolperte in Stolp. Die Mannschaft war von An 
fang bis Ende feldüberlegcn- aber die Stürmer über 
boten sich wieder einmal in ihrer Harm- und Hilflosig 
keit. Die Stolper hatten nichts zu verlieren, nur zu ge 
winnen. So spielten sie ungemein kraftvoll, und jeder 
der wenigen Durchbrüche war gefährlich. Das Siegtor 
fiel in der 34. Minute. Trotz dauernder Ueberlegenheit 
der Hamburger blieb cs auch in der zweiten Halbzeit bei 
diesem Stand, da die harte, aber faire Abwehr der Pom 
mern dem zu weichen Angriffsspiel des Nordmarkmeisters 
immer wieder standhielt. Rascnsport-Glciwitz punktete 
Werder-Bremen überraschend hoch mit 8:2 aus. Auch mit 
diesem Ergebnis hat kein Mensch gerechnet. 
In Gruppe 3 und 4 verliefen die Spiele erwartungs 
gemäß, abgesehen von dem Treffen in Hanau, wo 
Hanau 93 gegen den SV. Waldhos, in dem viele den 
stärksten Widersacher von Schalke und einen der ersten 
Anwärter aus die Meisterschaft sahen, ein 0:0 erzwingen 
konnte. Die übrigen Spiele in Gruppe 3 und 1 brach 
ten folgende Ergebnisse: 
Stuttgarter Kickers gegen Wormatia-Worms 3'2. 
1. F. C. Nürnberg gegen Jena 8:1. 
Fortuna-Düsseldorf gegen CsR.-Köln 2:«. 
Die V-rschlußspiele «m die deutsche Fußballmeistersch.rst 
verlegt. 
Das Olympiastadion wirb am 21. Juni offiziell mit 
dem Schlußrundenspiel zur Deutschen Fußballmeisterschaft 
eröffnet Dadurch wurde auch eine Verlegung des Bor- 
schlußrundentermins notwendig. Die „Letzten Bier" 
stehen sich nunmehr erst am 7. Juni gegenüber 
ZN Weudsàrg 
fiel das Gesellschaftsspiel zwischen dem RBV. und der 
Kreismannschaft von Holstein-Kiel ans, weil man infolge 
der Niederschläge am Sonnabend mit einem unbespiel- 
baren Platz zu rechnen hatte. 
Der BsB. unterlag gegen SV. Melders mit 2:3. 
Nachdem der VfB. am Karfreitag einen 6:1-Sieg über 
den Sportverein Einfeld erziele» konnte, wäre es den 
Rendsburger» am letzten Sonntag fast gelungen, die 
Meldorfer, die einen guten Mittelplatz in der Tabelle 
einnehmen, zu schlagen. 
Der VfB. geht durch prächtigen Schutz von Bruer iu 
Führung. Bieldorf gleicht aber bald darauf aus. Ein 
den Rendsburger« zugesprochener Handelsmeter wird 
prompt zum 2:1 verwandelt. Kurz vor Halbzeit erzielt 
Meldorf jedoch den Ausgleich. — Der VfB. spielt jetzt 
mit dem Winde, und man hofft unbedingt auf eine» 
Sieg der Rendsburger. Bei einem dritten Tor des 
VfB. entscheidet der Schiedsrichter jedoch auf Abseits. 
Den aufopfernd kämpfenden Meldorfern gelingt schließ 
lich noch ein drittes Tor, so daß der ViB. beim Schluß 
pfiff 2:3 unterlegen ist und den Meldorfern somit die 
Punkte überlassen muß. 
ŅķktspiLlZ ist der 
schleSW.-holst. Bezirksliga 
In der Stasscl Ost 
gewann Kilia gegen Olympia-Neumünster mit 4:0. 
Damit ist die Abstiegsfrage wahrscheinlich entschieden- 
, denn der RBV. hat bei gleicher Zahl der ausgetragcnen 
Ein Sportabzeichen für die 
Radfahrer-Jugend 
Der Bkzirksfahrwart für Jugendpflege im Deutschen 
Radfahrerverband Uli Born in Neustadt i. H. hat mit 
Genehmigung des Herrn Oberpräsidenten in Kiel zwecks 
Einführung des D. R. I. A. (Deutsches Radsport-Jugend- 
Abzeichen) an die Schulen in Schleswig-Holstein ein 
Rundschreiben folgenden Inhalts gerichtet: 
Neben der körperlichen Ertüchtigung bezweckt die Ein 
führung des D. R. I .A zur Hauptsache eine praktische, 
verkehrsdisziplinifche Erziehung der ganzen radfahrenden 
Jugend. Um möglichst alle Jugendlichen erfassen zu kön 
nen, wende ich mich mit Genehmigung des Oberpräsiden 
ten in Kiel an die Schulen meines Bezirkes mit der 
Bitte um Uuterstützung. Die Erkenntnis einer drin 
gend notwendigen Verkehrserziehung gibt Veranlassung, 
das wichtigste Volksgut, die Gesundheit unseres Nach 
wuchses, zu schützen, indem durch eine praktische Ber 
kehrsschulung Verkehrsunfällen vorgebeugt wird. Um die 
Grundbedingung zum Erwerb des D. R. A. I. erfüllt zu 
haben, geht die radfahrende Jugend gern und willig 
durch diese Verkehrsschulung. In meinem Bezirk erwar 
ten bis jetzt 1904 Jugendliche das schmucke DRJÄ- 
Zeichcn. Unsere Jugend ist für den Radsport und für 
das D. R. I. A. begeistert. 
Bedingung zum Erwerb des D. R I. A.: Alter 12 18 
Jahre, arische Abstammung, Grundkenntnis der Ver 
kehrszeichen und der Verkehrsregeln. 
Gruppe I: Bronze: Knaben 40 Min., Mädchen in 63 Miu- 
15 Km. Landstraße. 
Gruppe 2: Silber: Knaben 46 Min., Mädchen in 85 Mil 
20 Km. Landstraße. 
Gruppe III: Gold: Knaben 60 Min., Mädchen in 70 Mill 
25 Km. Landstraße. 
In einem Kalenderjahr kann nur 1 D. R. I. A. er 
worben werden, und zwar stets der Reihe nach, begin 
nend bei der Gruppe I, das Jahr darauf dann Gruppe IR 
im dritten Jahr folgt die Gruppe III.