Aus ftttUmaeschef* 
Brunsbüttelkoog, 13. Juni. SA.-Marine- 
«tandarte marschiert! In dem Gebiet der süd- 
?ņd westholsteinischen Küste sind die verschie- 
"sner^Sturmbanne und Stürme der SA.-Ma- 
tlNe-Standarte 55 verteilt, die Standartenfüh- 
^ung selbst hat ihren Sitz in Brunsbüttelkoog, 
^ie schon einmal im Jahre 1933, so findet am 
Sonntag, dem 21. Juni 1936, nachmittags in 
Brunsbüttelkoog abermals ein Treffen der ge 
samten Standarte statt. So werden wieder 
^carine-SA.-Münner aus der Provinz zusam 
menkommen, aus Altona, Blankenese, Wedel, 
Elmshorn, Uetersen, Glückstadt, Marne, Heide, 
-Rendsburg, Meldorf usw. Es werden aber auch 
^hrenstürme anderer Standarten der Gruppe 
Wordmark aufmarschieren, darunter auch wie 
der Motorstürme. Der gesamte Aufmarsch liegt 
A Händen des Standartenführers Roggcn- 
^amp sowie seines Stabes. Der Gruppenführer 
^cayer-Quade nimmt den Generalappell ab. 
à Sonnabend findet abends auf dem festlich 
^gerichteten Sportplatz am alten Hafen eine 
große Sonnenwendfeier statt. Auf diesem Platz 
Ģ am Sonntag, dem 21., auch der Aufmarsch. 
Ber Vorbeimarsch erfolgt dann am Rathaus. 
Aus Udstem 
Gautagung der Fachschaft der Volks- 
pslegerinnen in der DAF. 
, Kiel, 12. Juni. Am 13. und 14. Juni findet 
Kiel eine Gautagung der Fachschaft der 
Bolkspflegerinnen in der Deutschen Arbeits 
front, Gau Schleswig-Holstein, statt. Die 
^gung wird am Sonnabendvormittag durch 
Ņg. Liepert eröffnet. Einleitende Worte 
wricht im Anschluß daran Gauwalter Pg. 
Brix. Es folgen dann am Vormittag Referate 
Dr. Kracht, Oberbürgermeister in Flens 
burg, Stadtarztin Frl. Dr. Brunn-Kiel und 
vom Gauamtsleiter der NSV. Naumann. 
Nach einer Mittagspause nehmen Professor 
«chaffstein, der Leiter des juristischen Semi- 
Uars der Universität Kiel, und Vgn. Nelting 
von der Gaufrauenschaftsleitung Schleswig- 
Holstein das Wort. Für den Sonntag sind 
^eitere Veranstaltungen vorgesehen. 
303 Fahrzeuge bei der Oricntiernngs- und 
Geländefahrt „300 Minuten durch Schleswig- 
Holstein". 
Kiel, 12. Juni. Die erste diesjährige Kraft- 
whrtsportliche Veranstaltung der Motorbrigade 
Nordmark, die am Sonntag unter dem Titel 
"300 Min. durch Schleswig-Holstein" durchge 
führt wird, hat in allen Motorsport interessier- 
Kreisen großes Interesse gefunden. Nach 
Abschluß des Meldetermins liegen insgesamt 
303 Nennungen vor, so daß diese Fahrt schon 
ourch ihre Beteiligung .über die Grenzen der 
Provinz hinaus an Bedeutung gewinnt. Alle 
M der Verbreitung und Vertiefung des Mo- 
fvrsportgedankens interessierten Formationen 
und Organisationen haben ihre Meldungen 
obgegeben, um Schulter an Schulter und unter 
Einsatz aller Kräfte für den Gedanken der Mo 
torisierung zu werben. Das gute Nennungs- 
Ergebnis ist gleichzeitig ein Beweis dafür, daß 
oie Motorbrigade Nordmark mit derartigen 
pahrtausschreibungen auf dem richtigen Wege 
h't. Den größten Teil der Fahrzeuge stellt das 
NSKK. als Träger der Veranstaltung mit ins 
gesamt 233 Nennungen. Im einzelnen ver 
teilen sich die Fahrzeuge auf die drei Stand 
orte Itzehoe, Schleswig und Eutin wie folgt: 
Itzehoe insgesamt 161 und zwar vom NSKK. 
140, SS. 8, Motorspvrtscharen der HI. 8 und 
vom DDAC. 3 Fahrzeuge. Schleswig stellt ins 
gesamt 61 Fahrzeuge und zwar vom NSKK. 63, 
Wehrmacht 9, SS. 7, Motorsportscharen der 
HI. 5 und vom DDAC. 4 und von der Politi 
schen Leitung ein Fahrzeug. Bon den 61 Fahr 
zeugen in Eutin stellt das NSKK. 38, die Wehr 
macht 18, der DDAC. 3, SS. 2. Besonders er 
freulich ist, wie aus dem Meldeergcbnis her 
vorgeht, die Beteiligung der Motorsportscharen 
der HI., die insgesamt 13 Fahrzeuge stellen. 
Die Sonderzüge für die Ausstellung „Schule 
und Lustfahrt" sind besetzt. 
Kiel, 12. Juni. Die für die pädagogische 
Ausstellung „Schule und Luftfahrt" in der 
Nordostseehalle in Kiel eingesetzten Sonder 
züge sind besetzt. Die Schulen, die bisher ihren 
Besuch gemeldet haben, können noch wenige 
Nachmeldungen berücksichtigen. Anmeldungen 
neuer Schulen für die Sonderzüge sind aber 
nicht mehr möglich. 
Altona, 12. Juni. Zwei Sittenvcrbrecher in 
Altona festgenommen. In Altona konnte am 
Donnerstagabend ein 50jähriger Mann fest 
genommen werden, der sich an einem ^jähri 
gen Knaben vergangen hatte. Ferner ver 
haftete die Polizei einen 76jährigen Mann, der 
an mehreren Schülerinnen unsittliche Hand 
lungen begangen hatte. 
Am dem Ģedddsscud 
Zeh» Jahre Zuchthaus für gewerbsmäßige 
Abtreibung. 
cs. Schleswig, 13. Juni. Das Flensburger 
Schwurgericht, das, wie berichtet, seit Dienstag 
wegen eines umfangreichen Abtreibungs 
prozesses in Schleswig tagt, verhandelte am 
gestrigen Freitag gegen den 29jährigen Ein 
wohner Fritz Knutzen aus Schleswig. Der 
Angeklagte, der sich seit dem 6. Februar d. I. 
in Untersuchungshaft befindet und aus der 
Haft vorgeführt wurde, hatte sich in den 
Jahren 1932 bis 1935 in 21 Fällen der ge 
werbsmäßigen Abtreibung schuldig gemacht. 
Tagung des schleswig-holsteinischen 
Soudcrgerichts. 
x. Ncumünster, 13. Mai. Der 49jährige 
Franz Ge., der in einem Neumünsteraner 
Leöerwerk beschäftigt war, hatte die Früh 
stückspause dazu benutzt, um gegen führende 
Männer der Partei und des Staates gehässige 
und gemeine Aeußerungen zu machen. Selbst 
„Karlsruhe" Wieder im Heimathafen 
DNB. Kiel, 12. Juni. Fast acht Monate 
find vergangen, seitdem Kreuzer „Karlsruhe" 
im Oktober 1936 den Kieler Hafen verließ. 
Seine Reise führte über 60 000 Fahrtkilometer 
in vier Erdteile, wo er überall Zeugnis von 
Deutschlands wirklichem Aussehen seit der 
Machtübernahme durch den Nationalsozialis 
mus ablegte. Und nun ist der Tag gekommen, 
wo das stolze Schiff der deutschen Kriegs 
marine wieder in seinem Heimathafen ein 
trifft. Auf dem Schleusengelände in Holtenau 
haben zum militärischen Begrüßungsakt durch 
den Kommandierenden Admiral der Marine 
station der Ostsee, Admiral Albrecht, zwei 
Ehrenkompanien der 1. Marine-Ergünzungs- 
abteilung Friedrichsort sowie die Kapelle des 
Fliegerhorts Holtenau Aufstellung genommen. 
Noch eine Stunde vor dem Eintreffen des 
Kreuzers herrscht auf der Schleuse der ge 
wohnte internationale Schiffsverkehr, aber 
allmählich müssen die Handelsschiffe ihre Lie 
geplätze in der Schleuse räumen und an der 
Kieler Förde festmachen. 
Ueber dem Kaiser-Wilhelm-Kanal kreisen 
die Flugzeuge des Fliegerhortes Holtenau 
auf ihren Uebungsflügen, als in der Ferne 
aus dem Grün der den Kaiser-Wilhelm-Kanal 
umgebenden Böschungen der helle, graue Leib 
des Schiffes auftaucht. Zu dem Empfang des 
Kreuzers sind die Spitzen der Partei und ihrer 
Gliederungen sowie Vertreter der Behörden 
erschienen. 
Um 13.46 Uhr trifft der Kommandierende 
Admiral der Marinestation der Ostsee, Admi 
ral Albrecht, ein. Nachdem ihm der Komman 
deur der ersten Marine-Ergänzungsabteilung, 
Korvettenkapitän Mollmann, Meldung erstat- 
Am Jhkewestedt, Haneeau-MademacscUeft 
und Uftt^e^eud 
ivr. Innren, 12. Juni. Die NS.-Frauen- 
jchaft von Jnnien und Umgegend machte am 
Donnerstag unter zahlreicher Beteiligung 
Einen Ausflug nach Flensburg. In Flens 
burg angekommen, wurde zunächst die Dia- 
^onissenanstalt besucht, woselbst gemeinsam 
-Nittcig gegessen wurde. Um 2 Uhr ging es 
?vit dem Dampfer nach Glücksburg, lvo auf 
"en Rosenterrassen der Kaffee eingenommen 
?vurde. Nach der Kaffeetafel wurde die nähere 
Umgebung besucht, zum Schluffe fand noch 
ElNe Besichtigung des Schlosses statt. Abends 
Ehrten die Teilnehmer vollbefriedigt über den 
'chön verlaufenen Ausflug in froher Stim 
mung wieder in Jnnien ein. 
^vs. Wacken, 12. Juni. Vom Standesamt, 
şiu den Standesamtsregistern des hiesigen 
^tandesamtsbezirks wurden im Monat Mai 
ullgende Eintragungen vorgenommen: 11 Ge 
burten, 5 Eheschließungen und 4 Sterbefälle. 
vs. Baale, 12. Juni. Straßenausbessernng. 
^ie Provinziallandstraßc Büchsenkathe—Hoch- 
°°nn, welche bereits mehrfach überholt wurde, 
Mird auf der Strecke vou hier nach Hochdvnn 
vud von hier nach Kleve mit einer neuen 
Deer- und Steingrusdecke versehen. Dadurch 
Junten einige Erwerbslose wieder in Arbeit 
Mîd Brot gebracht werden. 
s. Hademarschen, 12. Juni. Unfall. Dem Ar 
beiter Karl M., wohnhaft Bergstraße, fiel 
beim Ausladen von Eisenschienen am Kanal 
bau bei Oldenbüttel eine Eisenschiene aufs 
Bein und er erlitt einen Beinbruch. Nach An 
lage eines Notverbandes durch einen Arzt aus 
Hademarschen wurde M. mittels Kranken 
wagen ins Heiöer Krankenhaus gebracht. 
Bestandene Prüfung. Der Gutsgärtner Erich 
Knebel in Hancrau bestand mit gutem Erfolg 
seine Gärtnermeisterprüfung an der staatlichen 
Lehranstalt für Obst- und Gartenbau in Kiel. 
(h.) 
Von der Schule. Nachdem der Lehrer Klaus 
Rühmann von Oldenbüttel nach Gokels-Ohr- 
see versetzt wurde, ist als Nachfolger der Mit 
telschulamtsbewerber P. I. Clausscn aus Kal 
tenkirchen bei Segeberg berufen. — Der Mit 
telschullehrer Fr. Bracker in Hademarschen 
folgt einem Ruf an die deutsche achtklassige 
Schule in Lüderitzbucht, Südwestafrika. Der 
dortige Aufenthalt dauert vertragsgemäß drei 
Jahre. Die Abfahrt erfolgt Anfang des näch 
sten Monats, (h.) 
tet hat, schreitet er unter den Klängen des 
Präsentiermarsches die Front ab. Punkt 
14 Uhr läuft Kreuzer „Karlsruhe" ruhig und 
stolz in die Schleuse ein. Von seinem vorderen 
Mast flattert der über das ganze Schiff rei 
chende weiße Heimatwimpel. Auf dem Deck ist 
die von der südlichen Sonne gebräunte Mann 
schaft in Paradestellung angetreten. Ein drei 
faches Hurra „für unsern heimgekehrten Kreu 
zer Karlsruhe" schallt ihm aus dem Munde 
des Festungskommandanten von Kiel, Kapi 
tän zur See Mewis, unter den Klängen des 
Badenweiler Marsches entgegen. Drei Hur 
ras für die Heimat werden von dem Kreuzer 
„Karlsruhe" ausgebracht. Dann erklingt von 
der Kapelle des Kreuzers „Karlsruhe" der 
Heimatmarsch. 
Nach dem Festmachen betritt der Komman 
dierende Admiral der Ostsee, Admiral Al 
brecht, mit den Ehrengästen das Schiff und 
hält auf der Schanz eine kurze Ansprache an 
die Besatzung: 
„Am 21. Oktober 1935 trat der Kreuzer 
„Karlsruhe" von Kiel aus seine Auslands 
reise an. Heute liegt das Schiff nach erfolg 
reicher glücklicher Fahrt wieder vor seinem 
Heimathafen Kiel. Ich heiße den Kreuzer 
„Karlsruhe" herzlich in der Heimat willkom 
men. Die Besatzung hat unter ihrem bewähr 
ten Kommandanten die ihr gestellten Aufgaben 
vorzüglich gelöst. Sie hat auf dieser Weltreise 
anderen Nationen durch Auftreten, Haltung, 
Manneszucht und kameradschaftliche Verbun 
denheit aller Dienstgrade höchste Anerkennung 
abgezwungen. Sie war so ein lebendiges und 
überzeugendes Sinnbild unseres national 
sozialistischen Dritten Reiches. Unseren Volks 
genossen im Ausland brachte sie ein Stück Hei 
mat und bewies ihnen, daß deutsches Solda 
tentum und wahre Volksgemeinschaft Gemein 
gut unserer Nation geworden sind. Ich spreche 
dem Kommandanten und jedem einzelnen 
Mann der Besatzung meine Anerkennung 
aus. Ich bin stolz darauf, den Kreuzer „Karls 
ruhe" unter meinem Kommando zu haben. 
Vier Seeleute und Soldaten, die hoffnungs 
voll mit dem Kreuzer vor acht Monaten die 
Auslandsreise antraten, sollten die Heimat 
nicht wiedersehen. Wir werden ihr Andenken 
in Ehren halten und sie nicht vergessen. 
Alter Tradition entsprechend gedenken wir 
bei Abschluß der Auslandsreise unseres Füh 
rers und Obersten Befehlshabers. Wir grüßen 
ihn in Treue und Dankbarkeit, indem wir 
rufen: Unser geliebter Führer und Oberster 
Befehlshaber Sieg Heil!" 
Die Fahrt durch die Kieler Förde gestaltete 
sich für den heimgekehrten Kreuzer zu einer 
wahren Triumphfahrt. Eine Flotte von Ma 
rine-Motorbvoten und Barkassen der Hafen 
rundfahrt mit den Angehörigen der „Karls 
ruhe-Besatzung und Flugzeuge begleiteten 
ihn.- Unzählige Menschenmengen haben sich auf 
dem Hindenburgufer eingefunden, um den 
Heimkehrer zu begrüßen. Der Kreuzer fährt 
an der Blücherbrücke vorbei, von dem Winken 
der Angehörigen und der Kieler Bevölkerung 
begleitet, wendet bei den Deutschen Werken 
und macht punkt 16 Uhr an der Brücke fest, wo 
er von öen zu Lande wartenden Angehörigen 
stürmisch begrüßt wird. 
die Warnungen seiner Arbeitskameraden 
nützten nichts. Er setzte vielmehr sein übles 
Treiben fort und wurde zur Anzeige gebracht. 
Das Sondergericht verurteilte ihn deshalb zu 
einer Gefängnisstrafe von 3 Monaten. — 
Ein unverbesserlicher Zeitgenosse scheint der 
46jährige Hermann Ka. zu sein, der, obwohl 
er vom Staat die immerhin recht gute Pension 
von 176 Mark bezog, nichts Schlechteres zu tun 
hatte, als in häßlichster Weise gleichfalls füh 
rende Männer des Staates zu beschimpfen. 
Neben dem Schreiben von unglaublichen 
anonymen Briefen fertigte er sogar Plakate 
an und brachte diese abends in der Dunkelheit 
in der Stadt an. Alles machte er hinter dem 
Rücken seiner Frau, von der er wußte, daß sie 
seinem Treiben ganz entschieden entgegen 
stand. Das Sondergericht ordnete zunächst die 
Untersuchung des Angeklagten auf seinen 
Geisteszustand an, da man von einem ver 
nünftigen Menschen derartige gemeine Hand 
lungen nicht erwarten kann. 
x. Ncumünster, 13. Mai. Die Große Kieler 
Strafkammer verhandelte gegen den 40jähri- 
gen Fleischbeschauer Friedrich Wilhelm Mö. 
aus Fahrenkrug, der für einen Hamburger 
Schlächtermeister Schweine aufgekauft hatte 
und es unterließ, für die von ihm selbst ge 
schlachteten Schweine die Schlachtsteuer in 
Höhe von 8 Mark pro Schwein zu entrichten. 
Da der Angeklagte einen guten Leumund im 
Dorf hat und Fahrlässigkeit bei ihm angenom 
men wurde, stellte die Strafkammer das Ver 
fahren gegen Mö. wegen Schlachtsteuerhinter 
ziehung auf Grund des Amnestiegesetzes ein. 
Wechsel des Dienstleiters beim Arbeitsgau VH 
des Reichsarbeitsdienstes 
Arbeitsführer Panse, seit August 1984 
Dienstleiter beim Stab des Arbeitsgaues VII 
und Führer des Reichsarbeitsdienst-Standor 
tes Kiel, wurde mit Wirkung vom 1. Juni 36 
als Führer der Reichsarbeitsdienstgruppe 174 
nach Nienburg a. d. Weser versetzt. An seine 
Stelle tritt beim Arbeitsgau VH, Kiel, Ober 
arbeitsführer Stille, bisher Führer der Ems- 
land-Gruppe 3, Lingen. 
Aus der schleswig-holsteinischen Landeskirche 
Das Evangelisch-Lutherische Laudeskirchen 
amt teilt mit: Berufen wurden: der Pastor 
Hans Martin Vollstedt, bisher Provinzialvikar 
im Hilfsdienst in Windbergen, in die Pfarr 
stelle der Kirchengemeinde Windbergen,' der 
Pastor Karl Heinz Dunker, bisher Provinzial 
vikar im Hilfsdienst in Brunsbüttel in die 
Pfarrstelle der Kirchengemeinde Brunsbüttel; 
der Pastor Rudolf Sohrt in die Pfarrstelle der 
Kirchengemeinde Steinberg,' der Pastor Mar 
tin Bols, bisher Provinzialvikar im Hilfs 
dienst in Ostenfeld, in die Pfarrstelle der Kir 
chengemeinde Ostenfcld,' der Pastor Christian 
Ketelsen, bisher in Thumby-Struxdorf, in die 
Pfarrstelle der Kirchengemeinde Hattsteöt. 
17 
Berlins * Warsm 
Zeichenerkläruna zur Wetterkarte 
i 1 Kalter Wind 
Warmer Wind 
■-»W Slärkel ,^NW2, 
■fN3,*<JN(K usw 
Q wolkenlos Q wolkig 
(3 heiter O bedeckt 
3 halbbedeckt 
à-»-à Front vordringender Kaltluft 
front vordringender Warmluft 
Front mit Warmluft in der Höhe 
IliUllli Regengebiet. HA Schneefallgebiet 
pDp Schauertätigkeit,ErNebel.TCGewitter 
Wctteraussichten für Sonntag, den 14. Juni 1936, 
in Nordwestdeutschland: Schwachwindig, heiter bis 
wolkig, Neigung zu gewittrigen Niederschlägen, 
warm.