^ŗkehr gesperrt. Die Bevölkerung hat über-
M Zutritt, lediglich der Platz bei der Belle
vuebrücke wird für den Aufmarsch des
Zapfenstreiches freigehalten.
Am 30. Mai findet um 11 Uhr aus Anlaß
oer feierlichen Einweihung des Ehrenmals
und seiner Uebernahme in die Obhut der
Kriegsmarine ein Staatsakt in Laboe statt.
Für den Transport der Wehrmacht, der 26 000
angemeldeten Kameraden des NSD.-Marine-
vundes, der Ehrenabordnungen der Partei
Und ihrer Gliederungen wird der Laboer
Hafen für den allgemeinen Verkehr von 5 Uhr
ab bis etwa 14 Uhr gesperrt. Drei große
Parkplätze bei Brodersdorf und Laboe sind
sur das Abstellen der Personenwagen bereitet.
Das Unteröorf Laboe ist am 29. und 30. Mai
sür den Autoverkehr gesperrt, soweit die
Wagen nicht nach Laboe gehören und dort
Unterstellungsmöglichkeiten haben. Alle Gast-
Patten Laboes sind für stärksten Verkehr ge
rüstet. Ein großer Teil der Laboer Haus
besitzer wird in Gärten Erfrischungsstellen
einrichten. Außerdem wird durch den Bayern-
Hilfszug zu billigen Preisen Verpflegung ge
liefert. Für den Verkauf der Verpflegungs
karten hat der NS.-Deutsche Marinebund eine
Anzahl Ausgabestellen an den Hauptverkehrs
punkten des Ortes eingerichtet.
Aus dem Ģeddásscud
Schwere Zuchthausstrafen für Sittlichkeits
delikte.
x. Neumünster, 13. Mai. Zu drei Jahren
Zuchthaus verurteilt wurde der 64jährige
Friedrich Schiewcck, der angeklagt war, an
seiner 16jährigen Stieftochter unzüchtige Hand
lungen vorgenommen zu haben. Sch. bestritt
die Tat auf das entschiedenste. Ihm wurde
aber nachgewiesen, daß er unter Ausnutzung
der Verstandesschwäche des außerdem auch
bereits sterilisierten Mädchens dieses mit Ge
walt zu unzüchtigen Handlungen habe ver
leiten wollen. Der Angeklagte will seiner
Stieftochter nur väterliche Ratschläge gegeben
haben. Die Strafkammer schenkte seinen An
gaben keinen Glauben und verurteilte Sch.,
der bereits wegen Blutschande sowie vew
suchter und vollendeter Notzucht vorbestraft
war, unter Aberkennung der bürgerlichen
Ehrenrechte auf 6 Jahre zu 3 Jahren Zucht
haus. — 1 Jahr Zuchthaus wegen Sittlich
keitsverbrechens erhielt der 47jährige Heinrich
Schwalbe, der sich in zwei Fällen an minder
jährigen Mädchen vergangen hatte und seine
gemeine Tat gleichfalls bestritt. Die Beweis
aufnahme ergab jedoch ein gegenteiliges Bild.
Die Große Strafkammer kam unter Ab
erkennung der bürgerlichen Ehrenrechte auf
3 Jahre zu genanntem Urteil. — Der ver
suchten Notzucht hatte sich der 22 Jahre alte
Angeklagte Johann Rademann schuldig ge
macht, der nach einem Osterball eine heim
kehrende 16jährige Hausangestellte an einer
einsamen Stelle zu vergewaltigen versuchte.
Nur dem Umstand, daß das junge Mädchen
laut um Hilfe schrie und ein anderer Mann
auf dem Plan erschien, ist es zu danken, daß
R. seine Tat nicht ausführen konnte. Außer
der an Ort und Stelle verabreichten Tracht
Prügel muß der Angeklagte, dem noch einmal
mildernde Umstände zugebilligt wurden, sechs
Monate ins Gefängnis wandern.
NachrichtensportWeLtkLmpfe
bei 2. Nordmark-Treffen 1838
Die Nachrichtenstürme der SA., sowie die
Nachrichteneinheiten der SS. und des NSKK.
treten beim 2. Nordmark-Treffen zu beson
deren Nachrichtensportwettkämpfen an. '
Jede Mannschaft besteht bei diesem Wett
kampf aus einem Führer, zwei Melderad
fahrern, einem Fernsprechbautrupp (ein Füh
rer und acht Mann), zwei Meldehundführern,
zwei Blinkscharen, jede bestehend aus einem
Führer und zwei Mann sowie einem Kraft
radmelder. Diese Nachrichtenmannschaft mar
schiert auf Befehl truppweise auf fünf ver
schiedene, durch Flaggen gekennzeichnete
Punkte.
Auf einen Startschuß erhält der Radmelder
an der Nachrichtenstelle 1 jschwarze Flagge)
eine versiegelte Meldung, die er dem Führer
der Nachrichtenstelle 2 jweiße Flagge) — Fern
sprechbautrupp — überbringt, der inzwischen
sofort nach dem Startschuß beginnt, auf der
Strecke zwischen Punkt 2 (weiße Flagge) und
3 (rote Flagge) durch einen Stangenbau eine
Fernsprechleitung herzustellen und die Punkte
2 und 3 mit je einem Fernsprcchposten besetzt.
Die Stangen müssen in einem Abstand von je
50 Meter gesetzt werden und sind durch Anker
und Seile zu verstagen. Erst wenn die
Leitung vorschriftsmäßig steht, werden die
Fernsprechapparate angeschlossen und die Mel
dung durchgegeben. Diese wird nun von der
Nachrichtenstelle 3 (rote Flagge) nach der Nach
richtenstelle 4 (gelbe Flagge) durch den Melde
hund überbracht, während der Fernsprechtrupp
schon wieder mit dem Abbau des Geräts be
ginnt.
Die Signalstelle 4 (gelbe Flagge) erhält von
dem Meldehundführer die neu versiegelte
Meldung, um diese mit dem Blinkgerät zur
Sigualstellc 5 (weiß-rote Flagge) zu morsen.
Von hier aus geht die Meldung wiederum
durch einen Radmelder an die Nachrichten
stelle 4, um endlich durch einen Kraftradmclder
an den Mannschaftsführer bei Ziel 6 (blaue
Flagge) überbracht zu werden, der dem Un
parteiischen die Meldung übergibt.
Bei diesem Einsatz der verschiedenartigsten
Nachrichtenmittel kommt cs auf Schnelligkeit,
Genauigkeit und Einhalten des vorgeschricbc-
Uen Verfahrens an. Außerdem werden die Zeit,
Baudisziplin, Zusammenarbeit des Bau
trupps, Fehler im Vau, starkes Durchhängen
der Leitung, Richtung, Stangenbund, Anker
befestigung, Anschluß und Erdung der Geräte
und Ausfüllung des Meldeblattes gewertet.
Man kann sich vorstellen, daß bei dem raschen
Wechsel so viel verschiedener Empfangs- und
Durchgangsstellen schon ein geübtes Zusam
menarbeiten der ganzen Mannschaft notwen
dig ist, damit nicht eine entstellte und dadurch
zwecklose oder gar schädliche Meldung ihr Ziel
erreicht. "
Auch die Nachrichteneinheiten der Marine
SA. führen beim Nordmark-Treffen einen
Wettkampf durch. Die Mannschaften für den
ausgeschriebenen Marine - Nachrichtensport
wettkampf setzen sich aus drei Blinkscharen zu
sammen mit je einem Führer und zwei Mann,
zwei Winkscharen mit je einem Führer und
zwei Mann. Die Aufgabe besteht aus einer
Nachrichtenübermittlung durch die Blink- und
Winkscharen. Gewertet wird die Zeit, die
Blinkdisziplin und die richtige Wiederholung
der Zahlen und Zeichen.
Meisterprüfungen
Die Meisterprüfung vor der Meister-
prüfungskommissionen der Handwerkskammer
zu Flensburg haben bestanden:
1. die Bäcker: Willi Hartwig in Kl. Daune-
werk, Willy Tange in Goltost, Krs. Schleswig,
Boy Carstensen in Leck, Krs. Südtondern,
Friedrich Mehne in Flensburg, K. Wilhelm-
Glücksburger St. 47, Carl Beck in Flensburg,
Bergstraße 20;
2. die Elektro-Jnstallateure: Kurt Gerhardt
in Schwabstedt, Krs. Husum, Carl Kraack,
Flensburg, Voigtstraße 31;
3. die Maler: Hermann Hübner in Arnis,
Krs. Schleswig, Jes Jacobsen in Flensburg,
Dorotheenstr. 15, Peter Jacobsen in Flens
burg, Lautrupsweg 18, Hans Witt in Flens
burg, Alfred Brodersen in Vredstedt, Husumer
burg-Land, Heinz Hedtke in Heide, Rosenstr. 21
Straße 68, Hermann Lehmkuhl in Sterup,
Flensburg-Land, Heinz Hedtke in Heide, Ro
senstraße 21;
4. die Putzmacherin: Irma Hansen in Burg
i. Dithm;
6. die Schlachter: Johann Wulf in Vrcdcn-
bek, Krs. Rendsburg, Johaun Loeptien in Je-
vcnftedt, Krs. Rendsburg, Wilhelm Bedei in
Hademarschen;
6. die Schmiede: Wilhelm Mitzkus in Böcl-
schuby, Krs. Schleswig, Willi Vaade in Hol
stenniendorf, Krs. Rendsburg;
7. die Schuhmacher: Nicolaus Lassen inStein-
bergkirche, Flensburg-Land, Bruno Eggers
in Kappeln a. d. Schlei, Willy Jensen in Sü-
derbrarup;
8. die Tischler: Karl Gause in Flensburg,
Johannesstr. 29-31, Hans Kuhlemann in Heide,
Hindenburgstr. 6, Wilhelm Thomassen in
Flensburg, Munketoft 34.
ä§ Ihhenwesiedt, Maitemu-Uadsmaesckeu
und Umņeņend
at. Hohenwestedt, 12. Mai. Der Sommer
sahrplan, der am 15. Mai in Kraft tritt, bringt
für unsere beiden örtlichen Stationen allerlei
Veränderungen. Vor allen Dingen ist zu be
achten, daß ein großer Teil der Züge, beson
ders die ersten, von Freitag an früher fahren.
So führt z. B. der erste Zug nach Rendsburg
nicht mehr 6.36 Uhr, sondern 10 Minuten
früher, um 6.26 Uhr. Der zweite, der bisher
um 9.30 Uhr abfuhr, fährt vom 15. an bereits
um 9.06 Uhr. Der Fahrplan ist in unserer
Zeitung abgedruckt. Auch die Abfahrten nach
und von Schenefeld, sowie von Rendsburg
haben sich geändert. — Bei der Westbahn Neu
münster—Heide sind auch kleine Veränderun
gen zu verzeichnen. Die Abfahrtzeiten sind
auch dort allgemein etwas früher gelegt. So
fährt z. B. der erste Zug nach Heide 6 Minuten
und der nach Neumünster 2 Minuten früher
ab. Beim zweiten Zuge liegen die Abfahrt
zeiten sogar 11 bzw. 14 Minuten früher. Da
neben ist hier zu beachten, daß einzelne Züge
fortan nicht mehr auf allen Stationen halten.
So fährt z. B. der Zug, der hier 8.20 Uhr ab
fährt, direkt durch bis Hademarschen — Albers
dorf — Heide. Hier gilt es also besonders den
Fahrplan vorher einzusehen.
* * *
vs. Wacken, 13. Mai. Bon der Feuerwehr.
Die Löschzüge Wacken, Vaale und Holsten
niendorf hielten in Stahls Gasthof eine gut
besuchte Generalversammlung ab. An
schließend war für die Amtsfeuerwehr Fuß
dienst.
Ringreiten. Am Sonntag fand vom Ring
reiterverein Nutteln das diesjährige Ring
reiten statt. König wurde Heinrich Möller mit
7 Ringen. Beim Ballwerfen der jungen Mäd
chen wurde Grete Söht Königin, (vs.)
Was gik’s im jiimdjkwk ?
Hamburg: Tonnerstot,. 14. Mai
6.45: Wetter. Ackerbau. 6.00: Weckruf. Mor-
gcnsvruch, Gymnastik. 6.25: Wetter. 6.30:
Stettin: Morgenmusik. In der Pause 7.00:
Wetter, Nachr. 8.00: Wetter: Allerlei Rat
schläge. 8 15: Sendepause. 10.00: Volks
liedsingen. 10.30: Unsere Glückwünsche. —
10.45: Musik zur Werkvause.
12.00: Meldungen der Binnenschiffahrt, Bin
nenlands- und Seewettcrbcricht. 12.10: Aus
München: Musik am Mittag. 13.00: Wet
ter. 13.05: Umschau am Mittag. 13.15:
München: Forts, der Musik am Mittag.
14.00: Nachr. 14.20: Mnsikal. Kurzweil.
15.00: Börse. 15.20: Schifsahrtsfunk. —
(15.30: Zeitgenössische Lieder.
16.00: Musik zur Kaffeestunde. 17.00: Vom
Segen des Landlebens. 17.45: Dichter zu
Pferde. Von Eduard Thorn. 18.00: Aus
Königsberg: Konzert. 18.45: Hafendienst.
18.55: Wetter. 19.00: Teutsches Lied lauf
(Schallvlatten). 19.45: Jungamateure d.
HI im Dienst (Aufnahme).
20.00: Meldungen. 20.10: Und abends wird
getanzt! 22.00: Nachrichten. 22.30: Aus
Berlin: Tanzmusik.
Hamburg: Freitag, 18. Mal
5.45: Wetter, Obst- und Gemüsebau. 6.00:
Weckruf, Morgenspruch, Gymnastik. 6.25:
Wetter. 6.30: Danzig: Morgenmusik. In d.
Bause 7.00: Wetter, Nachr. 8.00: Wetter:
Allerlei Ratschläge. 8.15: Sendepause. —
10.00: Wie ein Tankdampfer entsteht. Funk
bericht von der Deutschen Werft auf Fin
kenwärder. 10.30: Unsere Glückwünsche.—
10.45: Kiel: Musik zur Werkpause.
12.00: Meldungen der Binnenschiffahrt, Bin
nenlands- und Seewetterbericht. 12.10:
Bremen: Musik im alten Rathaus. 13.00:
Wetter. 13.05: Umschau am Mittag. 13.15:
Bremen: Forts, der Musik am Mittag.
14.00: Nachr. 14.20: Musikal. Kurzweil.
15.00: Börse. 15.15: Die Reichsnährstands
schau 1936 Frankfurt. 15.40: Schiffahrts
funk.
16.00: Vom Deutschlandsender: Musik am
Nachmittag. In der Pause 16.45: Wertvolle
ägyptische Neuerwerbungen des Kestnev-
Museums Hannover (Aufnahme). 17.30:
Aus norddeutschem Musikschaffen: Alfred
Kirchner. 18.00: Musik zur Unterhaltung.
18.45: Hafendienst. 18.56: Wetter. 19.00:
Leipzig: Der Leipziger Pseiferstuhl. Fest
liche Musiken des Leipziger Rates um
1700. 19.30: Vom Fischmarkt bis zum
Dovensleth. Ein Stück Hamburger Leben
von Heinrich Deiters.
20.30: Meldungen. 20.40: Das Hohelied der
Arbeit. Aus dem Festkonzert des deutschen
Sängerbundestages 1936. 21.15: Länd
liche Musik im zeitgenössischen Musikschaf
fen. 22.00: Nachrichten. 22.30: Stuttgart:
Unterhaltungskonzert.
Hamburg: Sonnabend. 1«. Mai
5.46: Wetter, landw. Veranstaltungen. 6.00:
Weckruf, Morgenspruch, Gymnastik. 6.25:
Wetter. 6.30: Breslau: Fröhlich klingt's
zur Morgenstunde. In der Pause 7.00:
Wetter, Nachr. 8.00: Wetter: Allerlei Rat
schläge. 8.15: Sendepause. 10.00: Stutt
gart: Aus germanischer Frühzeit: Eisenzeit
— Kampfzeit. Hörszenen. 10.30: Unsere
Glückwünsche. 10.45: Hannover: Musik zur
Werkpause.
12.00: Meldungen der Binnenschiffahrt. Bin
nenlands- und Seewetterbericht. 12.10: Aus
Karlsruhe: Buntes Wochenende. 13.00:
Wetter. 13.05: Umschau am Mittag. 13,15:
Stuttgart: Buntes Wochenende (Forts.). —
14.00: Nachr. 14.20: Musikal. Kurzweil.
15.00: Wer bastelt mit? Einiges aus Pa
pier. 15.20: Ruf der Jugend. 15.30: Börse.
15.50: Schiffahrtsfunk.
16.00: Achtung! Hier ist der Hilfssender
Kükenbüttel! Wir senden: Frohen Funk für
alt und jung. 18.00: Kiel: Frische Brise!
19.00: Nord—Ost—Süd—West. Wir erzäh
len aus allen deutschen Gauen (Aufnahme).
19.25: Unsere Wehrmacht. Eignungsprü-
sung für Flugzeugführer-Anwärter. 19.45:
Wetter. 19.50: Funkschau.
20.00: Meldungen. 20.10: Berlin: Unter
haltungskonzert. Freut euch des Lebens!
22.00: Nachrichten. 22.30: Leipzig: Und
morgen ist Sonntag! 23.15: Unterhab-
tungsmusik. 24.00: Tanzmusik.
Deutschlandsender: Douuerstag, 14. Mai
6.00: Guten Morgen, lieber Hörer! Glocken
spiel, Morgenruf, Wetter. 6.10: Fröhliche
Morgenmusik. Dazw. 7.00: Nachr. 8.00:
Sendepause. 9.00: Sperrzeit. 9.40: Kin-
dergymnastik. 10,00: Volksliedsingen. —
10.45: Sendepause. 11.15: Seewetterberrcht.
11.30: Der Bauer spricht. Der Bauer hört.
Anschl.: Wetter.
12.00: Breslau: Musik am Mittag. Dazw.
12.55: Zeitzeichen. 13.00: Glückwünsche, —
13.45: Nachr. 14.00: Allerlei von zwer
bis drei. 15.00: Wetter, Börse. Program
hinweise. 15.15: Bäuerlicher Hausrat. —
15.30: Das deutsche Bauernhaus. 15.45:
Zeitschriftenschau.
16.00: Musik am Nachmittag. 17.30: Schalb-
platten. 17.50: Virtuose Violinmusik. —
18.20: Die Jahreszeiten des Lebens. Ein
Liederspiel vom Frühling und Sommer.
18,45: Svortfunk. 19.00: Und jetzt ist
Feierabend! Schasiplatten. 19.45: Deutsch
landecho.
20.00: Kernsprnch: anschl.: Wetter u. Kurz-»
Nachrichten. 20.10: Breslau: Zigennerwei-
sen. Ein Abend von Liebe und Sehnsucht
der Puszta. 30.40: Sinfoniekonzert. Ltg.r
H Stange. 22.00: Wetter. Nachr., Sport.
Anschl.: Deutschlandecho. 22.30: Der Olym
pische Knnstwettbewerb. 22.45: Seewetter
bericht. 23.00: Heiter und bunt. SHallpl.
Deutschlandsender: Freitag. 15. Mai
6.00: Guten Morgen, lieber Hörer! Glocken
spiel. Morgenruf, Wetter. 6.10: Fröhliche
Morgenmusik. Dazw. 7.00: Nachr. 8.00:
Sendepause. 9.00: Sperrzeit. 9.40: Der
Tod des Generals von Puttkammer. Erzäh
lung aus dem siebenjährigen Krieg von
Martin Kiehr. 10.00: Aus Hamburg: Wie
ein Tankdampfer entsteht. Funkbericht von
der Deutschen Werft auf Finkenwärder.
10.30: Sendepause. 10.60: Spielturnen im
Kindergarten. 11.15: Seewetterbericht- —
11.30: Eine Hochschulprofessorin: Aus dem
Leben der Margarete von Wrangel. 11.40:
Die Reichsnährstandsausstellung ist aufge
baut! Anschl,: Wetter.
12,00: Köln: Werkpause, 12.55: Zeitzeichen.
13.00: Glückwünsche. 13.15: Köln: Musik
zum Mittag. 13.45: Nachr. 14.00: Aller
lei von zwei bis drei. 15.00: Wetter. Börse,
Programmhinweise. 15.15: Wohlauf, ihr
Wandersleut. Ein Kinderchor und Jung
mädel,
16.00: Musik am Nachmittag. In der Pause
16.50: Der Auftrag des Maharadscha.
Eine lustige, aber wahre Geschichte. 18.00:
Rätsel Bazillus. Erzählung vom Helden
tum der Forschung. 19.00: Und fetzt ist
Feierabend! Schallplatte». 19.45: Dentsch-
landecho. 19.55: Sammeln! Kamerad des
Weltkriegs. Kamerad im Kampf der Bewe
gung — Wir rufen dich!
20.00: Kernsprnch: anschl.: Wetter u. -Kurz
nachrichten. 20.10: Frankfurt: Rund um
den Stefansturm. Ein bunter Alt-Wiener
Abend. 22.00: Wetter, Nachrichten, Sport.
22.20: Eröffnung der Internationale«
Lustfahrt-Ausstellung in Stockholm. 22.30:
Eine kleine Nachtmusik. 22.45: Seewetter
bericht. 23.00: I. Wolff spielt znm Tanz!
Deutschlandsender: Sonnabend. 18. Mai
6.00: Guten Morgen, lieber Hörer! Glocken
spiel. Morgenruf. Wetter. 6.10: Fröhliche
Morgenmusik. Dazw. 7.00: Nachr. 8.00:
Sendepause. 9.00: Sperrzeit. 9.40: Kleine
Turnstunde für die Hausfrau. 10.00: Zeh«
Jahre Verkehrsfliegerei. Funkberichte. —
10.30: Fröhlicher Kindergarten. 11.00:
Sendepause. 11.15: Seewetterbericht. —
11.30: Stuttgart: Reichssendeleiter Hada-
movsky eröffnet die Kundgebungen zum
Volkssender in den Matthias-Hohner-Wer-
ken Trossingen im Schwarzwald.
12.30: Saarbrücken: Musik z. Mittag. Da
zwischen 12.55: Zeitzeichen. 18.00: Glück
wünsche. 13.45: Nachr. 14.00: Allerlei v.
zwei bis drei. 15.00: Wetter, Börse. Pro
grammhinweise 15.10: Kleine Spielmusik
zum Wochenende. (Aufn.) 15.30: Wirt
schaftswochenschau. 15.45: Eigen Heim —
Eigen Land.
16.00: Bunter Reigen. Schallplatten. 18.00:
Volkslieder. Volkstäirze. 18.45: Sport
wochenschau. 19.00: Entfesselter Humor
(Aufm). 19.45: Deutschlandecho.
30.00: Kernspruch: anschl.: Wetter u. Kurz
nachrichten. 20.10: Sie wünschten — wir
spielen, geholfen ward Vielen! Dazw.;
22.00: Wetter. Nachr., Sport. Anschl.:
Deutschlandecho. 22.45: Seewetterbericht.
cEad TfiMtungea UulUeceu. Dàe
Zur Haustrinkkur: bei Nieren-, Blasen-und
Frauenleiden, Harnsäure, Eiweiß, Zucker.
Frequenz 1935: 22300.
IMmmivjfM
Schriften erhältlich in Rendsburg in allen
Apotheken und Drogerien
und die Kurverwaltung Bad Wildungen.
