vorherrscht . 1 ) Dann tritt Joseph auf , beunruhigt und argwöhnisch wegen Marias Schwangerschaft . Er macht ihr Vorwürfe und wendet sich von ihr weg , doch von oben ruft ihm ein Engel zu , er solle von seinem Verdachte lassen . Zum Beweise ihrer Jungfräulichkeit beruft er sich auf das berühmte Gleichniss von dem Crystall , durch den ein Sonnenstrahl dringt , ohne ihn zu verletzen . Joseph soll ihr und dem Kinde ein treuer Beschützer sein ; das Wort ward Fleisch in Marias Sprüssling und wird die Väter aus der Hölle befreien .
Actus se cundus . Joseph cum Maria egreditur dicens . Er theilt ihr mit , dass sie zur Schätzung nach Bethlehem müssen und sie treten die Wanderung an , die sie bei der Aufführung wohl dadurch andeuteten , dass sie rings um den Bühnenraum hergingen . Alsdann sind sie in lehem angelangt .
Wie in zahlreichen anderen Weilmachtsspielen , so werden auch hier Joseph und Maria in der überfüllten Stadt von mehreren Gastwirthen zurückgewiesen , bis sie endlich ein nothdürftiges Unterkommen finden . Als sie beim ersten Wirth anklopfen , meint der Hausknecht : Wenn er etwas mitgebracht hat , ist es gut , wo nicht , mag er weiter gehen . Dann fleht Joseph den zweiten Gastwirth an , wenn er gottesfiirchtig sei , solle er die Wanderer nicht wegtreiben . Dieser Gastwirth ist als Kuthene geschildert ; er mischt auch ruthenische Worte ein , als er Joseph grob abweist : er solle sich packen , so weit wie möglich . Joseph jammert : O Gott , der Du die Welt gebaut hast , erbarmst Du Dich so wenig Deines Sohnes , dass Du keinen Platz
' ) Beispiel . V . Iff . :
Dzieá swiety , dzien wesofy , zdawna pozadany Adamowi i Ewie w Raju objecany Dzieri , którego Bog ojciec swojq , objetnice Zeslal kiedy przez zywot Maryej dziewice Syna swego przed wieki jeszcze rodzonego Zesïal na odpuszezenie narodu ludzkiego .