191
ward es wohl auf andere quer liegende Grundstücke ( Wiesen etc . ) übertragen , z . B . Weyndamede Urk . No . 1692 ( a . 1500 ) . Vgl . auch ahd . wentî Wende , Grenze .
191 . bäfte költün „ hinterm Kohlgarten " , stl . di köl = ahd . Mo ; vgl . hoeltun Urk . No . 502 ( a . 1438 ) , Tcoeltuen No . 1036 ( a . 1480 ) , wohl allgemeiner für Gemiise - oder Krautgarten gebraucht .
192 . 193 . pelëbërig u . bäfte pelëbërig , unsicher . weder „ Hülsenberg , Schalenberg " vgl . stl . pele „ Schale " pélstën „ der Schälstein in der Mühle " — also etwa der Platz , wohin die Schoten beim dreschen gebracht werden , und den man in Ostfries - land pulhörn nennt ( s . Doornkaat Wb . III , 770 ) . — Oder „ Berg mit dem sumpfigen Rasenland11 , aus * puljô - , vgl . ostfrs . - plattd . pulle , westfrs . graspolle „ kleines rundes Stück Grasland " s . Wassenbergh , taalk . bijdr . I , 75 , ags . pijle „ Sumpf , Teich " , polder poller „ Groden , durch Eindeichen neu gewonnenes Marschland " pollen s . Molema , Groning . Wdbk . 332 . — Endlich kann auch an pull polle „ Kopf , Spitze , Wipfel " angeknüpft werden , vgl . holst , pull Schütze Idiot . III , 241 , osnabr . poll Strodtmann Wb . 166 , DW . VII , 2211 .
194 . ) ( r ) iàrskë „ Mäusedriesche " , vgl . o . No . 42 .
195 . hâzëpàd , , Hasenpfad " vgl . stl . pàd neutr . , plur . dö pàdë , wang . pat .
196 . në'ëmë'd „ neue Wiese " .
197 . hÎBstëkolk „ Hengstekollc " ; stl . haast = Pferd , hinst = Hengst , s . engl . - frs . Spr . S . 93 . 94 ; kolk s . o . No . 164 .
198 . melçsch ( ë ) lëdë „ Mühlenabhang , - niederung1' . stl . meine wang . mein aus afrs . * meine ags . mylne ; schiede s . o . No . 26 .
198 a . Es folgen einige mit Familiennamen bezeichnete Grundstücke z . B . Miclijs hòw „ Michels Hof " ;