Wehr wurde weiter verbessert. Der Musikzug 
wirkte mit bei Kundgebungen und für das 
WHW. Die Sammlung, welche die Wehr für 
das WHW. durchführte, erbrachte rund 120 Jt 
und somit mehr wie das Doppelte des Vor 
jahres. ^Den Kassenbericht erstattete Kamerad 
Adolf Christen. Dem Kassenwart wurde Ent 
lastung erteilt. — Nach einer Pause ernannte 
der Wehrführer die Kameraden Johann Wiese 
sen., Bernhardt Köpke, Christian Suhr und 
Friedrich Jöhnk zu Ehrenmitgliedern. 4 An 
wärter wurden vereidigt. — Der Wehrführer 
dankte daun besonders den Kameraden, die, 
trotzdem sie in der SA., NSKK. oder der po 
litischen Leitung Dienst machen, auch den Feu 
erwehrdienst nicht vernachlässigen, er dankte 
besonders dem MZ. für seinen Fleiß. Amts 
vorsteher Buthmann sprach kurz über Dienst 
auffassung und ermahnte zu treuer Kamerad 
schaft. Eine plötzlich befohlene Sammlung für 
das WHW. erbrachte von den anwesenden 
Kameraden 25,10 JlJl. 
Hem 
Tagung der Schleswiger Sippenforscher. 
cs. Schleswig, 8. April. Im „Cafe Haß" fand 
kürzlich wiederum eine gut besuchte Tagung 
der Arbeitsgemeinschaft der Schleswiger Sip 
penforscher statt. Zunächst sprach Oberlehrer 
i. R. Thiesen-Schleswig über den ältesten 
Teil des Böeler Kirchenbuches, der im Jahre 
1618 begonnen und etwa hundert Jahre in 
plattdeutscher Sprache geführt worden ist. An 
schließend erklärte Katasteröirektor Finckh an 
Hand verschiedener Tafeln die Unterschiede 
zwischen Stamm-, Nachfahren-, Ahnen- und 
Sippentafeln. Durch einige Beispiele wies 
er nach, daß die Sippentafeln die Möglichkeit 
bieten, den Erbstrom, insbesondere die Ver 
erbung von Krankheiten, sicher zu verfolgen. 
Im weiteren Verlauf der Tagung wurden 
zahlreiche Fragen über Forschungshilfe, An 
nahme von Familienivappen usw. behandelt. 
Aus StûfidUôtfn 
id. Erfdc, 8. April. Konfirmation. Am Sonn 
tag fand in unserer Kirche die Einsegnung von 
46 Konfirmanden und Konfirmandinnen aus 
unserem Amtsbezirk statt. 
„Auf dem Wöge zu dmt neuen BankuLtNr 
Ģin Bild von den Leistungen der Höheren Technischen Stantslehrmrstalt für 
Hoch- und Tiefbau in Eckernförde 
Zwei rüstige 81jährige. Am Montag feierte 
die Witwe Maria Steinhagen in Ersde bei ge 
sundheitlichem Wohlergehen ihren 81. Ge 
burtstag. Am heutigen Mittwoch wird die 
Ww. Christine Falkenhagen ebenfalls ihren 
81. Geburtstag feiern können. Beide Hochbe 
tagten erfreuen sich einer guten Gesundheit 
und Rüstigkeit, (id.) 
Eid&estedi 
Es ist erstaunlich, wie sehr gerade in Schles 
wig-Holstein in den letzten Jahrzehnten das 
Gefühl für die Schönheit einer der Landschaft 
angepaßten bodenständigen Baukultur ver 
loren gegangen ist. Und es ist bedauerlich, wie 
dadurch die Landschaft in ihrer Geschlossenheit 
und in ihrem Charakter gelitten hat. Heute 
regen sich überall neue Kräfte, die im Umbruch 
der Zeit immer wieder auf diese Dinge hin 
weisen, und die nicht müde werden, an einer 
Wandlung zum Besseren zu arbeiten. Auch in 
unseren Spalten ist schon oft von der Notwen 
digkeit, zu einer besseren Baugesinnung und 
zu einer neuen Baukultur zu kommen, die 
Rede gewesen. 
Besonders wichtig und erfreulich zugleich ist 
es, daß sich auch die Fachschulen, durch die der 
Nachwuchs für das Baugewerbe hindurch geht, 
mit aller Kraft für eine Gesundung der Bau 
gesinnung und für eine Abkehr von den Aus 
wüchsen der Vergangenheit einsetzen. In die 
ser Hinsicht gab eine Ausstellung einen wert 
vollen Einblick, die von der Höheren Staats 
lehranstalt für Hoch- und Tiefbau in Eckern 
förde am Dienstagvormittag der Oeffentlich- 
keit zugänglich gemacht wurde. Es war ein 
Querschnitt durch die Arbeiten der Studieren 
den im Wintersemester auf allen Gebieten des 
Hoch- und Tiefbaues, wie sie in dem normalen 
Unterricht des Semesters entstanden sind. Auf 
allen Gebieten spürte man das Streben, beste 
Arbeit in technischer Durcharbeitung zu er 
zielen, und sie immer, sei es im Hoch- oder 
Tiefbau, der Landschaft anzupassen, und mit 
ihr zu einem harmonischen Ganzen zu ver 
schmelzen. 
Wie groß das Interesse war, das man dieser 
Ausstellung entgegenbrachte, ergab sich aus der 
großen Zahl der Gäste, die sich in der Aula der 
Anstalt zusammenfanden. Neben Vertretern 
des Oberpräsidenten und des Regierungsprä 
sidenten war die Wehrmacht, die Reichsbahn, 
die Hoch- und Tiefbauverwaltung, ferner der 
Kreis und die Stadt, die Partei und ihre Glie 
derungen vertreten, der Präsident der Hand 
werkskammer Flensburg mar anwesend, die 
Handwerkskammer Altona, zahlreiche Ober 
meister und Kreishandwerksmeister der In 
nungen waren gekommen, man sah Vertreter 
der Alt-Herren-Verbände. Ebenso waren der 
Rektor der Landesuniversität, Vertreter der 
verschiedenen Schulen, des Heimatschutzes, der 
NS.-Kulturgemeinde, der Jndustrieverbände 
u. a. mehr zur Eröffnung der Ausstellung nach 
Eckernförde gekommen. 
Oberstudiendirektor W e n d e h o r st, der Lei 
ter der Lehranstalt, wies in seiner Ansprache 
darauf hin, daß der Verfall der Baukunst die 
Verschandelung des Heimatbildes herbeige 
führt habe, und daß man einen gangbaren 
Weg suche, der zurückführe zu einer heimat- 
gebundenen Baukunst. Daneben sei die Lehr 
anstalt bestrebt, allen Anforderungen des neu 
zeitlichen Ingenieurbaues gerecht zu werden. 
Mit der Erziehung zum Beruf und einer Lei 
stungssteigerung sei gleichgeordnet eine Er 
ziehung zu Volk und Staat. Oberstudicndirek- 
tvr Wendehorst dankte allen Stellen, die der 
Lehranstalt nach jeder Richtung hin geholfen 
haben. 
Anschließend sprach Bürgermeister Lemcke 
von den kulturellen Aufgaben der Lehranstalt. 
Die Stadt tue alles, um der Anstalt eine wei 
tere Entwicklung, nicht aus materiellen, son 
dern aus kulturellen Gründen, zu ermöglichen, 
und um dieses Zieles willen würden von je 
dem Bürger Opfer gebracht. 
Darauf wurden die Arbeiten der Studieren 
den, die übersichtlich nach den verschiedenen 
Arbeitsgebieten geordnet ausgestellt waren, 
besichtigt. Auch der neue Erweiterungsbau und 
die neuen Einrichtungen der Schule, die einen 
sehr schönen und zweckmäßigen Eindruck ma 
chen, fanden das lebhafte Interesse der An 
wesenden. Das neue Boots- und Spritzenhaus, 
mit Reth gedeckt, das am Strand steht, wurde 
ebenfalls besichtigt. 
Zum Schluß vereinigte man sich zu einer 
Aussprache im Hotel „Stadt Kiel". Handwerks 
kammerpräsident Kummerfeldt zeigte bei die 
ser Gelegenheit noch einmal in temperament 
voller Weise den Weg auf, der konsequent ge 
gangen werden muß, um wirklich eine neue 
Baukultur zu erreichen. Man trennte sich in 
dem Bewußtsein, daß dazu auch die Höhere 
Technische Staatslehranstalt für Hoch- und 
Tiefbau, nach der Schließung der Rendsburger 
Tiefbauschule die einzige Anstalt dieser Art, 
zu ihrem Teil mithelfen wird. & 
^hc. Garding, 7. April. Konfirmation. Am 
Sonntag Palmarum wurden in der hiesigen 
Kirche durch Propst Tödt 11 Knaben und 14 
Mädchen konfirmiert. 
hc. Garding, 7. April. Neuer Bezirksschvrn- 
steinfcgernteifter. Als Nachfolger von Albert 
Barez wurde Paul Hiller zum Bezirksschorn- 
steinfegcrmeister in Garding ernannt. 
hc. Garding, 7. April. Aus der Arbeit des 
Vaterländischen Frauenvercins, Garding 
(Teutsches Rotes Krenzj. Nach dem vom Va 
terländischen Frauenverein Garding (Deut 
sches Notes Kreuz) herausgegebenen Jahres 
bericht für 1935/36 zählte der Verein im ver 
flossenen Jahre 137 Mitglieder. Die Tätigkeit 
der von diesem Verein unterhaltenen Ge 
meindeschwester bestand im vergangenen 
Jahre in 395 Verbänden, 644 Massagen, 1864 
Hilfeleistungen, 285 Besuchen, 30 Nachtwachen 
und 3 Reisebegleitungen von Kranken in ein 
Krankenhaus. Daneben hat der Verein in 
vielen Fällen für Bedürftige und Kranke, ins 
besondere für alle Leute, Lebensmittel sowie 
Kleidungsstücke und Wäsche verteilt. Für die 
Alten im Altersheim und im Marienstift 
wurden Weihnachtsfeiern veranstaltet, die 
Propst Tödt, Garding, ausgestaltete. Verschie 
dene Mitglieder haben für bedürftige Kranke 
gekocht und viele Portionen Mittagessen ver 
teilt. An dem veranstalteten Samariterkursus 
für den Bereitschaftsdienst nahmen 20 junge 
Mädchen und Frauen teil, die sämtlich ihre 
Prüfung bestanden. Daneben hat der Verein 
in vielen kleinen Fällen Hilfe geleistet und 
somit seine segensreiche Tätigkeit fortgeführt. 
Aus liudided&nd 
fr. Bredstedt, 7. April. Kein Anglerlatein! 
Ein Sportfischer aus Büttjebüllfeld bei Bred 
stedt fing am Sonntag im benachbarten Ster- 
debüllerkoog mit einem Schlage zwei Hechte im 
Gewicht von % und K Kilogramm. Seltsamer 
Weise hatten sich die beiden Fische ineinander 
festgebissen. Der Kops des kleineren Hechts 
steckte fest im Rachen des größeren. Für unsern 
Fischer war es somit eine Kleinigkeit, sich die 
sen Braten zu sichern. 
mv> Westerland, 7. April. Ehrung für frei 
willigen Rettungsdienst. Die Vormänner der 
drei Sylter Stationen der „Deutschen Gesell 
schaft zur Rettung Schiffbrüchiger" wurden 
durch Verleihung der kleinen silbernen Me 
daille am Band geehrt. Der Vorsitzende der 
Ortsgruppe Sylt, Auktionator Fr. Möller, 
konnte sie den drei immer einsatzbereiten Män 
nern, Paul Lassen-Westerland, Jürgen Bleik- 
ken-Kampen und Thomas Nissen-Rantum in 
feierlicher Handlung überreichen. Die beiden 
letzteren malten auch als Strandvögte seit 
Jahren treu ihres Amtes. 
mv. Westerland, 7. April. Bubenhände am 
Werk. Die eben nördlich der Stadt belcgene 
Segelfliegerwerkstatt der Ortsgruppe Wester 
land ist in böswilliger und gemeiner Weise 
heimgesucht worden. Nach Zerschlagen der 
Dachfenster drangen die Täter hinein, zerstör 
ten Trag- und Steuerflächen eines Schulglei 
ters, rissen die Sperrholzbcplankung des 
Rumpfes ab und beraubten Werkzeugtaschen 
und Sanitätskasten. Man nimmt an, daß Ju 
gendliche hier gehaust haben. 
Atl-HôcdsMeswÌĢ. 
Verkehrsbehindernng durch Schneefall in 
Nvrdschleswig. 
An der Westküste von Nordschleswig fielen 
gestern größere Mengen Schnee, der trotz der 
vorgerückten Jahreszeit liegen blieb. 'Die 
Schneemassen waren teilweise so umfangreich, 
daß sic den Verkehr behinderten. Der Trieb 
wagenzug zwischen Tondern und Rothenkrug 
blieb im Schnee stecken und konnte erst nach 
einer halben Stunde seine Fahrt fortsetzen. 
£ûndsckûļè Anfdtt 
80 Siedlungen werden gebaut. 
Kappeln, 7. April. Die Ausschreibung von 
30 Siedlungsbauten in Kappeln ist nunmehr, 
wie bereits kurz gemeldet, durch die Schleswig- 
Holsteinische Heimstätte erfolgt. Die Anschläge 
müssen bis zum 15. April eingereicht sein, so 
daß damit gerechnet werden kann, daß der 
Bau im Anfang Mai beginnt. Unter diesen 
30 Siedlungen befinden sich auch die von der 
NSKOV. zu errichtenden Siedlungen sowie 
einige Stammarbeiterhäuser. Die Durchfüh 
rung der Bauten bedeutet eine großzügige 
Arbeitsbeschaffung, die in allen Kreisen der 
Bevölkerung große Freude ausgelöst hat. 
Aus DitUfnaesekeH 
rg. Hedwigenkoog, 7. April. Schwerer Un 
fall. Der Melker Arnold Nissen auf dem Hofe 
des Bauern Heinrich Wollatz Hierselbst wurde 
von einem schweren Unfall betroffen. Ein an 
deres Mitglied der Gefolgschaft des Hofes fand 
ihn bewußtlos zwischen den Kühen liegen. 
Ein zugezogener Arzt stellte eine schwere Ge 
hirnerschütterung fest. Da der Unfall keine 
Zeugen hatte, weiß man über den Hergang 
desselben nichts. Doch ist anzunehmen, daß er 
durch den Schlag eines Tieres hervorgerufen 
worden ist. 
zp. Pahlen, 7. April. Landjahrheim. Das im 
vorigen Jahr in unserer Gemeinde neueinge 
richtete Landjahrheim im früheren Hukncrschen 
Gewese, bekannt unter dem Namen „Schloß", 
wurde am heutigen Tage von der Führung 
des BDM. übernommen. Am 17. d. M. erfolgt 
die Besetzung mit 60—70 jungen Mädchen. 
Hohes Alter. Am 7. April vollendete die Ww. 
Baumgarten in Wesselburcn ihr 89. Lebens 
jahr bei gutem Wohlbefinden. Sie entstammt 
einer alten im Kirchspiel eingesessenen Fa 
milie. (rg.) 
Vesitzwechsel. Der Landmann Hinrich Mar 
tens, Pahlener Chaussee, verkaufte seinen ge 
samten Besitz an Hamer aus Lüdersbüttel für 
14 000 JL. Der Antritt ist bereits erfolgt. Mar 
tens beabsichtigt, sich anderweitig anzukaufen. 
Holstein 
Generalintendant Georg Hartmann ş. 
Kiel, 8. April. Der langjährige Leiter der 
Bereinigten Städtischen Theater in Kiel, Ge 
neralintendant i. R. Georg Hartmann, ist am 
4. April im Alter von 74 Jahren in Dresden 
verstorben. Vom 1. Juli 1924 bis 30. Juni 
1932 war er mit der Leitung der Vereinigten 
Städtischen Theater in Kiel beauftragt. Am 
1. Juli 1932 schied Generalintendant Hart 
mann auf seinen eigenen Wunsch mit Rücksicht 
auf sein hohes Alter aus seinem verantwor 
tungsvollen Amt. 
Ueber die Kaimauer anf ein 3 Meter tiefer 
liegendes Motorboot gestürzt. 
Kiel, 7. April. Am Montagabend gegen 23.15 
Uhr fuhr ein mit vier Personen besetztes Auto 
über die Kaimauer auf ein etwa 3 Meter tiefer 
liegendes Motorboot. Bei diesem Unfall wur 
den zwei Personen leicht verletzt und mußten 
ärztliche Hilfe in Anspruch nehmen. Der Kraft- 
wagen konnte, nachdem ihn die Feuerwehr 
wieder an Land gezogen hatte, seine Fahrt 
fortsetzen. Das Motorboot wurde ebenfalls 
nur unwesentlich beschädigt. Da der Führer 
nach Alkohol roch, wurde er zur Feststellung 
des Grades der Trunkenheit der Medizinischen 
Klinik zugeführt. 
Ein Fall von Papageienkrankheit 
in Kiel festgestellt. 
Kiel, 7. April. Nach amtlicher Feststellung ist 
in Kiel ein Wellensittich an Papageienkrank 
heit eingegangen .In der Familie des Vogel- 
halters ist die Papageienkrankheit festgestellt 
worden. 
du IHotô an dem Monaer Polizei- - 
beamļen aufgeklärt. 
Teilgeständnis des Täters. 
DNB. Altona, 7. April. (Eig. Funkm.) Wie 
erinnerlich, ist am Abend des 1. April der 
Revieroberwachtmeister Springer in Groß 
flottbek bei Ausübung seines Dienstes voll 
einem Einbrecher erschossen worden. Der Täter 
konnte zunächst unerkannt entkommen. 
Die Ermittelungen der Kriminalpolizei 
führten am Dienstag zur Festnahme des Tä 
ters. Es handelt sich um den am 7. 12. 1901 in 
Röhlingshausen bei Dortmund geborenen 
Hans Kokot, der sich auch fälschlich Kolpek oder 
Kolzek nannte. Kokot ist wegen zahlreicher Ein- 
bruchsdiebstählc mehrfach, darunter das letzte 
Mal mit 10 Jahren Zuchthaus, vorbestraft 
worden. In dem Quartier Kokots wurde eine 
große Menge Sachen aller Art gefunden, die 
aus Vllleneinbrüchen stammten. 
Kokot hat bereits ein Teilgeständnis abge 
legt, er ist aber vollkommen überführt, die 
Schüsse anf Springer abgegeben zu haben. 
Nur zwei Todesopfer 
des Ncustädter Kraftwagenunglücks. 
Neustadt, 7. April. Wie wir erfahren, hat 
dirs schwere Kraftwagenunglück, das sich am 
Sonntag kurz vor Neustadt ereignete, entge 
gen den ersten Meldungen nur zwei Todes 
opfer gefordert. Die 22jährige Tochter des 
Maurermeisters Voß aus Neustadt in Holstein 
erlitt schwere Verletzungen und liegt zur Zeit 
noch im Krankenhaus in Oldenburg in Hol 
stein darnieder. 
«° • • 
Itzehoe, 7. April. Dr Voß mit der Leitung 
des Oberlyzeums beauftragt. Der Reichsmini 
ster für Wissenschaft, Erziehung und Volksbil 
dung hat mit Wirkung vom 1. April ö. Js. 
Studienrat Dr. W. Voß, bisher Kaiser-Karl- 
Schule, mit der Leitung des städtischen Ober 
lyzeums beauftragt. 
Kiel, 6. April. Von der Kieler Universität. 
Der ordentliche Professor in der Theologischen 
Fakultät der Universität Kiel D. theol. Julius 
Schniewind wurde zum 1. April 1936 in glei 
cher Eigenschaft in die Evangelisch-Theologische 
Fakultät der Universität Halle-Wittenberg be 
rufen. Der außerordentliche Professor in der 
Philosophischen Fakultät der Universität Kiel 
Dr. phil. Martin Lintzel wurde ersucht, im 
Sommersemester 1986 in der Philosophischen 
Fakultät der Universität Halle-Wittenberg die 
Vertretung der durch anderweitige Berufung 
des Professors Holtzmann freigewordene Pro 
fessur für mittlere und neuere Geschichte wahr- 
zunehmen. Der Dozent Dr. theol. Heinz Diet 
rich Wenüland in Heidelberg wurde ersucht, im 
Sommersemester 1936 eine Professur in der 
Theologischen Fakultät der Universität Kiel 
für Neues Testament und Sozialethik wahrzu 
nehmen. 
Ģe-dddssacd 
3k Jahre Zuchthaus 
für einen Einbrecher. 
Kiel, 7. April. Vor einigen Monaten fand 
vor der Großen Kieler Strafkammer eine Ver 
handlung statt, in der sich vier Angeklagte we 
gen schwerer Einbruchsdiebstähle, hauptsächlich 
Bodenkammerdiebstähle, zu verantworten hat 
ten. Drei dieser Angeklagten wurden zu hohen 
Zuchthaus- und Gefängnisstrafen verurteilt) 
das Verfahren gegen den vierten Angeklagten, 
den 26 Jahre alten Walter Sorge, wurde ab 
getrennt. 
Sorge hatte sich am Montag vor der Großen 
Kieler Strafkammer wegen vier schwerer 
Diebstähle zu verantworten. Der Angeklagte, 
der bereits am 14. Oktober 1935 von der Gro 
ßen Strafkammer in Altona zu zwei Jahren 
Gefängnis und zur Unterbringung in eine 
Heil- und Pflegeanstalt verurteilt worden 
war, ist schon 17 mal vorbestraft. Er wurde 
jetzt unter Einbeziehung der in Altona ver 
hängten Strafe zu einer Zuchthausstrafe von 
insgesamt 3K Jahren, zu fünf Jahren Ehr 
verlust und zur Unterbringung in eine Heil- 
unö Pflegeanstalt verurteilt. 
Tue Wetterauösichten in Nordwestdentschland für 
Donnerstag, den !>. April: Mäßige bis frische 
Winde aus West bis Nord, wechselnd wolkig, ge 
legentlich Schauer, noch kühl.