Uettsste UachŗîchLerr.. 
Verlängerung les DreiLunÄes. 
Berlin, 27. März. (PrisaLmelLung.) Wie wir 
bestens erführen, erfolgt unmittelbar nach der Rück 
kehr des Kaisers aus Korfu die Publizierung der 
Verlängerung des Dreibundes. Der gegenseitige 
Notenwechsel de? drei Kabinette liegt bereits ab 
geschlossen vor. 
Das deutsch-englische Vertragsnbkonnnen. 
Berlin, 27. März. (Privatmeldung.) Ueber 
den Stand der deutsch-englischen Verhandlungen 
wird in den ersten Apriltagen eine halbamtliche 
Kundgebung erfolgen. Da der Vertragsentwurf 
sich ausschließlich auf koloniale Fragen be 
schränkt und die Heranziehung von kolonialen 
Sachverständigen notwendig macht, so ist seine 
Rektifikation vor Sommer u r ch t zu erwarten. 
Ueber die Crundzüge des Bertragsabkommens liegt 
bereits die Zustimmung Leider Negrernngen vor. 
Der Wasscrcinbruch in die Berliner Untergrund 
bahn. 
Berlin, 27. März. Es ist jetzt gelungen, in 
dem Tunnel der Untergrundbahn vor dem Bahn 
hof Spittelmarkt eine Spundwand herzustellen. 
Gleichzeitig ist eine Dampspumpe mit einer durch 
schnittlichen Förderung von über 3608 Litern in 
der Minute in Betrieb gesetzt worden. Schätzungs 
weise sind annähernd 168 096 Kubikmeter Wasser 
in den Tunnel gedrungen. 
Eigenartige Witterungsverhältnisse. 
Berlin, 28. März. Nachdem gestern vormittag 
eine Wärme bis zu 24 Grad Celsius geherrscht 
hatte, kam gestern nachmittag 5 Uhr ein starker 
Südweststurm auf, der eine merkliche Abkühlung 
orachte. Auch entlud sich ein Gewitter, und zwar 
das dritte in diesem Frühjahr, über Berlin. 
Das Ende einer unglücklichen Ehe. 
Hamburg, 28. Mürz. Dir 37 Jahre alte Frau 
des Gastwirts Karl Becker übergeh ihren Mann 
mit einer Kanne kochenden Kaffees und einem 
Kessel mit kochendem Wasser, sod atz ihm gleich die 
Fehen vom Leibe herunterhinge». Dann nahm sic 
cine Dosis Klresalz und vergiftete sich. Der Mann 
Würde sterbend ins Krankenhaus gebracht. Die 
Ehe war seit 10 Jahren sehr unglücklich. Dis Frau 
hat die Tat mit Ueüerlegung ausgeführt, denn sie 
hat vorher ihre vier unmündigen Kinder zu Ver 
wandten gebracht. 
Der Konflikt int Schneidergewerbc. 
Frankfurt a. M., 27. März. Nachdem am 
Dienstag-Vormittag die Hauptvorftändc des Ar 
beitgeber- und des Llrbcitnehmcrverbandes für das 
Cchnsidergewerbe zu einer informatorischen Sitz 
ung zusammengetreten waren, verhandelten am 
Dienstag-Nachmittag die Leiden Verbände ge 
trennt über die einzelnen Fragen der Lohnbewe 
gung. Am Mittwoch-Vormittag 3 Uhr begannen 
die eigentlichen Verhandlungen im Sitzungssaal 
des Eewerbcgerichts unter Vorsitz des Magistrats- 
syndikus Dr. HiLer. Ueber leine der strittigen 
Fragen konnte eine Einigung erzielt werden, 
obwohl sich der unparteiische Vorsitzende darum die 
größte Mühe gab. Die Arbeitnehmer verhielten 
sich durchaus ablehnend und waren überhaupt 
nicht berechtigt, irgendwelchen Forderungen zuzu 
stimmen, da sie von den einzelnen Filialstellen 
keine definitive Vollmacht hatten. Da die Arbeit 
geber beschlossen haben, nur einem ehrenhaften 
Frieden zuzustimmen, bei dem es weder Sieger 
noch Besiegte gebe, scheint es ausgeschlossen, das; es 
überhaupt zu einer gütlichen G in i - 
g u n g kommt. Am Mittwoch-Abend 7 Ahr wur 
den die Verhandlungen abgebrochen; sic sol 
len Donnerstag fortgesetzt werden. Nach Lage der 
Sache mutz man annehmen, das; auch der morgige 
Tag noch keine Entscheidung bringt und die Ver 
handlungen sich auch noch bis Freitag ausdehnen 
werden. 
Das Lnftschisf im Gewittersturm. 
Frankfurt a. M., 28. März. Das Luftschiff 
„Viktoria Luise" ist gestern einer grogen Gefahr 
entgangen. Es fuhr nachmittags mit 11 Passa 
gieren bis nach Winkel, wo cs Kehrt machte. Kurz 
vor Frankfurt geriet das Luftschiff in einen Ge- 
witterstnrm, wodurch es gezwungen war, bei Flörs 
heim etwa %' Stunden zn kreuzen, bis das Un 
wetter abgezogen war. Nach 6 Uhr traf das Luft 
schiff wohlbehalten vor der Luftschiffhalle in Frank 
furt wieder ein. 
Streikbcgiiln. 
Frankfurt a. M., 28. März. In drei überfüll 
ten Versammlungen beschlossen gestern die Arbeiter 
der Adlerwerke, am Freitag in den Streik zu tre 
ten. Ein Vertreter des Metallarbeiterverbandes 
erklärte, datz man auch auf eine Aussperrung in 
Süddsntfchland, die eventuell auf den Streik folgen 
könnte, gerüstet fei. Die Adlerwerke beschäftigen 
3506 Mann. 
Bedrohliche Streikaussichten in England. 
London, 28. März. Die Aufregung, die sich in 
den letzten Tagen unter den ausständigen Berg 
leuten bemerkbar gemacht hatte, führte gestern zu 
Ausschreitungen, die einen äußerst bedrohlichen 
Charakter annahmen. 6806 mit Steinen und 
Stöcken bewaffnete Streikende begaben sich nach der 
Erube Littleton, wo Arbeitswillige arbeiten. Die 
Ansständigen stießen Drohungen gegen die Ar 
beitswilligen aus und wollten sich ihrer bemäch 
tigen. Die Polizei intervenierte jedoch und wurde 
von der wütenden Menge angegriffen und mit 
Steinen beworfen, wobei eine Anzahl Beamte ver 
letzt wurde. Die Lage gewinnt von Tag zu Tag 
einen bedrohlicheren Charakter. Sämtliche Eru- 
Leneinrichtungen wurden von den Kundgebern 
zerstört. 
Allmähliche Wiederaufnahme der Arbeit der eng 
lischen Bergarbeiter. 
London, 28. März. Die Gewerkschaft War 
wickshire, die etwa 16 800 Mitglieder zählt, fordert 
ihre Mitglieder auf, die Arbeit unverzüglich wie 
der aufzunehmen. Heute werden in Schottland 
und Nen-Wales etwa 13 08» Bergleute den Streik 
beenden. 
Stillegung des Güterverkehrs in London. 
Eine Konferenz der Eiienbahndirettoren hat 
beschlossen, den gesamten Güterverkehr sowie die 
Annahme leicht verderblicher Waren für den 3. bis 
9. April aufzuheben. 
Teîcgr.Mteàilht der ZeuIsch.Lrcivarie 
Freitag, den 29. März. Mild, veränderlich, teil 
weise frische westliche Winde, verbreilete meist leichte 
Regenfällc. 
Marine-Uachr-ichteu. 
Angekommen: „Hohenzollern" am 26. März in Bri- 
oni und hat an demselben Tafle die Reise nach Korfu 
fortflesetzt, „Seeadler" am 26. März in Lourcnco-Mar- 
pues, „Elsaß" am 25. März in Kiel. Das Flotten 
kommando auf „Deutschland" ist ain 25. März von 
Wilhelmshaven nach Helgoland gegangen. 
— Die H u n g e r st e i n c. Diele Jahre hatte 
man sie im Rheine nicht mebr gesehen, die sogenannten 
Hungersteine, bis sic im vergangenen Sommer bei dem 
niedrigen Wasscrstand beS Stromes auf einmal wieder 
sozusagen aus der Tiefe cmportauchten und sich dem 
Volke zeigten. Aber man sicht sic nicht gern, da sie 
Hungersnot und Teuerung der Lebensmittel verkünden. 
Nur eine außergewöhnliche, langanhaltende Dürre, wie 
sie das vergangene Jahr auswies, vermag die Hunger 
steine auch an die Oberfläche des Wassers zu bringen 
und alsdann folgt naturgemäß, wie stets in früheren 
Zeiten, die Teuerung. Co war cs auch das letzte Mal. 
Die anhaltende Dürre verrirsachte mancherorts Mißern- 
ten und >vohl feinem ist die Teuerung der Lebensmit 
tel, welche sofort einsetzte, unerwartet gekommen. Am 
empfindlichsten wurden unsere Hausfrauen davon bctrof- 
fen. Das HauShaltungsgeld reichte nicht mehr aus, so- 
daß num genötigt war, sparsamer denn je zu wirtschaf 
ten und für besonders teure Naturprodukte billigere Er 
satzmittel zu verwenden. Bei der unerschwinglichen tcru- 
rcn Naturbutter machten viele Hausfrauen den Anfang, 
indem inan an deren Stelle die gleichgute Rhcinpcrle- 
Margarinc oder Cocosa-Pflanzenbutter-Margarine ver 
wendete. Wer diese Marken noch nicht kennt, möge sie 
versuchen: ihre Qualität ist unerreicht. 
Rotationsdruck und Verlag von Heinrich Möller 
Söhne, Rendsburg, Mühlenstraße 18. Honpļ- 
schristleitung Kgl. KommifsionSrat H. M ö l l e r. Ver 
antwortlich für Politik, Provinzielles und Lokales: 
R u d. Möller, für den unterhaltenden Teil, Feuil 
leton und Inserate: F e r d. Möller, sämtlich in 
Rendsburg. 
I 
^ V C* 
, (Statt jeder besonderen Meldung.) 
Heute morgen 3h^ Uhr entschlief nach längerem Leiden 
nieine liebe Tochter, unsere gute Schwester 
Maria Becher 
im Alter von 21 Jahren. Tief betrauert und schmerzlich ver 
mißt von ihrer Mutter und ihren Geschwistern. 
(Laiharma Becher, geb. Rohwer, Wwe. 
Rendsburg, den 28. März 1912. 
Die Beerdigung findet am Sonntag, den 31. März, nach 
mittags I Uhr, vom Sterbehause (Lilienstrnße 13) aus statt. 
WŞWWNķ 
kW 
I 
ü 
Todesanzeige. 
(Statt jeder besonderen Meldung.) 
Heute vormittag 8V4 Uhr entschlief sanft und ruhig nach 
kurzer Krankheit im 97. Lebensjahre mein lieber Vater, der 
Privatmann 
Claus 1 hornsen, 
tief betrauert von seinem einzigen Sohne 
Wilhelm Thomsen, 
Rendsburg, den 28. März 1912. 
Die Beerdigung findet am Sonnabend, den 30. März, nach 
mittags 5 Uhr, vom Sterbehausc, Löwenstraße 19, aus statt. 
Danksagung. 
Für die vielen -Beweise herzlicher Teilnahme und 
reiche Kranzspende bei der Beerdigung unseres lieben E 
schlafenen, jagen mir allen, besonders Herrn Pastor Frisch 
die trostreichen Worte am Sarge unsern innigsten Tank. 
Die trauernden Hinterbliebenen 
Haus Wulf -redst Fran usib Kinder 
und sonstigen Verwandten. 
Hamdorf, den 27. Mürz 1912. 
die 
ut- 
für 
u 
MW 
Danksagung. 
Für die vielen Beweise herzlicher 
Teilnahme bei der Beerdigung unserer 
lieben Entschlafenen sagen wir hier 
mit allen unseren tiefgesühltesten Dank. 
Die Hinterbliebenen 
r-lari ill ei!-"ich Frau. 
Fricdr. Fischer n. Frau 
und alle Angehörigen. 
' BtkMWU. 
Auf dem städtischen Gaswerk 
findet der Kleinverkauf von 
Koks wieder statt. 
Rendsburg, 28. Mürz 1912. 
Der Magistrat. 
à ktUmimchLUg für MMmf 
Am Montag, den 1. April d. Js., 
nachmittags 4 l / 2 Uhr, findet im 
Sitzungslokale hicrselbst eine Sitzung 
der Gemeindevertretung statt. 
Tagesordnung: 
1- Einführung 'der neu- bezw. wiedcr- 
gewählten Gemeindeverordneten. 
2. Beschlußfassung über den Anbau an 
das neue Schulgebäude und einen 
Umbau im großen Schulgebäude. 
Düdclsdorf, den 26. März 1912. 
Der Gcm ei»devorsteher. 
Todt. 
iefMstirfpg. 
Unter Bezugnahme ans 8 5 der 
Ordnung für die Erhebung einer 
Hundesteuer im Bezirke der Stadt 
Rendsburg vom 2. April 1910 
machen wir darauf aufmerksam, daß 
im 2. Halbjahr 1911/12 abgeschaffte 
oder eingegangene Hunde bis znm 
14. April 1912 im Steuerbureau, 
Zimmer Nr. 4, abzumelden sind. 
Eine Unterlassung der Abmeldung 
zieht Weitercrhebung der Hundesteuer 
nach sich. 
Neu angeschaffte Hunde sind binnen 
14 Tagen nach der Anschaffung 
schriftlich beim Magistrat oder niünd- 
lich bei der obengenannten Stelle 
anzumelden, bei Vermeidung der im 
8 7 der Ordnung angedrohten Strafe 
und Festsetzung der entzogenen Hunde 
steuer. 
Rendsburg, den 18. März 1912. 
Der Magistrat. 
ZKWDtchiģêWģ. 
Im Wege der Zwangsvollstreckung 
soll das in Rendsburg, Rothen- 
höserweg Nr. 80, belogene, im 
Grundbuche von Rendsburg Bd. 25 
Bl. 1129 zur Zeit der Eintragung 
des Versteigerungsvermerkes auf den 
Namen des Maurers Willi 
.Krücken in Rendsburg ein 
getragene Grundstück Gemarkung 
Rendsburg, Krtbl. 5 Parz. 227,33 
Wohnhaus mit Hofraum und Haus 
garten, Nebengebäude, groß 10,79 a 
mit 0,30 Talern Reinertrag und 
450 Mk. Nutzungswert, Grundsteuer 
mutterrolle Art. Nr. 1237, Gc- 
bäudcsteuerrolle 1412 am 
ÄÄ. Mai 1912, 
vormittags 10 Uhr, 
durch das unterzeichnete Gericht — 
an der Gerichtsstelle — Zimmer 
Nr. 12 versteigert werden. 
Der Vcrsteigerungsvermerk ist am 
18. März 1912 in das Grundbuch 
eingetragen. 
Rendsburg, 21. März 1912. 
.Königliches Amtsgericht 3. 
SS sSl SV**? fci 
Es Fl lüsehne idea f * 
■*1.10000 ■ 
t Mk.bjr!" 
- 
TtC 
do* 
rer 
M 
j R*fvtGc«*ifschaff 
ZimMrsteWW. 
Am Sonnabend, den 30. März 
1912, vormittags von 10 Uhr an, 
werde ich bei dem Kaufmann 
A. C. Gabriel in Harndorf- 
H«Y 
65 Kisten Zigarren, eine große 
Partie Porzellanwaren, I Berti- 
kom, 1 Sofa, 1 Spiegel mit 
Schrank, 60 Psd. Tabak, 20 
Stück Pfeifen, 1 Partie Porte 
monnaies u. dergl., 1 Drogen 
schrank mit Inhalt, 60 Psd. 
Fußbodenöl, sowie Konserven, 
Peitschen, Oel und Kolonial 
waren 
öffentlich. meistbietend gegen Bar 
zahlung versteigern. 
Heunigs, Gerichtsvollzieher. 
Zķuttrasļchtimz. 
Am Freitag, den 80. Marz 
1912, vormittags 10 Uhr, werde 
ich im Colosseum Hierselbst , 
1 Rollwagen 
öffentlich meistbietend gegen Bar 
zahlung versteigern. 
Heunigs, 
Gerichtsvvllzieher in Rendsburg. 
in Große von 25 Tonnen im ganzen 
oder parzellenweise unter günstigen 
Zahlungsbedingungen öffentlich zum 
Verkauf stellen. 
Kaufliebhaber werden eingeladen. 
Rendsburg, 25. März 1912. 
Der königliche Notar: 
vr. jur. A. Ziese, Justizrat. 
ZlmMßkWW. 
Am Freitag, den 29. März 
1912, vormittags 10 Uhr, werde 
ich im Colosseum Hierselbst 
1 Partie Zigaretten, 1 Küchen- 
büfctt, 2 Nachttische, 1 Sofa, 
1 Tisch mit Decke, 2 Sessel 
und 1 Stnmmerdicner 
öffentlich meistbietend gegen Bar 
zahlung versteigern. 
Zurnkowski, Gerichtsvollzieher. 
ZmsOechWW. 
Am Freitag, den 29. März 1912, 
vormittags IO 1 /* Uhr, 
werde ich im Colosseum Hierselbst 
1 Kuh 
öffentlich meistbietend gegen Bar 
zahlung versteigern. 
Zumkowski, Gerichtsvollzieher. 
Am Sonnabend, de» 30. 
)!ärz, vormittags von lO 1 ^ Uhr 
an, werde ich im „Colossenm" 
folgende Sachen als: 
2 Bettstellen mit Sprung 
federmatratzen, 2 Sophas, 
1 Garderobe, 1 Tevvich, 
1 Nähmaschine, 1 Wasch 
tisch, 1 Kinderwagen, 1 
Şportkarre, 1 Schlitten 
und vieles Andere mehr 
öffentlich meistbietend gegen Bar 
zahlung versteigern. 
Die Sachen sind gebraucht und 2 
Stunden vor dem Termin zu besichtigen. 
Der Auktionator. 
Leopold Metz e r. 
PsrzsLiernAH 
ņr Şrşindorf. 
Am Freitag, den 29. d. Mts., 
nachmittags 0V 2 Uhr, werde ich 
in der Gastwirtschast des Herrn 
Dtt in Eisendorf im Aufträge 
der Herren Matzen und Boyscn in 
Süderbrarup den von denselben 
käuflich erworbenen Besitz des Herrn 
Friedrichscn in Eisendorf 
Gl. fiFiflifnifiļ 
Am Sonnabend, den 30, 
d. Mts., abends 7 Ahr 
lassen die Unterzeichneten im Gast 
hofe des Herrn Nreftadt in 
Grcvenhorft bei Erfde den früher 
Herrn Herz in Elmshorn ge 
hörenden Grundbesitz, bestehend aus 
einer hochhcrrschaftl. Billa 
nebst grossem Park und ca. 
20 Ut Ländereien öffentlich 
zum Verkauf stellen. Wir weisen 
darauf hin, daß die Villa sich vor 
züglich zu einer Fremdenpension ein 
richten laßt und an der Chaussee 
von Erfde nach Rendsburg belegen 
ist, ebenfalls ist Erfde Station der 
Bahn Rendsburg—Husum. Dem 
nach ist die Verbindung die denkbar 
beste. Eine Daucrweide von 3 / 4 ht 
direkt neben der Villa belegen, kann 
ans Wunsch beigelegt werden. 
Die Verkaufsbedingungen sind 
sehr günstig gestellt. 
Käufer laden höflichst ein. 
Heide, 20. März 1912. 
IteSc S 3s. 
den Gebäuden kann ein elektrischer 
Motor mil Dreschmaschine beige- 
gcbcn werden, auch ist ein großer 
Haufen Dünger noch abzugeben. 
Bei genügendem Gebot erfob' 
sofortige Approbation. 
Kaufliebhaber laden ein 
ilîendsburg, 
Nortorf, den 27. März 1912. 
Jevenstedt, 
F. Siemssen, 
F. Thßde, 
H« Eckmann. 
§M- 
Im Aufträge des Landmanncs 
Hs>î Soltcrbck in Megger- 
dors werde ich auf dessen Hofstelle 
am Sonnabend, den 30. März 
d. I., nachmittags 2 Uhr 
14 W hchlMiie Säue 
öffentlich meistbietend versteigern. 
(Kredit gegen Bürgschaft bis zum 
1. August d. I.) 
Käufer ladet höflichst ein 
Bergenhttsen, d. 25. Mär; 1912. 
Joh. Solms, 
beeidigter Auktionator. 
Uerdmgrmg. 
Die zur Herstellung zweier Lehrer- 
wohnungen erforderlichen Bauarbeiten 
mit Anlieferung des Materials wer 
den hiermit ausgeschrieben. Die 
Baunnterlagen können bei dem Tisch 
lermeister Ludwig Heit hicrselbst 
eingesehen ivcrden. Etwaige Offerten 
sind bis zum 6. April-bei dem Bor- 
sitzcnden des Schulvorstandes cinzn- 
rcichen. Der Zuschlag erfolgt in 
Gegenwart der etwa erschienenen An 
nehmer am Dienstag, den 9. April, 
nachmittags 4 Uhr, im Schulhausc. 
Hohn, den 27. März 1912. 
Der Schulvorstand. 
Pastor E. Brüger, Vorsitzender. 
M IfftriiMcriii 
in Erfde. 
Am Montag, den 1. April 
er., abends 7 Uhr, werden die 
Unterzeichneten in C ck m a tt n’ s 
Hotel in Crfde 
hie Steppereien 
und Gebäude des Gosche Kaiser- 
schcn Besitzes öffentlich parzellcnweise 
znm Aufgebot stellen. Es wird be 
sonders auf eine mit guten Wiesen-, 
Weiden- und Acker-Ländereien be 
standene Ştammstclie mit massi 
ven Gebäuden und ca. 4 Dcmat 
beim Hause belcgenen Weidc- 
lündcrcien ausmerksam gemacht. Bei 
uBMffla 
empfiehlt in großer Auswahl 
mBerenMnMtiJ 
If««« 4 Wohng., Stall, Garten. 
A nnt. günst.Bcd. fof. r. verk. 
Büdclsdorf, Aniicnitr. 6. 
SLIKÌI 
präpariert 
für Nähmaschinen und 
Fahrräder 
von 
II bWm§ k Sohn 
Basel. Kannavsr-Wiilfsl. London. 
Zu haben ia allen Handlungen.