Full text: [...] seu Chaldaismus Targumico-Rabbinicus Hebraismo Wasmuthiano Harmonicus

Cap . IV . Reg . XX , De Pronom , SeparaF . & Affixis . 5 - 7 
( 9 ) Pro Veneta plcrumque habet ^'T , ubi & farpè eft exclufum . ut : oculi tui . Ef 49 , if , Sic IpV } ' & pulvcrem pedum tu0rum . verf . 2j . Mafculinè de Jeru» íalem , E contrario TU " } ir< * tua , 'JJ'O'W ? terrores tui . Pf . 88j 17 . in Regiis & Veneris Fœmininè de DEO : ut ita ma Mafculina & Fcemininafubinde permutata fit ( in Angl , tarnen datur ) 
( \o ) Pro in Targum Hierofolym . & apud porte - riores Paraphraftas iàepiùs eft ^ exSyriaímo ; apud dicos auteminterdum eft ni ; Imo cum Duali & PluraliGe - pè pro nni eft vT . vel , imprimis cum Nominibus Fee - minini Generis more Syrorum , ut : lumborum ejus . Oan . sfemoraejui Dan . i , i 2 . ancilla eint , 
Ge . 20 , / 7 . exrrcitp eip . Pf33 , tf . virgmes eins . 
pf - 7S jvT'HÌl " ) ^ vìa ejus . Ef . + s j V - Quod vero Affixum TN Singularibusetiam jungatur , vidimaifupr . num . j . 
fu ) Pro KHt interdum eft vJT , ut : pedes ejus Prov . s , f . ceu quod refpondet ib . Hebr . Sic Baby - 
îonicé cum * redundante pedibus fuis . Dan . 7 , 7 . & 
cum Pathah : Dan . 7 , iß . Sic : íT¿$ dentes ejus , ibid . 
( il ) Pro fr^iaepè Targumiftis ell WTimprimis cum Nominibus Plur . fœmininis , ut •' jHßltu noßr & Ef , 04 , / . NjnrQN patres noßri fer . 3 , 2 + . Sic : * * ¡¡5 " $ ? beila noßra , 1 Sam . Sy 20 , xfrn ninnfub pedibus noßris Pf . 47 , 4 - ía fie formâ Plurali cum Singular« : Interdum pro eôdem eft Î , , ut : omnibus nobis , Prov . / , 14» 
( ij ) Pro Affixis Gravibus , piT\ , & ! T fx . 
piftìmè cum FœmininisPluralibus eft > P ; , firi ( , jfj . j Ut : focietates e or um . E fr , 4 , 17 - 3 ? . i» di - 
flributiônibui fuis Efr . 6 , ig . anime Veßra , fer , 17 , 2 t .
	        
Waiting...

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.