Landstraße. Bei der Mittelschule überholte ein
auswärtiger Kastenwagen ein hiesiges Roll
fuhrwerk. Dabei stieß er mit einem entgegen
kommenden hiesigen Personenkraftwagen zu
sammen. Der Personenkraftwagen wurde am
vorderen linken Kotflügel leicht beschädigt.
* Von einem Affen gebissen. Am Sonn
abendvormittag wurde ein 4jähriger Junge
und am Sonnabenönachmittag ein 7jähriger
Junge ans dem Jahrmarkt von einem Affen,
der unter einem Marktwagen saß und den sie
füttern wollten, in beide Hände gebissen. Die
Knaben wurden voir der Sanitütswache ver
bunden und dann in die elterliche Wohnung
gebracht.
* Wieder ein Kcllereinbruch. Am Freitagnach
mittag wurde aus einem Keller eines Hauses der
Bahnhofstraße nach Abreißen des Ueberfalles l l A
Pfund Butter gestohlen. Der Täter ist vom Haus
flur über die Kellertreppe in den Keller gelangt.
Es ist dies in letzter Zeit der dritte Kellereinbruch.
* Diebstahl aus dem Wochenmarkt? Am Sonn-
abendvvrmittag hat eine Frau bei einem Verkaufs
stand auf dem Wochenmarkt ihre Handtasche, worin
sich eine alte silberne Damenuhr befand, liegen
lassen. Da die Tasche nach kurzer Zeit, als die Frau
das Fehlen bemerkte, verschwunden war, dürste sie
gestohlen sein.
* Der Zwcigvcrein Rendsburg vom Deutschen
Noten Kreuz, Vaterländischer Frauenverein, ver
anstaltete im Winter einen Samariterkursus, an
dem 30 junge Mädchen und Frauen teilnahmen.
Der Kursus dauerte 12 Doppelstunden und stand
unter der Leitung von Dr. Nordmann und Schwe
ster Marianne. Der Unterricht vermittelte die er
forderlichen Kenntnisse vom menschlichen Körper,
von erster Hilfe bei Unglücks- und Krankheitsfäl
len, häuslicher Krankenpflege und Verbandslehre.
Am 18. ö. M. fand die Abschlußprüfung statt im
Beisein des Kreiskolonnenarztes Dr. Lennarh, der
Orts- und Kreisgruppenleiterin vom Bereitschafts
dienst, Frau Loepthien, Fräulein Stöbert, der Vor
sitzenden vom Zweigverein Rendsburg, Frau Fenn,
und der Ortsfrauenschaftsleiterinnen Frau Holl
weg und Frau Schöning. Alle Prüflinge bestanden
nnd verpflichteten sich dem Bereitschaftsdienst des
Deutschen Noten Kreuzes.
* * *
Büdelsdorf, 25. Juni. Das Kindervogel-
schießen findet am 6. unö 7. Juli statt. Der
Festzug bewegt sich durch folgende Straßen:
Menzelstraße, Annenstraße, Kaiserstraße, Hol
lerstraße, Menzelstraße, Verbindungsstraße,
Kaiserstraße, Hollerstraße bis Brunneck, Wil
helmstraße, Heimstraße, Kampstrnße, Holler
straße, Brandtstraße, Neuer Gartenweg, Schule.
An dem Zug nehmen nur Schulkinder teil. Er
wachsenen Personen und noch nicht schulpflich
tigen Kindern ist das Mitgehen nicht gestattet.
Im Anschluß au den Umzug beginnt auf dem
Knabenschulhof das Schießen und Spielen.
Tanz ist für beide Schulen angesetzt im „Spitz
krug" unö in der „Deutschen Wacht", und zwar
am ersten Tag nachmittags von 15—19.30 Uhr
und am zweiten von 15—20 Uhr Uhr (mit halb
stündiger Pause von 17.30—18 Uhr).
Büdelsdorf, 29. Juni. Ihren 83. Geburts
tag begeht am 30. Juni die Ehefrau Marga
rethe Schmidt, geb. Runde. Leider läßt das
körperliche Befinden zu wünschen übrig. Frau
Schmidt wohnt seit 20 Jahren am Park II.
Geņeraloersammļurrg der GemeînnKtzîgen
Baugenossenschaft Büdelsdorf
Ein Jahr bangenoffenschaftliches Wirken
Büdelsdorf, 29. Juni 1936.
Die ordentliche Generalversammlung der
Gemeinnützigen Baugenossenschaft für Bü
delsdorf und Umgegend, e.G.m.b.H., fand in
der „Deutschen Wacht" statt. Die Versammlung
war gut besucht. Der Aufsichtsratsvorsitzendc
Karl Hintz begrüßte Baugenossen unö Gäste.
Nachdem ein Genossenschastslieö gesungen
war, wurde in die Erledigung der Tagesord
nung eingetreten. Der Vorsitzende des Vor
standes, Bürgermeister Drasöo, erstattete den
Geschäfts- und Jahresbericht. Die Genossen
schaft ist am 3. September 1926 gegründet,
blickt also in diesem Jahre auf ein lOjähriges
Bestehen zurück. Die Gemeinnützigkeitsaner
kennung ist am 17. September 1931 auf Grund
der Gemeinnützigkeitsverordnung erneut zu
gesprochen. Die letzte gesetzliche Revision bat
am 7. Oktober 1935 durch den Revisivnsver-
band stattgefunden. Der Vorsitzende gab die
gegenwärtige Zusammensetzung des Vorstan
des, Ausssichtsrats unö Bauüeirats bekannt.
Im verflossenen Jahre sind 4 Genossen aus
geschieden (davon zwei durch Ausschluß) und
54 Mitglieder mit 63 Anteilen neu beigetreten.
Am Schluß des Berichtsjahres waren 141 Mit
glieder mit 159 Anteilen vorhanden (im Vor
jahr 91 Mitglieder mit 100 Anteilen). Während
bis 1933 jegliche Bautätigkeit ruhte, konnte im
Jahre 1934 die Neubautätigkeit wieder aufge
nommen werden. Es wurden 1934 zwei Häu
ser errichtet und die Vorarbeiten für die wei
tere Bautätigkeit begonnen. Im Jahre 1935
wurden 16 Häuser und bis zum Frühjahr 1936
insgesamt 25 Häuser fertiggestellt. Außer Bau
platzkosten wurden für diese 25 Häuser insge
samt rund 176 000 JlJl an reinen Baukosten
aufgewendet.
Der Vorsitzende sprach den Beigeordneten
und Gemeinöeräten sowie den geldgebenden
Stellen, insbesondere der Gemein öespar-
k a s s e, für die Förderung des genossenschaft
lichen Wohnungsbaues den Dank ans. Am
Ende des Jahres hatte die Genossenschaft einen
Bestand von 67 Hänsern mit 116 Wohnungen.
Die Genossenschaft hat also in hohem Maße
ihre Aufgabe erfüllt, die darin liegt, den deut
schen Menschen bodcnverbunden zu machen,
zum anderen die Wohnungsnot zu mildern
und schließlich zur Arbeitsbeschaffung beizu
tragen. Die Mieten gingen befriedigend ein.
Ausfälle durch Leerstehen von Wohnungen
sind nicht zu verzeichnen. Die Mietrückstünde,
die in den Krisenjahren 1931-32 bis auf 11000
JIM angewachsen waren, konnten bis auf rund
8000- JIM heruntergedrückt werden. Es ist da
mit zu rechnen, daß in einigen Jahren die
Rückstände verschwunden sind. Die General
versammlung nahm von dem Jahresbericht
Kenntnis.
Aufsichtsratsvorsitzender Hintz erstattete Be
richt über die Verbandsrevisionen. Er gab die
wesentlichsten Punkte des Revisionsprvtokolls
vom 7. Oktober 1935 bekannt. Hieraus geht
hervor, daß die Lage der Genossenschaft gesund
ist und daß Vorstand und Aufsichtsrat die Ge
schäfte der Genossenschaft ordnungsmäßig ge
führt haben. Die Geschäftsunkosten sind ver
häktnismäßig gering und bleiben unter dem
Reichsdurchschnitt. Sodann erstattete der Vor
sitzende des Vorstandes einen Bericht zur Bi
lanz und zur Gewinn- und Verlustrechnung
für 1935. Die Bilanz schließt in Aktiva und
Passiva mit 686 568,84 JlJl ab. Der Wert der
Miethäuser beträgt einschließlich Grund und
Boden nach Abzug der Abschreibung 478 460,75
JUl, der Erwerbshäuser 157 554,65 JlJl. Für
noch nicht abgerechnete Bauten waren am
Jahresschluß 29 914,17 JIM ausgegeben. Die
Gewinn- und Verlustrechnung schließt in Ein
nahme und Ausgabe mit 28 901,37 JUl ab. Die
Abschreibungen betrugen 4 805 JlJl. Die Ge
schäftsunkosten stellten sich insgesamt auf
1440,97 JlJl. An Betriebskosten wurden
1664,84 JtJC ausgegeben und an Jnstandhal-
tungskosten 1596,92 JlJl. Der Bauerneue
rungsrücklage wurden 1413,08 JlJl zugeführt.
Die Ausgaben an Hypothekenzinsen betrugen
17 434,50 JlJl. Der Reingewinn von 221,06 JlJl
wird mit 22,10 JlJl zur gesetzlichen Rücklage
unö mit 198,96 JlJl zur Hilfsrücklage zuge
führt. Es waren am Jahresschluß folgende
Reservefonds bzw. Rücklagen vorhanden: Ge
setzliche Rücklage 465 JlJl, Hilfsrücklage 1479,27
JlJl, Bauerneuerungsrücklage 3913,08 JlJl,
Wertberichtigungsposten 3825 JlJl. Die Gene
ralversammlung stimmte der Bilanz sowie der
Gewinn- und Verlustrechnung zu und geneh
migte die Verteilung des Reingewinns. Dem
Vorstand unö dem Aussichtsrat wurde Ent
lastung erteilt.
Satzungsgemäß scheiden die beiden dienst-
ältesten Aufsichtsratsmitglieder Hintz unö Vo
land aus. Beide Aufsichtsratsmitglieder wur
den einstimmig wiedergewählt. Der Vorsitzen
de des Vorstandes erstattete Bericht über den
Deutschen Bauvereinstag in Duisburg. Er
hob hierbei insbesondere die großen Aufga
ben hervor, die den deutschen gemeinnützigen
Wohnungsunternehmen bei der kommenden
Siedlungsarbeit zufallen und berichtete über
die Vorarbeiten für wertere Bauvorhaben.
30 Kleinsiedlerstellen sind finanziert,- die Bau
landfrage ist gelöst. Mit der Bauausführung
wird begonnen, sobald die noch erforderlichen
Formalitäten erfüllt sind. Weiter sind ge
plant 10 Volkswohnungen und 12 Eigenheime.
Mit einem Eigenheimbau wird voraussichtlich
in der kommenden Woche angefangen. Die Ge
neralversammlung stimmte den Bauvorhaben
zu und genehmigte die Aufnahme der nötigen
Baugelder. Ferner wurde beschlossen, die Zeit
schrift „Der deutsche Baugenvsseuschastler"
Die Ausnahme
zwang tritt am
vom Bremszwang besteht. —
von der Befreiung vom Brem
1. Oktober 1936 in Kraft.
Die Schleswiger Straßenbahn
wird endgültig stillgelegt.
Schleswig, 27. Juni. Es ist nunmehr be
schlossen worden, die Schleswiger elektrische
Straßenbahn endgültig stillzulegen unö mit
dem Abwracken der Straßenbahnschinen be
reits in nächster Zeit zu beginnen. Bei dieser
Gelegenheit sollen verschiedene Schleswiger
Straßen gründlich überholt werden.
St
Beim Kindervogelschießcn in Tetcnhusen,
das bei bestem Sommerwetter stattfand, wur
de von der ersten Klasse der Schüler Claus
Sierk König beim Schießen, von den Mädchen
Agnes Jakobsen beim Vogel werfen. Von
der zweiten Klasse siegte bei den Knaben
Hans Jürgen Dan, von den Mädchen Hilde
Kühl, von den Kleinen Hans Werner Jöns
und Elfriede Greve. (js.)
Aus Hseis Husum,
Laudesposauncnfcst in Husum.
Husum, 27. Juni. Die schleswig-holsteini
schen Posaunenchöre, die in einer Stärke von
etwa 400 aktiven Mitgliedern der Reichs
musikkammer eingegliedert sind, beabsichtigen,
ihr diesjähriges Landesposaunenfest am 29.
unö 30. August in Husum abzuhalten. Die
Vorarbeiten für das Fest, das bisher nur in
den größeren Städten Kiel, Altona und
Flensburg abwechselnd abgehalten worden
ist, sind in vollem Gange. Die Leitung des
Festes liegt in den Händen des weit über
die Provinz bekannten Musikdirektors Dr.
F. Fliedner, Kropp.
* * #
Hz. Schwabstedt 28. Juni. Sand- oder Mau
erschwalbe iu Schwabstedt. Eine in unserer
Gegend selten vorkommende Schwalbenart,
die Sand- und Mauerschwalbe kaun man in
Schwabstedt beobachten, und zwar auf dem
großen Sandberg bei der Schivabstedter Müh
le. In früheren Jahren haben diese Schwal
ben oft in einem großen Sandberg vor Ram-
stcdt genistet.
Plêcdļäesêaftd
vom 1. Juli 1936 ab für alle Mitglieder ver
pflichtend zu halten, um damit die Mitglieder
genossenschaftlich weiter zu bilden und den ge
nossenschaftlichen Gemeinschaftsgeist zu heben.
Mit einem Siegheil auf den Führer und einem
Genossenschaftslied wurde die Generalver
sammlung geschlossen.
ScUtemty-HoMeiH
Hceis Thudsbusa
Zeichenerkläruna zur Wetterkarte
*)■■■■■ Kaiser Wind
Warmer Wind
‘“♦W Stärke iAnW2,
ş N 4 usw
QV/olkenlos 9 wolkig
0 heiter Ģ bedeckt
0 halbbedeck»
àn f ron t vordringender Kaltluft
front vordringender Warmluft
Fron) mit Warmluft in der Höhe
lf l!lil'l |R ege n 9et»et. HW Schneefallgebiet
Schauertätigkeit, = Nebel.TC Gewitter
Wetterlage von Sonntag, den 28. Jnni 1936, 19 Uhr.
Am Südabhang des über der südöstlichen Ostsee
liegenden Hochdruckgebietes herrschte allgemein ab-
ileigende Luftbewegung. Dieser Luftkörper stammt
nach Höhenivindmessungcn bis 80 Km. Höhe ein
heitlich aus dem Norden, er ist trocken unö mäßig
warm. Im Reich war so bei geringer Luftfeuch
tigkeit heiter bis wolkenlos. Ueber Westfrankreich
breitet sich mit dem Vorstoß des Noröatlantiktiess
ein starkes Druckfallgebiet aus. Es ivird für
:-ordwestdeutschland eine trocke Ostströmung brin
ge n.
Wctterauosichtc» für den 8(1. Juni 1936: Mäßige
Winde um Ost, heiter, trocken, sehr warnt.
Mit einem Fuder Heu umgekippt uud
schwer verletzt,
gg. Jevenstedt, 28. Juni. Am Sonnabend-
nachmittag kippte der landwirtschaftliche Ar
beiter Heinrich D. in Jevenstedt mit einem
Fuder Heu um und fiel auf den Knick. Da
bei zog er sich einen Bruch des linken Unter
schenkels zu. Der Verletzte wurde mit dem
Rendsburger Sanitätsauto ins Städtische
Krankenhaus nach Rendsburg gebracht.
Ums Cdiewßede
Beim Rettungsversuch
mit seinem Kameraden ertrunken.
Eckcrnförde, 27. Juni. Ein tragisches Bade
unglück ereignete sich Sonnabend nachmittag
in der Eckernförder Bucht. Dort geriet bei
Langholz der 11jährige Sohn des Schmieds
Jessen aus Sophienhof in eine Untiefe. Bei
dem Versuch, den Kameraden vor dem Tode
des Ertrinkens zu retten, wurde auch der
16jährige Paulsen aus Klcin-Waabs ein
Opfer des Wassers. Mehrfache Wiederbele
bungsversuche waren bei den beiden jungen
Menschen ergebnislos.
üceis Schleswig,
Anordnung übet die Befreiung vom Brems
zwang an land- uud forstwirtschaftlichen
Fuhrwerken.
Schleswig, 28. Juni. Auf Grund der Reichs
straßenverkehrsordnung in Verbindung mit
dem Runderlaß des Reichs- und Preußischen
Ministers des Innern vom 7. 11. 1934 hat der
Regierungspräsident für den Regierungsbe
zirk Schleswig mit Ausnahme der Städte Al
tona, Wandsbek, Kiel, Flensburg, Schleswig,
Kappeln, Ratzeburg, Lauenburg und Mölln
alle land- und forstwirtschaftlichen Fahrzeuge
von der Vorschrift des Paragraphen 10 der
Reichsstraßenverkehrsordnung befreit. Die Be
freiung vom Bremszwang gilt nicht für Fahr
zeuge, die auf Rollen oder Kugellager laufen.
Die Ausnahme von der Befreiung vom
Bremszwang erstreckt sich auch auf Fahrzeuge,
die aus Bezirken kommen, für die Befreiung
50 Segelflugmodelle erbaut!
sz. Bredstedt, 26. Juni. Unter Leitung von
Mittelschullchrer W. Andresen und Volks
schullehrer Jeß, Bredstedt, die an einem Aus-
bilöungskursus teilgenommen haben, wurden
in den letzten drei Wochen im Werkraum der
Schule fast 60 Segelflugzeugmodellc verschiede
ner Größe und Bauart fertiggestellt. Mit zä
her Ausdauer haben 23 Lehrer aus dem Kreise
Husum iu ihrer Freizeit diese Modelle erbaut
mit dem Ziele, den Fluggedanken möglichst in
weite Volkskreise und vor allem in die Schu
len hineinzutragen. Bei Westwind sollen die
Modelle auf der benachbarten Stollbergyöhe
oder bei Ostwind bei „Friedensburg" am
Dienstagnachmittag im Fluge erprobt werden.
Dies dürfte die erste Massenerprobung von
Flugmodellen im hiesigen Bezirk sein.
Rehbock im Gcmüsegarteu gefangen,
kr. Niebüll, 29. Juni. Am Sonnabend früh
gegen 9 Uhr konnte ein Rehbock (Spießer) im
Gemüsegarten von Ludwig Borsten in der
Gather Landstraße gefangen werden. In den
letzten Wochen ist wiederholt im Gotteskoog
ein Rehbock gesichtet worden und man vermu
tet, daß Hunde denselben nach Niebüll gehetzt
haben und er Schutz im Garten gesucht hat.
Das arme Tier mar vollkommen verhetzt und
ist am Sonntag verendet.
Iai
g,
dert
Itrich
rsicht
Wuttci
ick.
>ie te
t Vl
vreck
Heg'
kirgs
1 «ick
>9'
ngsb
west
wir 1
ihre:
Hchnl
.Sehö
Aich
K c
best
leten
Her
Üsikex
Kn b
9 der
der
d
nach
bort
idler
ßtey
Nü
'sieg
Nd
-h di
der
He, ■
m
te o
•im,
Hr st
Ko
P n
c ttc,
des
He §
fOtte,
fie V
! H>e
Nu,
E wnö
'etìie
Hsch
-s si
Nde,
Herr
«ent
Aus HsUenweskdt, HaHCcau-Hadetnacscheu
und Umgmmd
cken
he
tte
ai. Hohenwestcdt, 28. Juni. Im Kino Er
holung läuft augenblicklich bis einschließlich
Montag ein Lustspiel, wie das Publikum es
zur Abwechselung gerne einmal sieht. Es be
titelt sich „Es flüstert die Liebe" und ist von
dem Schöpfer des mit größtem Erfolg heraus
gebrachten Filmes „Zwei Herzen im Drei
vierteltakt". Es ist ein heiteres Spiel voller
Laune und Ucbermut, voll sprühenden Hu
mors, in dem Gustav Fröhlich die Hauptrolle
spielt. Seine neue Partnerin ist die Ungarin
Elma Bulla. Neben Venedig bildet die herrliche
ungarische Landschaft mit ihrer unendlichen
Weite den Schauplatz dieses temperamentvol
len Filmes. — Auch das Beiprogramm darf
in diesem Falle nicht unerwähnt bleiben. Gleich
der erste kleine Bildstreifen zeigt verschiedene
Arten von Volkstänzen in den eigenartigen
Trachten im Elsaß. Ein zweiter, betitelt „Spuk
um Musik", ist nicht weniger interessant.
vs. Bokelrehm, 28. Juni. Unfall. Die Pferde
des Bauern Hans Sieht von hier wurden
beim Bäumen eines Fuders Heu scheu und
rasten davon. Dabei stürzte die aus dem be
ladenen Wagen sitzende Ehefrau des Bauern
herunter und zog sich schwere Verletzungen zu,
so daß sie sich in ärztliche Behandlung bege
ben mußte.
Todenbiittel, 29. Juni. Der Kreisverein
vom Deutsche» Roten Kreuz, Vaterländischer
Frauenverein, richtete mit Hilfe der Ortsgrup
penfrauenschaftsleiterin Frau Dunker in To-
denbüttel einen Samariterkursus ein, an dem
34 Frauen und junge Mädchen -teilnahmen.
Am 25. d. M. fand die Abschlußprüfung statt
im Beisein des Kreiskolonnenarztes Dr. Len-
nartz unö der Kreisgruppenleiterin vom Be-
reitschaftsdienst, Frau Loepthien. Die Leitung
des Kurses hatte Dr. Lange uud die Gemein
deschwester Mary. Alle Prüflinge bestanden
unö es wurde eine Ortsgruppe des Bereit
schaftsdienstes gegründet, der alle Kursusteil
nehmerinnen beitraten.
ur. Jnnien, 28. Juni. Vom Reichsmütter-
dienst im deutschen Frauenwcrk fand in der
Zeit vom 8. Mai bis 26. Juni 1936 in Jnnien
unter Leitung von Schwester Martha Holt
husen eine Mütterschulung statt. An diesem
Kursus nahmen ca. 70 Frauen unö junge Mäd
chen teil. Der Abschiedsabend am 26. 6. wurde
zu einem gemütlichen Abend ausgestaltet. Im
Gemeindehaus in der Turnhalle waren die
Tische sehr nett zur Kaffeetafel gedeckt. Zur
Unterhaltung und Verschönerung des Abends
wurde erst ein gemeinsames Lied gesungen,
dann abwechselnd von einigen Teiluchmerin-
uen Gedichte, Lieder, Scherze und Vorlesungen
geboten. Schwester Martha sprach dann noch
kurz über das Thema „Das kranke Kind". Mit
einem Abendlied hatte der Abend sein Ende
gefunden. Den Teilnehmerinnen wurde zur
Bestätigung der Teilnahme an den Kursus ein
kleines Büchlein ausgehändigt.
Ar
s.
>or
" j,
Aol
1(1
let
it sv
Hei
-ht
len
let.
it D
'wii
Ne
en
f»
•ttti
Hm
hit
